このレッスンについて
猛暑の日の外出計画を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Die Hitzewelle wird voraussichtlich anhalten.
ディー ヒッツェヴェレ ヴィルト フォーアアウスズィヒトリヒ アンハルテン。 猛暑は続く見込みです。
B
Dann sollten wir alles, was draußen stattfindet, für die kühlere Tageszeit planen.
ダン ゾルテン ヴィーア アレス ヴァス ドラウスン シュタットフィント フュア ディー キューレレ ターゲスツァイト プラーネン。 では、外での予定は一日の涼しい時間帯に計画しましょう。
A
Ich wollte den Markt besuchen, aber die Menschenmengen könnten es schwieriger machen.
イヒ ヴォルテ デーン マルクト ベズーヘン アーバ ディー メンシェンメンゲン ケンテン エス シュヴィーリガ マッヘン。 市場に行きたかったのですが、人混みで難しくなるかもしれません。
B
Bei dieser Hitze sollten wir eine ruhigere Zeit wählen und vermeiden, herumzustehen.
バイ ディーザー ヒッツェ ゾルテン ヴィーア アイネ ルーイゲレ ツァイト ヴェーレン ウント フェアマイデン ヘルムツーシュテーエン。 この暑さでは、静かな時間を選び、立ったままでいるのは避けましょう。
A
Wir können durch schattige Straßen gehen und uns bei Bedarf drinnen ausruhen.
ヴィーア ケネン ドゥルヒ シャティゲ シュトラーセン ゲーエン ウント ウンス バイ ベダルフ ドリネン アウスルーエン。 日陰のある道を通り、必要なら屋内で休めます。
B
So sind wir flexibler, wenn die Hitze schlimmer wird.
ゾー ズィント ヴィーア フレクスィーブラー ヴェン ディー ヒッツェ シュリマー ヴィルト。 そうすれば、暑さがさらに厳しくなっても、もっと柔軟に対応できます。
A
Würden ein Hut und zusätzliches Wasser helfen?
ヴューデン アイン フート ウント ツーゼッツリヒェス ヴァッサー ヘルフェン? 帽子と予備の水があると役立ちますか。
B
Ein Hut hilft, und leichte Kleidung würde das Gehen erleichtern.
アイン フート ヒルフト ウント ライヒテ クライドゥング ヴュルデ ダス ゲーエン エアライヒターン。 帽子は役立ちますし、薄着なら歩きやすくなります。
A
Dann können wir den Plan ändern, wenn es sich zu heiß anfühlt.
ダン ケネン ヴィーア デーン プラーン エンダン ヴェン エス ズィヒ ツー ハイス アンフュールト。 そうすれば、暑すぎると感じたら予定を変えられます。
B
Das klingt flexibel genug für einen heißen Tag.
ダス クリンクト フレクスィーベル ゲヌーク フュア アイネン ハイセン ターク。 それなら、暑い日にも十分柔軟な計画になりそうです。単語解説
Die
「Die」は、文頭で「Die Hitzewelle」の「その」に当たる定冠詞です。女性名詞「Hitzewelle」を特定して述べています。
Hitzewelle
「Hitzewelle」は、この会話で続くと予想されている「猛暑」「熱波」です。「Die Hitzewelle」のように、天候について話すときに使えます。
wird
「wird」は、ここで未来の出来事を表す助動詞です。「wird voraussichtlich anhalten」で、猛暑が続く見込みだと述べています。
voraussichtlich
「voraussichtlich」は、この文で「見込みでは」「おそらく」という予測を加えています。「wird voraussichtlich anhalten」のように、予想される出来事を述べるときに使えます。
anhalten
「anhalten」は、ここで猛暑が「続く」という意味です。「wird ... anhalten」のように、未来に続く状態を述べる形で使われています。
Dann
「Dann」は、前の発言を受けて「では」「それなら」と結論を導いています。「Dann sollten wir ...」のように、状況を踏まえた提案を始めるときに使えます。
sollten
「sollten」は、ここで「〜したほうがよい」という提案や助言を表します。「sollten wir ... planen」のように、相手と一緒に取るべき行動を提案できます。
wir
「wir」は、この会話の二人を合わせた「私たちは」です。「sollten wir ...」や「Wir können ...」の主語として使われています。
alles
「alles」は、「すべてのこと」を表し、ここでは屋外で行われる予定をまとめて指しています。「alles, was draußen stattfindet」のように、対象を後ろから具体化できます。
