このレッスンについて
共有オフィスの静かな部屋を予約するを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Ich brauche einen ruhigen Raum für einen Anruf.
イヒ ブラオヘ アイネン ルーイゲン ラオム フューア アイネン アーンルーフ。 電話をするために、静かな部屋が必要です。
B
Schau zuerst in den Kalender des Gemeinschaftsbüros.
シャオ ツーエアスト イン デーン カレンダー デース ゲマインシャフツビューロース。 まず共有オフィスのカレンダーを確認してください。
A
Der kleine Raum scheint heute Nachmittag frei zu sein.
デア クライネ ラオム シャイント ホイテ ナーハミッターク フライ ツー ザイン。 今日の午後は小さい部屋が空いていそうです。
B
Trage die Buchung in den Kalender ein, bevor du den Raum benutzt.
トラーゲ ディー ブーフング イン デーン カレンダー アイン、ベフォア ドゥー デーン ラオム ベヌッツト。 その部屋を使う前に、予約をカレンダーに追加してください。
A
Soll ich nach dem Anruf noch etwas tun?
ゾル イヒ ナーハ デーム アーンルーフ ノーハ エトヴァス トゥーン? 電話の後で、私は何かしたほうがいいですか。
B
Räum den Schreibtisch auf und nimm deine Sachen mit.
ロイム デーン シュライプティシュ アオフ ウント ニム ダイネ ザーヘン ミット。 机を片付けて、自分の物を持って行ってください。
A
Ich räume den Raum auf, bevor ich gehe.
イヒ ロイメ デーン ラオム アオフ、ベフォア イヒ ゲーエ。 出る前に、部屋をきれいに片付けておきます。
B
So kann die nächste Person problemlos anfangen.
ゾー カン ディー ネヒステ ペアゾーン プロブレームロース アンファンゲン。 それで、次の人がスムーズに始められます。単語解説
Ich
「Ich」は、この文で電話のために部屋を必要としている話し手を指す「私」です。新しい例：「Ich brauche einen ruhigen Raum.」のように、自分の必要を述べるときに使えます。
brauche
「brauche」は、この文で「必要です」という意味を表し、話し手が部屋を必要としていることを示します。これは「brauchen」の「Ich」に対応する形で、「Ich brauche + 物」の形で必要な物を述べます。
einen
「einen」は、ここで必要としている「1つの、ある」部屋を示す形です。「einen ruhigen Raum」のように、男性名詞の物を目的語として述べるときに使われています。
ruhigen
「ruhigen」は、ここで電話に使う部屋が「静かな」ものであることを表します。「einen ruhigen Raum」のように、名詞の前に置いてその性質を説明します。
Raum
「Raum」は、この文で電話のために必要な「部屋」を指します。「einen ruhigen Raum」のように、必要な場所や空間を表す語として使えます。
für
「für」は、ここで部屋の目的が電話であることを示し、「電話のために」という意味になります。「für einen Anruf」のように、目的の対象を後ろに置きます。
Anruf
「Anruf」は、この文で部屋を使う目的である「電話、通話」を指します。「für einen Anruf」のように、電話のための場所や時間を述べるときに使えます。
Schau
「Schau」は、ここで共有オフィスのカレンダーを「確認して」という指示です。「Schau zuerst in den Kalender」のように、何を確認するかを続けて述べます。
zuerst
「zuerst」は、ここでカレンダーを他のことより「まず、最初に」確認することを表します。「Schau zuerst ...」のように、先に行う動作を示す文で使えます。
in
「in」は、「in den Kalender」の中で、カレンダーを見て確認する方向や対象を示します。新しい例：「Schau in die Liste.」のように、一覧や資料を確認するときにも使えます。
den
「den」は、ここで確認する対象である「Kalender」を特定する定冠詞です。「in den Kalender」のように、確認する特定のカレンダーを指しています。
Kalender
「Kalender」は、この文で共有オフィスの予約状況を確認する「カレンダー」です。「in den Kalender schauen」のように、予定を確認する対象として使えます。
des
「des」は、「des Gemeinschaftsbüros」で、そのカレンダーが共有オフィスに属することを示します。「der Kalender des ...」のように、何のカレンダーかを後ろの名詞で説明します。
Gemeinschaftsbüros
「Gemeinschaftsbüros」は、この文で「共有オフィスの」を表し、カレンダーの所属先を示します。元の形「Gemeinschaftsbüro」と関係する形で、「des Gemeinschaftsbüros」の中で使われています。
