このレッスンについて
短い進捗確認会議と承認のフォローアップを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Halten wir dieses Update-Meeting kurz und gehen wir die Tagesordnung durch.
ハルテン ヴィーア ディーゼス アップデートミーティング クルツ ウント ゲーエン ヴィーア ディー ターゲスオアドヌング ドゥルヒ この進捗確認会議は短時間にして、議題に沿って進めましょう。
B
Ich kann mit dem Fortschritt bei der Designaufgabe beginnen.
イヒ カン ミット デーム フォートシュリット バイ デア デザインアウフギャーベ ベギネン 私はデザイン作業の進捗から始められます。
A
Danach nenn bitte alle Blocker, die den Zeitplan beeinflussen könnten.
ダーナーハ ネン ビッテ アレ ブロッカー ディー デーン ツァイトプラーン ベアインフルーセン ケンテン その後、スケジュールに影響する障害があれば伝えてください。
B
Der wichtigste Blocker ist, dass wir auf die Genehmigung des Rechtsteams warten.
デア ヴィヒティヒステ ブロッカー イスト ダス ヴィーア アウフ ディー ゲネーミグング デス レヒツティームス ヴァルテン 最大の障害は、法務チームの承認を待っていることです。
A
Wer soll sich nach diesem Gespräch bei ihnen melden?
ヴェーア ゾル ズィヒ ナーハ ディーゼム ゲシュプレーヒ バイ イーネン メルデン この会議の後、誰が法務チームに連絡すればよいですか。
B
Ich kann das übernehmen, aber ich brauche zuerst die neueste Version des Dokuments.
イヒ カン ダス ユーバーネーメン アーバー イヒ ブラウヘ ツエアスト ディー ノイエステ フェアズィオーン デス ドクメンツ 私が対応できますが、まず文書の最新版が必要です。
A
Ich werde heute jemanden bitten, es zu schicken.
イヒ ヴェアデ ホイテ イェーマンデン ビッテン エス ツー シッケン 今日、誰かにそれを送ってもらうよう頼みます。
B
Dann sollten wir die Arbeit noch bis zum geplanten Termin fertigstellen können.
ダン ゾルテン ヴィーア ディー アルバイト ノッホ ビス ツム ゲプラントン テアミーン フェアティヒシュテレン ケネン それなら、予定した締め切りまでにまだ終えられるはずです。
A
Nach dem Meeting schicke ich eine schriftliche Zusammenfassung der Entscheidungen.
ナーハ デーム ミーティング シッケ イヒ アイネ シュリフトリヒェ ツザメンファスング デア エントシャイドゥンゲン 会議の後、決定事項の書面での要約を送ります。
B
Das hilft allen, die nächsten Schritte klar zu verstehen.
ダス ヒルフト アレン ディー ネヒステン シュリッテ クラール ツー フェアシュテーエン それで、全員が次の手順を明確に把握できます。単語解説
Halten
「Halten」は、ここでは「短く保ちましょう」という提案を表す形です。「Halten wir ... kurz」は、会議や作業を短時間に保つよう提案する表現として使えます。
wir
「wir」は、この発言をする人と相手を含む「私たちは」を表します。「Halten wir ...」のように、相手と一緒に何かをしようと提案するときに使えます。
dieses
「dieses」は、話題になっている「この」Update-Meetingを指します。「dieses Update-Meeting」のように、名詞の前で具体的な対象を指し示します。
Update-Meeting
「Update-Meeting」は、進捗や最新状況を確認する会議です。仕事の進み具合を共有する場面で、そのまま会議名として使えます。
kurz
「kurz」は、ここでは会議を「短時間に、短く」という意味で説明しています。「ein Meeting kurz halten」のように、会議や説明の長さについて使えます。
und
「und」は、会議を短く保つことと議題を確認することをつなぐ「そして」です。二つの行動や内容を並べるときに使います。
gehen
「gehen」は、ここでは議題を順に進めて確認する動きを表します。「die Tagesordnung durchgehen」で、議題を最初から最後まで確認するというまとまりになります。
die
「die」は、ここでは特定の「Tagesordnung」を指す定冠詞です。「die Tagesordnung」のように、会議で共有されている議題を指します。
Tagesordnung
「Tagesordnung」は、会議で扱う議題や議事次第です。「die Tagesordnung durchgehen」の形で、議題を順番に確認できます。
durch