was
「was」は、ここで「alles」が指す内容を説明する「〜するもの、こと」です。「alles, was draußen stattfindet」で、屋外で行われるすべてのことを表します。
draußen
「draußen」は「屋外で」「外で」という場所を表します。「was draußen stattfindet」のように、外で行われる活動を説明できます。
stattfindet
「stattfindet」は、予定や出来事が「行われる」「起こる」という意味です。「was draußen stattfindet」で、屋外で行われるものを表しています。
für
「für」は、ここで予定をどの時間帯に設定するかを示し、「〜に向けて」「〜のために」という意味になります。「für die kühlere Tageszeit planen」のように、計画の対象となる時間を続けます。
kühlere
「kühlere」は、ほかの時間帯より「より涼しい」という意味で、「kühlere Tageszeit」を作っています。「die kühlere Tageszeit」のように、比較的涼しい時間帯を選ぶときに使えます。
Tageszeit
「Tageszeit」は、一日の中の「時間帯」を表します。「die kühlere Tageszeit」のように、外出に適した時間帯を指定できます。
planen
「planen」は、ここで屋外の予定を「計画する」という意味です。「etwas für ... planen」のように、何をいつ計画するかを表せます。
Ich
「Ich」は、話し手自身を指す「私は」です。「Ich wollte den Markt besuchen」で、自分が市場を訪れたかったことを述べています。
wollte
「wollte」は、ここで過去の希望や意図として「〜したかった」を表します。原形は「wollen」で、「wollte ... besuchen」のように、したかった行動を後ろの動詞で示します。
den
「den」は、「den Markt」の中で「その」に当たる定冠詞です。訪れたい対象である「Markt」を特定しています。
Markt
「Markt」は、二人が訪れようとしている「市場」です。「den Markt besuchen」のように、訪問先として使えます。
besuchen
「besuchen」は、ここで市場を「訪れる」という意味です。「den Markt besuchen」のように、訪問する場所や施設を目的語に取ります。
aber
「aber」は、希望と問題点をつなぐ「しかし」です。「Ich wollte ..., aber ...」のように、前の内容と反対の事情を続けるときに使えます。
Menschenmengen
「Menschenmengen」は、ここで市場の「人混み」「大勢の人の集まり」を表します。「Die Menschenmengen könnten ...」のように、人の多さが状況に与える影響を述べられます。
könnten
「könnten」は、ここで「〜かもしれない」という可能性を表します。「könnten es schwieriger machen」で、人混みが状況を難しくする可能性を述べています。
es
「es」は、ここで人混みの影響を受ける状況や行動を受ける代名詞です。「es schwieriger machen」で、何かをより難しくするという形を作っています。
schwieriger
「schwieriger」は、状況が「より難しく」なることを表します。「es schwieriger machen」のように、何かを以前より難しい状態にすると述べるときに使えます。
machen
「machen」は、ここで「〜をある状態にする」という意味です。「es schwieriger machen」で、状況をより難しくすることを表します。
Bei
「Bei」は、ここで「この暑さという状況では」という意味を表します。「Bei dieser Hitze」のように、ある条件や状況のもとでの判断を述べるときに使えます。
dieser
「dieser」は、「dieser Hitze」で現在の暑さを指す「この」です。目の前の状況を具体的に示しながら判断を述べています。
Hitze
「Hitze」は、ここで外出の判断に影響する「暑さ」です。「Bei dieser Hitze」のように、暑さを条件として行動を提案できます。
eine
「eine」は、「eine ruhigere Zeit」で、選択肢の中の「ある一つの」時間を示す不定冠詞です。後ろに「ruhigere Zeit」のような名詞句を続けて使います。
ruhigere
「ruhigere」は、人が少なく落ち着いた「より静かな」という意味です。「eine ruhigere Zeit wählen」のように、混雑を避ける時間を選ぶ場面で使えます。
Zeit
「Zeit」は、ここで市場へ行く「時間」「時」を表します。「eine ruhigere Zeit wählen」で、より静かな時間帯を選ぶことを示します。
wählen
「wählen」は、ここで静かな時間を「選ぶ」という意味です。「eine ruhigere Zeit wählen」のように、選ぶ対象を後ろに置きます。
und
「und」は、二つの提案を「そして」でつないでいます。「eine ruhigere Zeit wählen und vermeiden ...」のように、同じ主語の行動を並べられます。
vermeiden
