このレッスンについて
料理の前に材料を確認するを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Bevor wir mit dem Kochen anfangen, welche Zutaten haben wir?
ベフォーア ヴィーア ミット デーム コーヘン アンファンゲン、ヴェルヒェ ツーターテン ハーベン ヴィーア? 料理を始める前に、どんな材料がありますか。
B
Das Rezept braucht Zwiebeln und Tomaten.
ダス レツェプト ブラオホト ツヴィーベルン ウント トマーテン。 レシピには玉ねぎとトマトが必要です。
A
Wir haben Tomaten, aber keine Zwiebeln mehr.
ヴィーア ハーベン トマーテン、アーバー カイネ ツヴィーベルン メーア。 トマトはありますが、玉ねぎはありません。
B
Können wir stattdessen Frühlingszwiebeln verwenden?
クェネン ヴィーア シュタットデッセン フリューリングスツヴィーベルン フェアヴェンデン? 代わりに青ねぎを使えますか。
A
Vielleicht, aber der Geschmack wird anders sein.
フィライヒト、アーバー デーア ゲシュマーク ヴィルト アンダース ザイン。 たぶん使えますが、味は違います。
B
Dann kaufe ich Zwiebeln im Laden an der Ecke.
ダン カオフェ イヒ ツヴィーベルン イム ラーデン アン デーア エッケ。 では、角の店で玉ねぎを買います。
A
Wir müssen den Reis noch abmessen.
ヴィーア ミュッセン デーン ライス ノホ アップメッセン。 まだ米を量る必要があります。
B
Wenn ich zurück bin, messe ich genug Reis für vier Personen ab.
ヴェン イヒ ツリュック ビン、メッセ イヒ ゲヌーク ライス フュア フィーア ペアゾーネン アップ。 私は戻ってから、4人分の米を必要なだけ量ります。単語解説
Bevor
「Bevor」は「〜する前に」という意味で、ここでは料理を始める前の時点を示します。「Bevor wir ... anfangen」のように、後ろに文を続けて順序を表します。料理や予定の開始前に何かを確認するときに使えます。
wir
「wir」は、ここでは話し手を含む「私たちは」を表します。「wir ... anfangen」「haben wir」のように、複数の人を主語にして使います。自分と相手が一緒にすることを述べるときに使えます。
mit
「mit」は、ここでは「〜とともに」から転じて、「〜を始めて」という意味を作る語です。「mit dem Kochen anfangen」全体で「料理を始める」を表します。「mit + 名詞」の形で、何を始めるかを示せます。
dem
「dem」は、ここでは「Kochen」を名詞として受ける定冠詞の形です。「mit dem Kochen」全体で「料理を始めること」を表します。「mit」の後ろで、名詞化された行動を示す形として使えます。
Kochen
「Kochen」は、ここでは「料理すること」または「料理」を表します。「mit dem Kochen anfangen」全体で「料理を始める」という意味です。行動を名詞として「dem Kochen」のように扱うときに使えます。
anfangen
「anfangen」は「始める」という意味で、ここでは料理を始めることを表します。「mit dem Kochen anfangen」のように、始める対象を「mit」で示します。何かの開始について話すときに使えます。
welche
「welche」は、ここでは「どの」「どんな」という意味で、材料の種類を尋ねています。「welche Zutaten」のように、知りたい名詞の前に置いて質問を作ります。複数の選択肢や種類を確認するときに使えます。
Zutaten
「Zutaten」は、ここでは料理に使う「材料」を表す形です。単数の引用形は「Zutat」で、「Zutaten」はその複数形です。「welche Zutaten」のように、必要な材料の種類を尋ねられます。
haben
「haben」は、ここでは「持っている」から「ある、用意されている」という意味を表します。「welche Zutaten haben wir?」全体で「どんな材料がありますか」と尋ねています。「Wir haben ...」の形で、手元にある物を伝えられます。
Das
「Das」は、ここでは「Rezept」を指す定冠詞で、「そのレシピは」という意味を作ります。「Das Rezept」のように、名詞の前に置いて特定の物を示します。
Rezept
「Rezept」は、ここでは料理の「レシピ」を表します。「Das Rezept braucht ...」の形で、レシピに必要な材料を述べています。料理の手順や必要な材料について話すときに使えます。
braucht
「braucht」は、ここでは「必要とする」という意味で、「Das Rezept」が必要とする材料を示します。「Das Rezept braucht Zwiebeln」のように、必要な物を後ろに置けます。引用形は「brauchen」です。
Zwiebeln
「Zwiebeln」は、ここでは「玉ねぎ」を表します。単数の引用形は「Zwiebel」で、「Zwiebeln」は複数の玉ねぎを指す形です。「Zwiebeln kaufen」のように、買う物として使えます。