「durch」は、ここでは議題全体を通して確認することを示します。「die Tagesordnung durchgehen」のように、対象を順に確認する表現の一部として使われます。
Ich
「Ich」は、発言者自身を指す「私は」です。文の先頭で自分の能力や予定を述べるときは大文字で書きます。
kann
「kann」は、ここでは「始めることができます」という能力や可能性を表します。「Ich kann mit ... beginnen」のように、自分が何かを始められると伝えます。
mit
「mit」は、ここでは何を始めるかを示し、「〜から、〜について」となる使い方です。「mit dem Fortschritt ... beginnen」で、ある話題から始めることを表します。
dem
「dem」は、「Fortschritt」を指す定冠詞の形です。「mit dem Fortschritt」のように、mitの後ろで特定の進捗を示します。
Fortschritt
「Fortschritt」は、仕事や計画の進み具合である「進捗」を表します。「mit dem Fortschritt bei ... beginnen」で、ある作業の進捗から話し始めるときに使えます。
bei
「bei」は、ここでは進捗がどの作業に関するものかを示し、「〜について」を表します。「Fortschritt bei der Designaufgabe」のように、進捗の対象を続けます。
der
「der」は、ここでは特定の「Designaufgabe」を指す定冠詞です。「bei der Designaufgabe」のように、対象となる作業を示します。
Designaufgabe
「Designaufgabe」は、デザインに関する作業や課題です。「Fortschritt bei der Designaufgabe」で、その作業の進み具合を表します。
beginnen
「beginnen」は、ここでは話や報告を「始める」という意味です。「mit ... beginnen」で、何かを話題や出発点にして始める形になります。
Danach
「Danach」は、先に述べた進捗の報告の「その後」を示します。前の行動に続く次の行動を示すため、文頭で使えます。
nenn
「nenn」は、相手に障害を「挙げて、伝えて」と依頼する形です。動詞「nennen」に由来し、「nenn bitte ...」で相手に具体的な項目を挙げてもらえます。
bitte
「bitte」は、ここでは依頼をやわらかくする「お願いします」です。「nenn bitte ...」のように、相手に何かをしてほしいときに添えます。
alle
「alle」は、該当するものを一つ残らず「すべて」と示します。「alle Blocker」のように、確認すべき項目全体を指します。
Blocker
「Blocker」は、作業や計画の進行を妨げる障害です。「alle Blocker nennen」で、進行に影響する障害をすべて挙げるという意味になります。
den
「den」は、ここでは特定の「Zeitplan」を指す定冠詞です。「den Zeitplan beeinflussen」のように、影響を受けるスケジュールを示します。
Zeitplan
「Zeitplan」は、作業の予定やスケジュールです。「den Zeitplan beeinflussen」で、予定に影響を与えることを表します。
beeinflussen
「beeinflussen」は、ここでは障害がスケジュールに「影響する」という意味です。「etwas beeinflussen」の形で、影響を受ける対象を続けます。
könnten
「könnten」は、障害がスケジュールに影響する「可能性がある」と控えめに述べる形です。「etwas beeinflussen könnten」のように、起こり得る影響を説明します。
wichtigste
「wichtigste」は、複数の障害の中で「最も重要な」ものを示します。「der wichtigste Blocker」のように、優先して扱う対象を表します。
ist
「ist」は、ここでは「〜です」と、主な障害が何であるかを説明します。「Der wichtigste Blocker ist ...」の形で、問題の中心を示せます。
dass
「dass」は、主な障害の内容を後ろの文で説明する「〜ということ」を導きます。「ist, dass ...」の後ろに、具体的な状況を続けます。
auf
「auf」は、ここでは「待つ」対象を示し、承認を待っていることを表します。「auf die Genehmigung warten」で、承認を待つというまとまりになります。
Genehmigung
「Genehmigung」は、許可や承認を表します。「auf die Genehmigung des Rechtsteams warten」で、法務チームの承認を待つ状況を説明できます。
des
「des」は、承認がどのチームのものかを示す定冠詞の形です。「die Genehmigung des Rechtsteams」で、法務チームの承認という関係を作ります。
Rechtsteams
「Rechtsteams」は、法務チームを表す「Rechtsteam」の形で、ここでは「法務チームの」という意味です。「die Genehmigung des Rechtsteams」のように、承認の出所を示します。
warten
「warten」は、ここでは承認が来るまで「待つ」という意味です。「auf etwas warten」の形で、待つ対象を続けます。
Wer