「vermeiden」は、ここで「避ける」という意味です。「vermeiden, herumzustehen」のように、避けたい行動を後ろに示します。
herumzustehen
「herumzustehen」は、目的なく「立ったままでいる」ことを表します。「vermeiden, herumzustehen」で、その行動を避けるという意味になります。
können
「können」は、ここで「〜できる」「〜することが可能だ」という意味です。「Wir können ... gehen und ... ausruhen」のように、可能な行動を複数並べられます。
durch
「durch」は、ここで「〜を通って」という経路を表します。「durch schattige Straßen gehen」のように、通る場所を続けます。
schattige
「schattige」は、日陰になっている「日陰のある」という意味です。「schattige Straßen」で、暑さを避けて通る日陰の道を表します。
Straßen
「Straßen」は、ここで通って行く「通り」「道路」です。「durch schattige Straßen gehen」のように、移動の経路として使われています。
gehen
「gehen」は、ここで道を「歩く」「行く」という意味です。「durch ... gehen」のように、通る経路と一緒に使えます。
uns
「uns」は、ここで「ausruhen」と結びつき、二人が「自分たちを休ませる」つまり「私たちが休む」という意味を作る再帰代名詞です。「uns bei Bedarf drinnen ausruhen」の形で、必要なときに屋内で休むことを表します。
Bedarf
「Bedarf」は、「bei Bedarf」で「必要なら」「必要に応じて」という意味になります。状況に応じて休むなど、条件付きの対応を示す表現です。
drinnen
「drinnen」は「屋内で」「中で」という場所を表します。「bei Bedarf drinnen ausruhen」のように、必要なときに屋内で休むことを述べられます。
ausruhen
「ausruhen」は、ここで「休む」という意味です。「sich ausruhen」に当たる「uns ... ausruhen」の形で、私たちが休むことを表しています。
So
「So」は、ここで「そうすれば」「このようにすれば」と、前の対策から生じる結果を示します。「So sind wir flexibler」のように、方法と結果をつなげます。
sind
「sind」は、ここで二人がある状態に「ある」「〜である」ことを表します。「sind wir flexibler」で、対策によって二人がより柔軟な状態になると述べています。
flexibler
「flexibler」は、「flexibel」の比較形で「より柔軟な」「より柔軟に対応できる」という意味です。「So sind wir flexibler」のように、対応の幅が広がることを述べます。
wenn
「wenn」は、ここで「〜なら」「〜したとき」という条件を導く接続詞です。「wenn die Hitze schlimmer wird」のように、暑さが変化した場合の対応を示します。
schlimmer
「schlimmer」は、「schlimm」の比較形で、暑さが「さらにひどく」「より厳しく」なることを表します。「die Hitze schlimmer wird」の形で、悪化する変化を述べています。
Würden
「Würden」は、ここで控えめな仮定の質問を作り、「〜は役立つでしょうか」と尋ねています。「Würden ein Hut und zusätzliches Wasser helfen?」のように、提案の効果を丁寧に確認できます。
ein
「ein」は、「ein Hut」や文頭の「Ein Hut」で、特定しない一つの帽子を示す不定冠詞です。「ein Hut hilft」のように、役立つ物を主語として紹介できます。
Hut
「Hut」は、暑さへの対策として使う「帽子」です。「Ein Hut hilft」のように、対策の効果を述べる主語になります。
zusätzliches
「zusätzliches」は、「zusätzliches Wasser」で、普段の分に加えた「追加の」「予備の」という意味です。水など、さらに用意する物を説明するときに使えます。
Wasser
「Wasser」は、ここで暑い日に持っていく「水」です。「zusätzliches Wasser」のように、追加で準備する物として使われています。
helfen
「helfen」は、ここで帽子や水が「役立つ」という意味です。「Würden ... helfen?」のように、ある対策が効果を持つか尋ねられます。
hilft
「hilft」は、ここで「役立つ」と現在形で述べる形です。「Ein Hut hilft」で、帽子が実際に助けになると説明しています。
leichte
「leichte」は、「leichte Kleidung」で、ここでは重さではなく「薄手の」「軽い」服装を表します。暑い日の服装について述べるときに使えます。
Kleidung
「Kleidung」は、ここで歩きやすさに関係する「衣服」「服装」です。「leichte Kleidung」のように、服装の種類や特徴を述べます。
würde
「würde」は、ここで「〜するだろう」「〜することになるだろう」という仮定の結果を表します。「würde das Gehen erleichtern」で、薄着なら歩くことが楽になるだろうと述べています。
