レッスン A2-168 - 映画について話す | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Expressing your opinion about a show or movie you watched.

JA → EN / Level: A2 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

Did you like the movie?

ディド ユー ライク ザ ムーヴィー その映画、気に入った?
B

In my opinion, it was warm and funny.

イン マイ オピニオン イット ワズ ウォーム アンド ファニー 私には、あたたかくて面白かったよ。
A

I thought the movie was a little slow.

アイ ソート ザ ムーヴィー ワズ ア リトル スロウ 私は、あの映画はちょっとゆっくりだと思った。
B

I understand, but I liked the quiet parts.

アイ アンダースタンド バット アイ ライクト ザ クワイエット パーツ わかるよ。でも、静かな場面は好きだった。
A

Would you tell a friend to watch it?

ウッド ユー テル ア フレンド トゥ ウォッチ イット 友だちに見てって言う?
B

It is definitely worth watching.

イット イズ デフィニトリー ワース ウォッチング 見てみる価値はあるよ。

単語解説

Did 過去の疑問文を作る助動詞です。相手に「〜した?」とたずねるときに使います。
you 「あなたは」を表す代名詞です。文の主語になります。
like 「気に入る」「好きだ」という意味の動詞です。ここでは映画への好意をたずねています。
the 特定のものを指す定冠詞です。聞き手が何の映画か分かっている前提で使います。
movie 「映画」という意味の名詞です。作品全体を指します。
In 前置詞で、後ろの「my opinion」と合わせて「〜の中で」という形を作ります。ここでは慣用表現の一部です。
my 「私の」という意味の所有格です。自分の意見であることを示します。
opinion 「意見」という意味の名詞です。『In my opinion』で「私の意見では」という表現になります。
it ここでは映画など、話題になっているものを受ける代名詞です。すでに出た対象を指します。
was be動詞の過去形です。主語の状態や様子を説明します。
warm 「あたたかい」「温かみがある」という意味の形容詞です。感情や雰囲気がやさしいことを表します。
and 2つの語や内容をつなぐ接続詞です。ここでは「warm」と「funny」を並べています。
funny 「おもしろい」「笑える」という意味の形容詞です。ここでは楽しい印象を表します。
I 「私は」を表す代名詞です。話し手自身を指します。
thought 「思った」という意味の動詞 think の過去形です。意見や感想を述べるときに使います。
a 単数の名詞につく不定冠詞です。ここでは「少し」という量の感覚を作る一部です。
little 「少し」「ちょっと」という意味の形容詞です。程度が小さいことを表します。
slow 「ゆっくりした」「テンポが遅い」という意味の形容詞です。進み方が遅い印象を表します。
understand 「わかる」「理解する」という意味の動詞です。相手の言うことに納得していることを示します。
but 「でも」「しかし」という意味の接続詞です。前半と対比する内容をつなぎます。
liked 「好きだった」「気に入った」という意味の動詞 like の過去形です。過去の感想を述べます。
quiet 「静かな」という意味の形容詞です。音が少なく落ち着いた様子を表します。
parts 「部分」「場面」という意味の名詞です。作品の一部を指します。
Would 丁寧な依頼や疑問を作る助動詞です。ここでは相手の意向をやわらかくたずねています。
tell 「言う」「伝える」という意味の動詞です。ここでは友だちに勧める行為を表します。
friend 「友だち」という意味の名詞です。親しい相手を表します。
to 動詞の前に置いて目的や行き先を示す不定詞マーカーです。ここでは watch を導きます。
watch 「見る」という意味の動詞です。映画や番組を見ることを表します。
is be動詞の現在形です。主語の状態や評価を述べます。
definitely 「確かに」「絶対に」という意味の副詞です。強い確信を加えます。
worth 「〜する価値がある」という意味を作る語です。後ろの動名詞と一緒に評価を表します。
watching 動詞 watch の動名詞です。「見ること」という意味で、worth watching で「見る価値がある」となります。

文法ポイント

In my opinion, ...

In my opinion, it was warm and funny.

イン マイ オピニオン イット ワズ ウォーム アンド ファニー

私の意見では、あたたかくて面白かったよ。

意見をやわらかく伝える定番表現です。自分の感想を始めるときによく使います。

It is worth ~ing

It is definitely worth watching.

イット イズ デフィニトリー ワース ウォッチング

見てみる価値はあるよ。

worth + 動詞-ing で「〜する価値がある」という意味です。映画や本をすすめるときによく使います。

英語の単語

a friend to watch it phrase
ア フレンド トゥ ウォッチ イット 友だちに見て
but I liked the quiet parts phrase
バット アイ ライクト ザ クワイエット パーツ でも静かな場面は好きだった
Did you like phrase
ディド ユー ライク 気に入った?
I thought phrase
アイ ソート 〜と思った
I understand phrase
アイ アンダースタンド わかるよ
In my opinion phrase
イン マイ オピニオン 私の意見では
it was warm and funny phrase
イット ワズ ウォーム アンド ファニー あたたかくて面白かった
the movie 名詞
ザ ムーヴィー その映画
the movie was a little slow phrase
ザ ムーヴィー ワズ ア リトル スロウ 映画は少しゆっくり
Would you tell phrase
ウッド ユー テル 言う?

言い換え表現

1x
0:00
0:00

In my opinion (私の意見では)

  • I think アイ シンク (私は〜と思う)
  • To me トゥ ミー (私には)

warm and funny (あたたかくて面白い)

  • heartwarming and funny ハートウォーミング アンド ファニー (心が温まるようで面白い)
  • kind and funny カインド アンド ファニー (やさしくて面白い)

a little slow (少しゆっくり)

  • a bit slow ア ビット スロウ (少しゆっくり)
  • slightly slow スライトリー スロウ (わずかにゆっくり)

the quiet parts (静かな場面)

  • the quiet scenes ザ クワイエット シーンズ (静かな場面)
  • the quiet moments ザ クワイエット モーメンツ (静かなひととき)

Would you tell a friend to watch it? (友だちに見てって言う?)

  • Would you recommend it to a friend? ウッド ユー レコメンド イット トゥ ア フレンド (友だちにすすめる?)
  • Would you suggest it to a friend? ウッド ユー サジェスト イット トゥ ア フレンド (友だちにすすめる?)

definitely worth watching (見てみる価値はある)

  • absolutely worth watching アブソルートリー ワース ウォッチング (間違いなく見る価値がある)
  • well worth watching ウェル ワース ウォッチング (十分に見る価値がある)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

その映画、気に入った?

答えを見るDid you like the movie?

見てみる価値はあるよ。

答えを見るIt is definitely worth watching.