「Wer」は、担当者を尋ねる「誰が」です。「Wer soll ...?»のように、誰が次の行動をするべきかを質問します。
soll
「soll」は、ここでは誰がフォローアップを担当するべきかを尋ねる形です。「Wer soll ...?»で、担当すべき人を確認できます。
sich
「sich」は、ここでは「sich bei ihnen melden」という連絡する表現の一部です。特定の人に連絡する場合に、「sich bei jemandem melden」の形で使います。
nach
「nach」は、ここでは時間の「〜の後に」を表します。「nach diesem Gespräch」のように、ある会話や会議が終わった後の時点を示します。
diesem
「diesem」は、「この会話」を指す「dieses」の形です。「diesem Gespräch」のように、直前の会話を具体的に指し示します。
Gespräch
「Gespräch」は、ここではこの会議や会話を指します。「nach diesem Gespräch」で、この話し合いが終わった後という時間を表します。
ihnen
「ihnen」は、ここでは法務チームの人たちを指す「彼らに」です。「sich bei ihnen melden」で、彼らに連絡するという意味になります。
melden
「melden」は、ここでは相手に連絡するという意味です。「sich bei jemandem melden」で、ある相手に連絡を取るという表現になります。
das
「das」は、ここでは前に話されたフォローアップ対応を指す「それを」です。「Ich kann das übernehmen」で、その仕事を引き受けられると伝えます。
übernehmen
「übernehmen」は、ここでは仕事や対応を「引き受ける」という意味です。「eine Aufgabe übernehmen」のように、担当する仕事を目的語にできます。
aber
「aber」は、対応できることと、文書が必要であることを対比する「しかし」です。自分の条件や制限を続けて説明するときに使えます。
brauche
「brauche」は、発言者が最新版を「必要とする」と伝える形です。「Ich brauche ...」のように、必要な物や情報を直接続けます。
zuerst
「zuerst」は、他のことより先に「まず」という順序を示します。「zuerst die neueste Version」のように、最初に必要なものを示せます。
neueste
「neueste」は、利用できる中でいちばん新しい「最新の」を表します。「die neueste Version」のように、文書やデータの最新版を指します。
Version
「Version」は、文書などの特定の版やバージョンです。「die neueste Version des Dokuments」で、文書の最新版を表します。
Dokuments
「Dokuments」は、「Dokument」が文書の出所や所属を示す形で、ここでは「文書の」という意味です。「die Version des Dokuments」のように、どの文書の版かを示します。
werde
「werde」は、ここでは今日、誰かに送るよう頼むという予定を表します。「Ich werde ...」の形で、これから行うことを述べられます。
heute
「heute」は、行動を行う日を「今日」と限定します。「Ich werde heute ...」のように、予定の時点を示します。
jemanden
「jemanden」は、送るよう頼む相手としての「誰かを」を表します。「jemanden bitten, etwas zu tun」で、誰かに何かを頼む形になります。
bitten
「bitten」は、ここでは誰かに送るよう「頼む」という意味です。「jemanden bitten, es zu schicken」のように、頼む相手と依頼内容を続けます。
es
「es」は、ここでは前に出た最新版の文書を指す「それを」です。「es zu schicken」で、その文書を送ることを表します。
zu
「zu」は、ここでは「送ること」を表す不定詞の形を作ります。「bitten, es zu schicken」のように、依頼する行動を続けます。
schicken
「schicken」は、ここでは文書を「送る」という意味です。「es schicken」や「jemanden bitten, es zu schicken」のように、送る対象を示せます。
Dann
「Dann」は、文書を送ってもらえるなら「それなら」と、前の条件を受けた結果を示します。前の状況から続く判断や予定を文頭で述べるときに使えます。
sollten
「sollten」は、計画どおりなら完成できる「はずです」という見込みを表します。「sollten ... können」の形で、実現可能だという予測を述べられます。
Arbeit
「Arbeit」は、ここでは完了させる対象である仕事や作業を表します。「die Arbeit fertigstellen」で、作業を完成させるというまとまりになります。
noch
「noch」は、今の時点でもなお可能だという「まだ」を表します。「noch bis zum geplanten Termin」で、予定日までならまだ間に合うという意味になります。
bis
「bis」は、行動や状態の終点を「〜まで」と示します。「bis zum geplanten Termin」のように、期限を表す時点を続けます。
zum