das
「das」は、この会話では二つの使い方があります。「das Gehen」では動詞を名詞として扱うための定冠詞で、「Das klingt ...」では前の提案全体を指す「それ」です。
erleichtern
「erleichtern」は、ここで「〜を楽にする」「容易にする」という意味です。「das Gehen erleichtern」のように、楽になる対象を目的語として続けます。
Plan
「Plan」は、二人が暑さに応じて変更できる「計画」「予定」です。「den Plan ändern」のように、変更する対象として使われています。
ändern
「ändern」は、ここで予定を「変更する」という意味です。「den Plan ändern」のように、変える対象を前に置いて使います。
sich
「sich」は、ここで「anfühlen」と結びつき、本人の感覚として「感じられる」ことを表す再帰代名詞です。「sich zu heiß anfühlt」で、実際に暑すぎると感じる場合を示します。
zu
「zu」は、ここで形容詞「heiß」と結びつき、「〜すぎる」という過度の程度を表します。「zu heiß」のように、許容できないほどの状態を示せます。
heiß
「heiß」は、ここで体感として「暑い」という意味です。「zu heiß」で、暑すぎると感じる状態を表します。
anfühlt
「anfühlt」は、ここで「感じられる」という意味の動詞の形です。「sich zu heiß anfühlt」で、状況や天候が自分にとって暑すぎると感じられることを表します。
klingt
「klingt」は、ここで音が聞こえるというより、「〜のように思われる」「〜に聞こえる」という意味です。「Das klingt flexibel genug」のように、相手の提案への評価を述べられます。
flexibel
「flexibel」は、ここで状況に応じて変更できる「柔軟な」という意味です。「flexibel genug」で、暑い日に対応するには十分柔軟だと評価しています。
genug
「genug」は、ここで「十分に」「十分な程度に」という意味です。「flexibel genug」のように、形容詞の後ろに置いて程度が足りていることを示します。
einen
「einen」は、「einen heißen Tag」で、特定しない一つの暑い日を示す不定冠詞です。「für einen heißen Tag」のように、どのような日を想定した計画かを述べます。
heißen
「heißen」は、「einen heißen Tag」の中で「暑い」という意味を持つ形です。原形の形容詞は「heiß」で、ここでは「Tag」を説明しています。
Tag
「Tag」は、ここで外出を計画している「日」を表します。「für einen heißen Tag」で、暑い日に適した計画だという意味になります。
文法ポイント
Komparativ: Adjektiv + -er
Wir wählen eine ruhigere Tageszeit.
ヴィーア ヴェーレン アイネ ルーイゲレ ターゲスツァイト。私たちは、より静かな時間帯を選びます。
形容詞に -er を付けると「より〜な」という比較級になります。名詞の前では語尾も変化します。
Reflexives Verb: sich ausruhen
Wir können uns drinnen ausruhen.
ヴィーア ケネン ウンス ドリネン アウスルーエン。私たちは屋内で休むことができます。
sich ausruhen は再帰動詞です。主語に合わせて再帰代名詞が変わり、wir では uns になります。
ドイツ語の単語
anhalten
動詞
アンハルテン
続く、持続する
line_001
besuchen
動詞
ベズーヘン
訪れる、訪問する
line_003
draußen
副詞
ドラウスン
外で、屋外で
line_002
Hitze
名詞
ヒッツェ
暑さ、熱
line_004
Hitzewelle
名詞
ヒッツェヴェレ
猛暑、熱波
line_001
kühl
形容詞
キュール
涼しい、冷たい
kühlere
line_002
Markt
名詞
マルクト
市場、マーケット
line_003
Menschenmenge
名詞
メンシェンメンゲ
人混み、人の群れ
Menschenmengen
line_003
schwierig
形容詞
シュヴィーリヒ
難しい
schwieriger
line_003
stattfinden
動詞
シュタットフィンデン
行われる、開催される
stattfindet
line_002
Tageszeit
名詞
ターゲスツァイト
時間帯
line_002
voraussichtlich
副詞
フォーアアウスズィヒトリヒ
おそらく、見込みでは
line_001
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
猛暑は続く見込みです。
答えを見る
Die Hitzewelle wird voraussichtlich anhalten.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
市場、マーケット
答えを見る
Markt外で、屋外で
答えを見る
draußen猛暑、熱波
答えを見る
Hitzewelle訪れる、訪問する