ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Could you change this cash for me?
クッドユー チェンジ ディス キャッシュ フォー ミー? この現金を両替していただけますか。
B
What kind of bills do you need?
ワット カインド オブ ビルズ ドゥ ユー ニード? どの額の紙幣が必要ですか。
A
Small bills please.
スモール ビルズ プリーズ 小さい額の紙幣をお願いします。
B
I can make a smaller mix for you.
アイ キャン メイク ア スモーラー ミックス フォー ユー 少額紙幣を多めにしてお渡しできます。
A
This mix works for me.
ディス ミックス ワークス フォー ミー この組み合わせで大丈夫です。
B
Then this should be easier to carry.
ゼン ディス シュッド ビー イージアー トゥ キャリー それなら持ち運びしやすくなります。単語解説
Could
丁寧な依頼を作る助動詞です。ここでは「〜していただけますか」というやわらかいお願いの意味になります。
you
ここでは相手を指す「あなたは」です。丁寧な依頼文では、主語として入っても自然です。
change
「両替する」「交換する」という意味の動詞です。お金を別の形に替える場面でよく使います。
this
「この」という意味の指示語です。話し手の近くにあるものを指します。
cash
「現金」のことです。紙幣や硬貨など、カードではないお金を指します。
for
ここでは「〜のために」という目的を表します。だれのためにするのかを示します。
me
「私に」「私のために」という意味です。依頼の受け手が自分に向けて行うことを示します。
What
「何」「どんな」という意味の疑問詞です。種類や内容をたずねるときに使います。
kind
「種類」という意味です。What kind of で「どんな種類の〜」という形になります。
of
前の語と後ろの語をつなぎ、「〜の」「〜という」の関係を作る前置詞です。ここでは kind と bills を結びます。
bills
「紙幣」です。硬貨ではなく、お札を指します。
do
疑問文を作るための助動詞です。ここでは文の骨組みを作っています。
need
「必要とする」という意味の動詞です。ここでは、どんな紙幣が必要かをたずねています。
Small
「小さい」「少額の」という意味です。紙幣の額が小さいことを表します。
please
「お願いします」という丁寧さを添える語です。依頼をやわらかくします。
I
「私」は主語です。話し手自身を指します。
can
「〜できる」という能力や可能を表す助動詞です。ここでは対応可能だと伝えています。
make
「作る」「整える」という意味の動詞です。ここではお金の組み合わせを整える感じで使われています。
a
不特定の一つを表す冠詞です。後ろの名詞を「ひとつの〜」として導きます。
smaller
「より小さい」「少なめの」という比較表現です。紙幣の額が小さい構成を示します。
mix
「組み合わせ」「混合」という意味です。ここでは、いろいろな額の紙幣の組み合わせを指します。
works
「うまくいく」「問題なく使える」という意味です。相手の提案を受け入れるときによく使います。
Then
「それなら」「では」という意味です。前の内容を受けて、結果や次の判断につなげます。
should
「〜のはずだ」「〜するとよい」という意味を表す助動詞です。やや控えめに見通しを述べます。
be
be動詞で、「〜である」「〜になる」を表します。後ろの形容詞 easier とつながります。
easier
「より簡単な」「より楽な」という比較表現です。持ち運びのしやすさを表しています。
to
不定詞を作る語で、後ろの動詞 carry とつなぎます。ここでは「〜するのに」の形を作ります。
carry
「持ち運ぶ」という意味の動詞です。物を手で持って運ぶことを表します。
文法ポイント
Could you + 動詞 ... ?
Could you change this cash for me?
クッドユー チェンジ ディス キャッシュ フォー ミー?この現金を両替していただけますか。
Could you ... ? は丁寧な依頼です。for me をつけると「私のために」とやわらかく頼む言い方になります。
work(s) for me
This mix works for me.
ディス ミックス ワークス フォー ミーこの組み合わせで大丈夫です。
works for me は「自分には合う」「問題ない」という意味のよく使う表現です。
英語の単語
a smaller mix
phrase
ア スモーラー ミックス
少額紙幣を多めにした組み合わせ
Could you change
phrase
クッドユー チェンジ
両替して
do you need?
phrase
ドゥ ユー ニード?
必要ですか
for me?
phrase
フォー ミー?
私のために
for you
phrase
フォー ユー
あなたに
I can make
phrase
アイ キャン メイク
できます
please
感動詞
プリーズ
お願いします
Small bills
phrase
スモール ビルズ
小さい額の紙幣
this cash
phrase
ディス キャッシュ
この現金を
This mix
phrase
ディス ミックス
この組み合わせ
What kind of bills
phrase
ワット カインド オブ ビルズ
どの額の紙幣
works for me
phrase
ワークス フォー ミー
大丈夫です
言い換え表現
1x
0:00
0:00
cash (現金)
- money マネー (お金)
- bills ビルズ (紙幣)
What kind of bills (どの種類の紙幣)
- What type of bills ワット タイプ オブ ビルズ (どの種類の紙幣)
- What bills ワット ビルズ (どんな紙幣)
Small bills (少額紙幣)
- small notes スモール ノーツ (少額紙幣)
- smaller bills スモーラー ビルズ (より小額の紙幣)
works for me (私には問題ない)
- is fine for me イズ ファイン フォー ミー (私には問題ない)
- is okay for me イズ オーケー フォー ミー (私には大丈夫)
easier to carry (持ち運びしやすい)
- lighter to carry ライター トゥ キャリー (持ち運びが楽な)
- easier to take along イージアー トゥ テイク アロング (持っていきやすい)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
小さい額の紙幣をお願いします。
答えを見る
Small bills please.この組み合わせで大丈夫です。
答えを見る
This mix works for me.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
お願いします