「zum」は、ここでは期限を表す「bis zum geplanten Termin」の一部で、「予定された期日まで」を示します。時点や場所を表す「zu dem」が縮まった形です。
geplanten
「geplanten」は、あらかじめ決められた「予定された」を表します。「der geplante Termin」の形が、この文では「zum geplanten Termin」となっています。
Termin
「Termin」は、ここでは作業を終えるべき期限や予定日を表します。「bis zum geplanten Termin」で、予定された期限までという意味になります。
fertigstellen
「fertigstellen」は、作業を最後まで行って「完成させる」という意味です。「die Arbeit fertigstellen」のように、完成させる対象を続けます。
können
「können」は、ここでは作業を完成させることが「できる」という可能性を表します。「fertigstellen können」のように、可能な行動を前の動詞と組み合わせます。
Meeting
「Meeting」は、ここでは進捗確認を行った会議を指します。「Nach dem Meeting」で、その会議が終わった後を示します。
schicke
「schicke」は、発言者が要約を「送ります」と述べる形です。「Ich schicke ...」のように、自分が送る物を続けて予定や行動を伝えます。
eine
「eine」は、ここでは送るものが一つの書面による要約であることを示します。「eine schriftliche Zusammenfassung」のように、名詞句を始めます。
schriftliche
「schriftliche」は、口頭ではなく「書面の、文書による」という意味です。「eine schriftliche Zusammenfassung」で、文章にした要約を表します。
Zusammenfassung
「Zusammenfassung」は、会議で決まった内容をまとめた「要約」です。「eine schriftliche Zusammenfassung der Entscheidungen」のように、何をまとめたものかを続けられます。
Entscheidungen
「Entscheidungen」は、会議で下された複数の「決定事項」を表します。「die Zusammenfassung der Entscheidungen」で、決定事項の要約という関係になります。
hilft
「hilft」は、書面の要約が全員の理解に「役立つ」と表します。「etwas hilft jemandem, etwas zu tun」の形で、何が誰のどんな行動に役立つかを示せます。
allen
「allen」は、助けを受ける対象である「全員に」を表します。「hilft allen」のように、役立つ相手を示します。
nächsten
「nächsten」は、これから行う「次の」手順を表します。「die nächsten Schritte」のように、今後の行動を示す名詞の前で使います。
Schritte
「Schritte」は、ここでは作業を進めるための複数の手順やステップです。「die nächsten Schritte」で、次に行うことを表します。
klar
「klar」は、次の手順を曖昧さなく「明確に」理解することを表します。「etwas klar verstehen」のように、理解の仕方を説明できます。
verstehen
「verstehen」は、ここでは次の手順の内容を「理解する」という意味です。「die nächsten Schritte klar verstehen」のように、理解する対象を続けます。
文法ポイント
sich bei + Dativ melden
Ich melde mich beim Rechtsteam.
イヒ メルデ ミヒ バイム レヒツティーム私は法務チームに連絡します。
「sich melden bei」は再帰動詞で、連絡先には「bei + 3格」を使います。
jemanden bitten, etwas zu schicken
Ich bitte jemanden, die neueste Version zu schicken.
イヒ ビッテ イェーマンデン ディー ノイエステ フェアズィオーン ツー シッケン私は誰かに最新バージョンを送るよう頼みます。
「bitten + 4格」の後ろで依頼内容を言うとき、「zu + 不定詞」を使います。
ドイツ語の単語
beeinflussen
動詞
ベアインフルーセン
影響を与える
beginnen
動詞
ベギネン
始める
Blocker
名詞
ブロッカー
障害、ブロッカー
Designaufgabe
名詞
デザインアウフギャーベ
デザイン作業
Fortschritt
名詞
フォートシュリット
進捗
Genehmigung
名詞
ゲネーミグング
承認
kurz
形容詞
クルツ
短い、短時間の
Rechtsteam
名詞
レヒツティーム
法務チーム
sich melden bei
フレーズ
ズィヒ メルデン バイ
〜に連絡する
Tagesordnung
名詞
ターゲスオアドヌング
議題、議事日程
Update-Meeting
名詞
アップデートミーティング
進捗確認会議
Zeitplan
名詞
ツァイトプラーン
スケジュール
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
議題、議事日程
答えを見る
Tagesordnung障害、ブロッカー
答えを見る
Blocker進捗
答えを見る
Fortschrittスケジュール