Der
「Der」は、ここで話題になっている特定の「Raum」を指す定冠詞です。「Der kleine Raum」のように、特定の男性名詞を文の主語として述べるときに使われます。
kleine
「kleine」は、この文で部屋が「小さい」ことを表します。「Der kleine Raum」のように、名詞の前に置いて部屋の特徴を説明します。
scheint
「scheint」は、ここで小さい部屋が空いているように「見える、思われる」と、断定を少し避けて述べています。「scheint ... zu sein」の形で、ある状態のようだと表現できます。
heute
「heute」は、この文で対象となる日が「今日」であることを示します。「heute Nachmittag」のように、今日のいつかを表す時間表現に使えます。
Nachmittag
「Nachmittag」は、ここで部屋が空いていそうな時間帯である「午後」を指します。「heute Nachmittag」のように、日と時間帯を組み合わせて使えます。
frei
「frei」は、ここで小さい部屋が「空いていて利用できる」状態を表します。「scheint heute Nachmittag frei zu sein」のように、場所や時間が空いていることを述べます。
zu
「zu」は、ここで「frei zu sein」という形を作り、部屋が空いているという状態を「〜であるようだ」と続けています。「scheint ... zu sein」のように、scheinenの後ろで動作や状態を表す形を導きます。
sein
「sein」は、ここで部屋が空いている状態を表す「〜である」です。「frei zu sein」で「空いていること、空いている状態」を表し、scheintの内容になります。
Trage
「Trage ... ein」は、ここで予約をカレンダーに「記入して、追加して」という指示です。動詞「eintragen」が分かれて「Trage ... ein」となっており、「Trage die Buchung in den Kalender ein」のように追加する対象と場所を入れます。
die
「die」は、ここでカレンダーに追加する特定の「Buchung」を指す定冠詞です。「die Buchung」のように、追加する予約を特定して述べています。
Buchung
「Buchung」は、この文でカレンダーに追加する「予約」を指します。「die Buchung in den Kalender eintragen」のように、予約をカレンダーへ記入する対象として使えます。
ein
「ein」は、「Trage ... ein」の中で、予約を記録や一覧に「追加する」動きを作る分離要素です。動詞「eintragen」の一部で、命令文では「Trage die Buchung ... ein」のように文末に置かれています。
bevor
「bevor」は、ここで部屋を使う動作より前に予約を追加することを示し、「〜する前に」という意味です。「..., bevor du den Raum benutzt」のように、先に行うことを後ろの節で説明します。
du
「du」は、ここで部屋を使う相手を指す「あなた」です。「bevor du den Raum benutzt」のように、相手が行う動作の主語として使われています。
benutzt
「benutzt」は、ここで相手が部屋を「使う」ことを表します。「bevor du den Raum benutzt」のように、bevorで始まる節の中で、使う対象を前に置きます。
Soll
「Soll」は、ここで電話の後に話し手が何かを「したほうがよいですか」と尋ねる働きをします。「Soll ich ... tun?」の形で、自分が何をするべきかを相手に確認できます。
nach
「nach」は、ここで電話が終わった「後で」という時間を示します。「nach dem Anruf」のように、ある出来事の後の行動を述べるときに使います。
dem
「dem」は、「nach dem Anruf」で、電話という特定の出来事を指す定冠詞です。「nach」の後ろで「Anruf」を伴い、電話の後であることを表しています。
noch
「noch」は、ここで電話の後に「さらに、ほかにも」何かするかを尋ねる意味を加えています。「noch etwas tun」のように、追加の行動があるかを確認するときに使えます。
etwas
「etwas」は、ここで具体的に決まっていない「何か」を指します。「Soll ich noch etwas tun?」のように、追加ですることがあるか尋ねる表現で使えます。
tun
「tun」は、ここで電話の後に何かを「する」ことを表します。「etwas tun」のように、具体的な内容をまだ決めずに行動全般を述べます。
Räum
「Räum ... auf」は、ここで机を「片付けて」という指示です。動詞「aufräumen」が分かれて「Räum den Schreibtisch auf」となり、片付ける対象を途中に置きます。
Schreibtisch
「Schreibtisch」は、この文で片付ける「机、デスク」を指します。「den Schreibtisch aufräumen」のように、片付ける場所や物を表す対象として使えます。
auf
「auf」は、「Räum den Schreibtisch auf」の中で、机を整理された状態にする動きを完成させる分離要素です。動詞「aufräumen」の一部で、命令文では「Räum ... auf」のように文末に置かれています。
