レッスン A1-003 - はじめまして | 日本語で中国語を学ぶ

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: First-time self-introduction at a shared welcome event — greeting and a simple reason for being there.

JA → ZH / Level: A1 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

このレッスンについて

初対面のあいさつを中国語で練習します。仕事で来た、勉強しに来た、という簡単な自己紹介もあわせて覚えられます。

会話

A

你好,很高兴见到你。

nǐ hǎo, hěn gāoxìng jiàn dào nǐ. こんにちは、はじめまして。
B

你好,很高兴见到你。

nǐ hǎo, hěn gāoxìng jiàn dào nǐ. こんにちは、お会いできてうれしいです。
A

我来工作。

wǒ lái gōngzuò. 仕事で来ました。
B

不错。我来学习。

bú cuò. wǒ lái xuéxí. いいですね。私は勉強しに来ました。
A

是这个房间吗?

shì zhège fángjiān ma? ここで合っていますか?
B

好,我们进去吧。

hǎo, wǒmen jìnqù ba. はい、入りましょう。

単語解説

你好 あいさつの定番表現で、「こんにちは」に当たります。相手に初めて声をかけるときにも、ふつうのあいさつとしても使えます。
程度を表す副詞で、「とても」の意味です。後ろの形容詞を強めます。
高兴 「うれしい」「楽しい」という気持ちを表す形容詞です。ここでは後ろの「见到」と合わせて、会えてうれしいという気持ちを作っています。
见到 「見かける」「会う」という意味の動詞です。相手に実際に会えたことを表します。
「あなた」を表す人称代名詞です。相手に直接話しかけるときに使います。
「私」を表す人称代名詞です。話し手自身を指します。
ここでは「〜しに来る」「来る」という動きを表します。後ろの目的語や動作と組み合わさって、理由や目的を言う形になります。
工作 「仕事をする」「働く」という意味です。ここでは「仕事」のために来たことを表します。
不错 「悪くない」「いいね」「なかなかいい」という意味です。相手の言ったことや状況に対する短い肯定の反応として使えます。
学习 「勉強する」という意味の動詞です。ここでは来る目的が勉強であることを表します。
判断を表す動詞で、「〜です」「〜である」に近い意味です。文全体で「〜ですか」と確認する形になっています。
这个 「この」「これ」という意味です。話し手の近くにあるものを指します。
房间 「部屋」を表す名詞です。場所をたずねるときによく使います。
文末につけて疑問文にする助詞です。はい・いいえで答えられる質問を作ります。
「よし」「いいよ」「わかった」に近い短い応答です。相手の提案に同意するときによく使います。
我们 「私たち」を表す代名詞です。話し手を含む複数人を指します。
进去 「中に入る」という意味の動詞です。「进」は入る方向、「去」は動作の進行を表し、合わせて「入っていく」感じになります。
文末の助詞で、提案や軽い促しを表します。「〜しましょう」「〜だよ」という柔らかい言い方になります。

文法ポイント

很高兴 + 见到你

你好,很高兴见到你。

nǐ hǎo, hěn gāoxìng jiàn dào nǐ.

こんにちは、はじめまして。

初対面のあいさつでよく使う定型表現です。「很高兴」で「うれしい」、「见到你」で「あなたに会う」です。

我来 + 動詞

我来工作。

wǒ lái gōngzuò.

仕事で来ました。

「我来 + 動詞」で「〜しに来ました」という目的を表します。A1ではその場にいる理由を簡単に言う形として覚えます。

中国語の単語

不错 形容詞
bú cuò いいですね
ピンイン
bú cuò

相手の話に対して「いいね」「悪くない」と言う表現。

感動詞
hǎo はい
ピンイン
hǎo

返事や承諾を表す短い応答。

很高兴见到你 phrase
hěn gāoxìng jiàn dào nǐ 会えてうれしい
ピンイン
hěn gāoxìng jiàn dào nǐ

初対面で使う表現。

你好 感動詞
nǐ hǎo こんにちは
ピンイン
nǐ hǎo

あいさつの定番表現。

是这个房间吗 phrase
shì zhège fángjiān ma この部屋ですか
ピンイン
shì zhège fángjiān ma

場所や部屋が正しいか確認する表現。

我来工作 phrase
wǒ lái gōngzuò 仕事で来ました
ピンイン
wǒ lái gōngzuò

来た理由を簡単に言う表現。

我来学习 phrase
wǒ lái xuéxí 勉強しに来ました
ピンイン
wǒ lái xuéxí

来た目的を言う表現。

我们进去吧 phrase
wǒmen jìnqù ba 入りましょう
ピンイン
wǒmen jìnqù ba

一緒に中へ入るよう促す表現。

言い換え表現

1x
0:00
0:00

很高兴见到你 (はじめまして/お会いできてうれしいです)

  • 很高兴认识你 hěn gāoxìng rènshi nǐ (お会いできてうれしいです)
  • 见到你很高兴 jiàn dào nǐ hěn gāoxìng (お会いできてうれしいです)

我来工作 (仕事で来ました)

  • 我是来工作的 wǒ shì lái gōngzuò de (仕事で来ました)
  • 我是来上班的 wǒ shì lái shàngbān de (仕事に来ました)

我来学习 (勉強しに来ました)

  • 我是来学习的 wǒ shì lái xuéxí de (勉強しに来ました)
  • 我来上课 wǒ lái shàngkè (授業を受けに来ました)

是这个房间吗 (この部屋ですか)

  • 是这间房吗 shì zhè jiān fáng ma (この部屋ですか)
  • 是这里吗 shì zhèlǐ ma (ここですか)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

初対面のあいさつを並べてください。

答えを見る很高兴见到你

仕事で来たと言う文を作ってください。

答えを見る我来工作

勉強しに来たと言う文を作ってください。

答えを見る我来学习

この部屋ですか、の文を並べてください。

答えを見る是这个房间吗

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

「はじめまして」に使う表現です。

答えを見る很高兴见到你

「仕事」の中国語です。

答えを見る工作

「勉強する」の中国語です。

答えを見る学习

「部屋」の中国語です。

答えを見る房间