und
「und」は、ここでは「そして」「〜と」という意味で、「Zwiebeln」と「Tomaten」を並べています。「A und B」の形で、二つ以上の物や内容をつなげます。
Tomaten
「Tomaten」は、ここでは料理の材料である「トマト」を表します。単数の引用形は「Tomate」で、「Tomaten」は複数形です。「Zwiebeln und Tomaten」のように、材料を並べて述べられます。
aber
「aber」は、ここでは「しかし」「〜ですが」という意味で、トマトがあることと玉ねぎがないことを対比しています。「A, aber B」の形で、反対の情報や制限を続けられます。
keine
「keine」は、ここでは複数の「Zwiebeln」を否定し、「玉ねぎがない」という意味を作ります。「keine Zwiebeln」のように、存在しない複数の物を示します。
mehr
「mehr」は、ここでは「もう」「これ以上」という意味で、「keine Zwiebeln mehr」全体で「玉ねぎがもう残っていない」と表します。「nicht mehr」や「keine ... mehr」の形で、以前はあったものが今はないことを述べられます。
Können
「Können」は、ここでは「〜できますか」という可能性を尋ねる形です。「Können wir ... verwenden?」全体で「私たちは〜を使えますか」と尋ねています。「Können wir ...?」の形で、相手と一緒にできることを確認できます。
stattdessen
「stattdessen」は、ここでは「その代わりに」という意味で、玉ねぎの代わりに別の材料を使うことを示します。「stattdessen Frühlingszwiebeln verwenden」のように、代わりにする行動や物と一緒に使えます。
Frühlingszwiebeln
「Frühlingszwiebeln」は、ここでは「青ねぎ」を表します。「stattdessen Frühlingszwiebeln verwenden」全体で、玉ねぎの代わりに青ねぎを使うことを述べています。料理で使う材料の名前として使えます。
verwenden
「verwenden」は、ここでは材料を「使う」「使用する」という意味です。「Frühlingszwiebeln verwenden」のように、使う物を前に置けます。料理の材料や道具を使うことを説明するときに使えます。
Vielleicht
「Vielleicht」は、ここでは「たぶん」「ひょっとすると」という意味で、青ねぎを使える可能性を控えめに示します。「Vielleicht, aber ...」のように、確定していない返答の後で別の点を付け加えられます。
der
「der」は、ここでは「Geschmack」を指す定冠詞で、「その味は」という意味を作ります。「der Geschmack」のように、話題になっている味を示します。
Geschmack
「Geschmack」は、ここでは料理の「味」を表します。「Der Geschmack wird anders sein」全体で「味は違うものになるだろう」と述べています。食べ物の味について評価や予想を伝えるときに使えます。
wird
「wird」は、ここでは「〜になるだろう」という予想を表します。「wird anders sein」全体で、味がこれまでとは異なる状態になるという見込みを示します。変化や将来の見込みを述べるときに使えます。
anders
「anders」は、ここでは「違って」「異なる」という意味で、味が通常とは異なることを示します。「anders sein」全体で「違う状態である」を表します。二つの物や状態の違いを説明するときに使えます。
sein
「sein」は、ここでは「〜である」という意味で、「anders sein」の中で味の状態を述べます。「wird ... sein」の形では、これからどのような状態になるかを表せます。
Dann
「Dann」は、ここでは「それなら」「その場合は」という意味で、玉ねぎがないという状況を受けた次の行動を示します。「Dann kaufe ich ...」のように、判断の結果を続けられます。
kaufe
「kaufe」は、ここでは話し手が「買います」と申し出る形です。「Dann kaufe ich Zwiebeln」のように、買う物を後ろに置きます。引用形は「kaufen」で、買い物の予定や意思を伝えるときに使えます。
ich
「ich」は、ここでは「私は」を表し、玉ねぎを買う人を示します。「kaufe ich」のように、文頭に「Dann」が来た後で動詞の後ろに置かれています。自分の行動や予定を述べるときに使えます。
im
「im」は「in dem」が縮まった形で、ここでは「店で」「店の中で」という場所を表します。「im Laden」のように、場所を示す名詞と一緒に使います。
Laden
「Laden」は、ここでは「店」を表します。「im Laden an der Ecke」全体で「角にある店で」という場所を示します。買い物をする場所を述べるときに使えます。
an
「an」は、ここでは場所を示し、「an der Ecke」全体で「角に」「角のところに」という意味を作ります。「an der Ecke」のように、特定の場所の位置を示せます。
Ecke
「Ecke」は、ここでは道や場所の「角」を表します。「an der Ecke」全体で「角のところに」という位置を示します。店や建物の場所を説明するときに使えます。
müssen
「müssen」は、ここでは「〜しなければならない」「〜する必要がある」という意味です。「Wir müssen den Reis noch abmessen」全体で、米を量る必要がまだあることを述べています。「Wir müssen ...」の形で必要な行動を伝えられます。
