レッスン A2-132 - 支払いの確認 | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Asking a cashier how to finish a payment.

JA → EN / Level: A2 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

Can you show me how to finish the payment?

キャン ユー ショウ ミー ハウ トゥ フィニッシュ ザ ペイメント? 支払いを終えるやり方を見せてくれる?
B

First, choose the payment option.

ファースト、 チューズ ザ ペイメント オプション。 まず支払い方法を選んで。
A

I see it. What should I do?

アイ シー イット。 ワット シュッド アイ ドゥ? 見えたよ。次はどうすればいい?
B

Check the details and confirm the payment.

チェック ザ ディテイルズ アンド コンファーム ザ ペイメント。 内容を確認して、支払いを確定して。
A

Done. Should I keep the receipt?

ダン。 シュッド アイ キープ ザ リシート? できた。レシートは取っておいたほうがいい?
B

Keep the receipt with you in case you need it.

キープ ザ リシート ウィズ ユー イン ケイス ユー ニード イット。 必要になるかもしれないから、レシートは手元に置いておいて。

単語解説

Can 助動詞で、「〜できますか」「〜してくれますか」のように丁寧な依頼を作ります。疑問文の最初に置いて、相手に何かをしてもらえるかを尋ねます。
you 「あなたは」「あなたに」を表す代名詞です。ここでは相手に向けて依頼していることを示します。
show 「見せる」「示す」という意味の動詞です。何かのやり方や場所を相手に見せてもらうときによく使います。
me 「私に」を表す代名詞です。show と合わせて「私に見せる」という形になります。
how 「どのように」「やり方」を表す語です。後ろの動詞句全体が「何をどうするか」を説明します。
to 不定詞を作る語で、後ろの動詞を「〜すること」という形にします。ここでは finish を導いて、やり方を表しています。
finish 「終える」「完了する」という意味の動詞です。支払いを最後まで終わらせることを指します。
the 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、会話の中で分かっている特定の支払いを指しています。
payment 「支払い」という意味の名詞です。お金を払う行為やその手続き全体を表します。
First 「まず」「最初に」という意味です。手順の順番を示すときに使います。
choose 「選ぶ」という意味の動詞です。いくつかの候補から一つを決めるときに使います。
option 「選択肢」「オプション」という意味の名詞です。ここでは支払い方法の候補を表しています。
I 「私は」を表す代名詞です。話し手自身を指します。
see 「見える」「理解する」という意味の動詞です。ここでは「分かった」「見えた」という感覚に近い使い方です。
it 「それ」を表す代名詞です。直前に話題になったものを指します。
What 「何」「どのこと」を尋ねる疑問詞です。ここでは次に何をするかを聞いています。
should 「〜したほうがいい」「〜すべき」という意味を加える助動詞です。助言や確認の表現によく使います。
do 「する」という意味の基本動詞です。前の文脈を受けて、行動や手順を指します。
Check 「確認する」「チェックする」という意味の動詞です。内容に間違いがないか見るときに使います。
details 「詳細」「内容」という意味の名詞です。ここでは支払いに関する細かい情報を指します。
and 「そして」「〜してから」をつなぐ接続詞です。二つの動作を順番に並べます。
confirm 「確認して確定する」「承認する」という意味の動詞です。内容を見て最終的に決める場面で使います。
Done 「終わった」「できた」という意味の表現です。作業や手続きが完了したことを伝えます。
keep 「持っておく」「取っておく」という意味の動詞です。ここではレシートを保管する意味です。
receipt 「レシート」「領収書」という意味の名詞です。支払いの証拠として残る紙を指します。
with 「〜と一緒に」「〜を手元に」という関係を表す前置詞です。ここでは持ち歩いている状態を示します。
in 「〜のときに」「〜の場合に」を作る前置詞です。後ろの case と合わせて条件を表します。
case 「場合」「〜するときのこと」という意味の名詞です。in case で「もし〜なら」に近い意味になります。
need 「必要とする」という意味の動詞です。ここでは「必要になる」という状況を表しています。

文法ポイント

Can you show me how to + verb?

Can you show me how to finish the payment?

キャン ユー ショウ ミー ハウ トゥ フィニッシュ ザ ペイメント?

支払いを終えるやり方を見せてくれる?

「how to + 動詞」で「〜のやり方」。相手に手順を見せてもらうときの言い方です。

in case + clause

Keep the receipt with you in case you need it.

キープ ザ リシート ウィズ ユー イン ケイス ユー ニード イット。

必要になるかもしれないから、レシートは手元に置いておいて。

「in case」は「〜に備えて」「〜するといけないので」という意味です。理由や注意を短く足せます。

英語の単語

and confirm the payment phrase
アンド コンファーム ザ ペイメント 支払いを確定する
Can you show me phrase
キャン ユー ショウ ミー 見せてくれる?
Check the details phrase
チェック ザ ディテイルズ 内容を確認する
choose the payment option phrase
チューズ ザ ペイメント オプション 支払い方法を選ぶ
Done. 形容詞
ダン できた
First 副詞
ファースト まず
how to finish the payment phrase
ハウ トゥ フィニッシュ ザ ペイメント 支払いを終えるやり方
I see it. phrase
アイ シー イット 見えたよ
in case you need it phrase
イン ケイス ユー ニード イット 必要かもしれないから
Keep the receipt with you phrase
キープ ザ リシート ウィズ ユー レシートは手元に置いておく
Should I keep the receipt? phrase
シュッド アイ キープ ザ リシート? レシートは取っておく?
What should I do? phrase
ワット シュッド アイ ドゥ? 次はどうする?

言い換え表現

1x
0:00
0:00

finish the payment (支払いを終える)

  • complete the payment コンプリート ザ ペイメント (支払いを完了する)
  • make the payment メイク ザ ペイメント (支払いをする)

choose the payment option (支払い方法を選ぶ)

  • select the payment method セレクト ザ ペイメント メソッド (支払い方法を選ぶ)
  • pick a payment option ピック ア ペイメント オプション (支払い方法を選ぶ)

check the details (内容を確認する)

  • review the details リビュー ザ ディテイルズ (内容を確認する)
  • look over the details ルック オーバー ザ ディテイルズ (内容をざっと確認する)

confirm the payment (支払いを確定する)

  • finalize the payment ファイナライズ ザ ペイメント (支払いを最終確定する)

keep the receipt (レシートを取っておく)

  • hold on to the receipt ホールド オン トゥ ザ リシート (レシートを持っておく)
  • keep your receipt キープ ユア リシート (レシートを取っておく)

in case you need it (必要なときのために)

  • if you need it イフ ユー ニード イット (必要なら)
  • just in case you need it ジャスト イン ケイス ユー ニード イット (必要になるかもしれないので)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

まず支払い方法を選んで。

答えを見るFirst, choose the payment option.

できた。レシートは取っておいたほうがいい?

答えを見るDone. Should I keep the receipt?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

できた

答えを見るDone

まず

答えを見るFirst