und
「und」は、ここで机を片付けることと持ち物を持っていくことを「そして」とつないでいます。「Räum ... auf und nimm ... mit」のように、二つの指示を続けて述べるときに使えます。
nimm
「nimm ... mit」は、ここで自分の物を「持っていって」という指示です。動詞「mitnehmen」が分かれており、「nimm deine Sachen mit」のように持っていく物を間に置きます。
deine
「deine」は、ここで「Sachen」が聞き手の「あなたの」持ち物であることを示します。「deine Sachen」のように、相手に属する複数の物を表す語の前に置きます。
Sachen
「Sachen」は、この文で聞き手が持っている「物、持ち物」を指します。「deine Sachen mitnehmen」のように、持っていく複数の物をまとめて表せます。
mit
「mit」は、「nimm deine Sachen mit」の中で、物を自分と一緒に「持っていく」動きを作る分離要素です。動詞「mitnehmen」の一部で、命令文では「nimm ... mit」のように文末に置かれます。
räume
「räume」は、ここで話し手が部屋を「片付けます」と述べる形です。「Ich räume den Raum auf」のように、動詞「aufräumen」を使って、何を片付けるかを述べます。
gehe
「gehe」は、ここで話し手がその場を「出る、立ち去る」ことを表します。「bevor ich gehe」のように、別の行動より前の自分の退出を述べるときに使えます。
So
「So」は、ここで部屋を片付けることによって「そうすることで」と結果につなげています。「So kann ...」のように、前の行動が後の状況を可能にすることを示します。
kann
「kann」は、ここで次の人が問題なく始められることを表し、「〜できる」という意味です。「So kann die nächste Person ...」のように、ある準備や状態によって可能になる行動を述べます。
nächste
「nächste」は、ここで部屋を次に使う「次の」人を表します。「die nächste Person」のように、順番が次に来る人や物を説明します。
Person
「Person」は、この文で部屋を次に使う「人」を指します。「die nächste Person」のように、順番や役割を加えて特定の人を表せます。
problemlos
「problemlos」は、ここで次の人が「問題なく、スムーズに」始められることを表します。「problemlos anfangen」のように、動作が支障なく進むことを説明します。
anfangen
「anfangen」は、ここで次の人が仕事や利用を「始める」ことを表します。「kann ... anfangen」のように、könnenの後ろで始める動作を表す形として使われています。
文法ポイント
Trennbare Verben im Imperativ: Verbpräfix am Satzende
Trage die Buchung zuerst ein.
トラーゲ ディー ブーフング ツーエアスト アイン。まず予約を記入して。
Bei trennbaren Verben steht die Vorsilbe im Imperativ am Satzende: Trage ... ein.
bevor + Nebensatz: Verb am Ende
Bevor du den Raum benutzt, räume auf.
ベフォア ドゥー デーン ラオム ベヌッツト、ロイメ アオフ。部屋を使う前に、片付けて。
Nach „bevor“ steht das konjugierte Verb im Nebensatz am Ende: bevor du ... benutzt.
ドイツ語の単語
Anruf
名詞
アーンルーフ
電話、電話をかけること
für einen Anruf
brauchen
動詞
ブラオヘン
必要とする
brauche
Ich brauche
frei
形容詞
フライ
空いている、自由な
frei zu sein
Gemeinschaftsbüro
名詞
ゲマインシャフツビューロー
共有オフィス
des Gemeinschaftsbüros
Kalender
名詞
カレンダー
カレンダー
in den Kalender
klein
形容詞
クライン
小さい
kleine
Der kleine Raum
Nachmittag
名詞
ナーハミッターク
午後
heute Nachmittag
Raum
名詞
ラオム
部屋、空間
einen ruhigen Raum
ruhig
形容詞
ルーイヒ
静かな
ruhigen
einen ruhigen Raum
schauen
動詞
シャオエン
見る、確認する
Schau
Schau zuerst
scheinen
動詞
シャイネン
〜のように見える、〜らしい
scheint
scheint ... frei zu sein
zuerst
副詞
ツーエアスト
まず、最初に
Schau zuerst
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
電話、電話をかけること
答えを見る
Anruf静かな
答えを見る
ruhigenカレンダー
答えを見る
Kalender小さい