den
「den」は、ここでは「Reis」を受ける定冠詞の形で、「その米」を表します。「den Reis abmessen」のように、量る対象を示す名詞の前に置かれています。
Reis
「Reis」は、ここでは料理に使う「米」を表します。「den Reis abmessen」のように、量る対象として使います。料理の材料や食材について話すときに使えます。
noch
「noch」は、ここでは「まだ」という意味で、米を量る作業が残っていることを示します。「noch abmessen」のように、今後行う必要がある行動と一緒に使えます。
abmessen
「abmessen」は、ここでは必要な量を「量る」という意味です。「den Reis abmessen」のように、量る物を前に置きます。料理の材料を決めた分量に量り分けるときに使えます。
Wenn
「Wenn」は、ここでは「〜するとき」「〜したら」という意味で、戻った後にする行動を示します。「Wenn ich zurück bin, messe ich ... ab」全体で「戻ってから量ります」と表します。ある条件や時点の後にすることを述べるときに使えます。
zurück
「zurück」は、ここでは「戻って」という意味で、「zurück sein」全体で「戻っている」「戻ってきている」という状態を表します。外出先から戻ったことを述べるときに使えます。
bin
「bin」は、ここでは「いる」「〜である」という意味で、「ich zurück bin」の中で話し手が戻った状態を表します。「ich bin ...」の形で、自分の状態や所在を述べられます。引用形は「sein」です。
messe
「messe」は、ここでは話し手が米を「量ります」という意味です。「messe ich genug Reis für vier Personen ab」の中で、後ろの「ab」と組み合わさって量り分ける動作を表します。引用形は「messen」です。
genug
「genug」は、ここでは「十分な量の」という意味で、「genug Reis」全体で「十分な量の米」を表します。「genug + 名詞」の形で、必要な量が足りることを示せます。
für
「für」は、ここでは「〜のために」「〜分の」という意味で、米の量が誰に必要かを示します。「für vier Personen」全体で「4人分」を表します。人数や目的を「für + 人」を使って示せます。
Personen
「Personen」は、ここでは「人々」「人分」を表します。「vier Personen」全体で「4人」を意味し、「für vier Personen」では「4人分」となります。人数を数えるときに使えます。
ab
「ab」は、ここでは分離動詞「abmessen」の分離する部分で、「messe ... ab」全体で米を量り分ける動作を表します。文中では「messe ich genug Reis für vier Personen ab」のように、動詞の一部が文末に置かれています。
文法ポイント
nicht mehr + Verb
Ich brauche keine Tomaten mehr.
イヒ ブラオヘ カイネ トマーテン メーア。私はもうトマトを必要としません。
mehr は否定とともに「もう〜ない」を表します。nicht mehr は動詞の後ろに置きます。
stattdessen + Verb
Stattdessen verwenden wir Frühlingszwiebeln.
シュタットデッセン フェアヴェンデン ヴィーア フリューリングスツヴィーベルン。その代わりに、私たちは青ねぎを使います。
stattdessen は「その代わりに」を表す副詞です。文頭では動詞が2番目に来ます。
ドイツ語の単語
anders
形容詞
アンダース
違う、異なる
anfangen
動詞
アンファンゲン
始める
Bevor wir mit dem Kochen anfangen
brauchen
動詞
ブラオヘン
必要とする
braucht
Frühlingszwiebel
名詞
フリューリングスツヴィーベル
青ねぎ
Frühlingszwiebeln
Geschmack
名詞
ゲシュマーク
味
mehr
副詞
メーア
もう〜ない、これ以上
keine Zwiebeln mehr
Rezept
名詞
レツェプト
レシピ
stattdessen
副詞
シュタットデッセン
その代わりに
Tomate
名詞
トマーテ
トマト
Tomaten
verwenden
動詞
フェアヴェンデン
使う、使用する
Zutat
名詞
ツータート
材料
Zutaten
Zwiebel
名詞
ツヴィーベル
玉ねぎ
Zwiebeln
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
レシピには玉ねぎとトマトが必要です。
答えを見る
Das Rezept braucht Zwiebeln und Tomaten.代わりに青ねぎを使えますか。
答えを見る
Können wir stattdessen Frühlingszwiebeln verwenden?まだ米を量る必要があります。
答えを見る
Wir müssen den Reis noch abmessen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
材料
答えを見る
Zutatenもう〜ない、これ以上
答えを見る
mehr必要とする
答えを見る
braucht始める