このレッスンについて
壊れた傘に対処するを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Mein Regenschirm ist im starken Wind kaputtgegangen.
マイン レーゲンシルム イスト イム シュタルケン ヴィント カプットゲガンゲン 強い風で私の傘が壊れました。
B
Komm unter das Dach, bevor du ganz nass wirst.
コム ウンタ ダス ダハ、ベフォーア ドゥ ガンツ ナス ヴィルスト びしょぬれになる前に、屋根の下に入ってください。
A
Der Regen ist stärker, als er aussah.
デーア レーゲン イスト シュテルカー、アルス エーア アウスザー 雨は見たときより強いです。
B
Du kannst dir meinen Ersatzschirm ausleihen.
ドゥ カンスト ディーア マイネン エアザッツシルム アウスライエン 私の予備の傘を借りてもいいです。
A
Bist du sicher, dass du ihn nicht brauchst?
ビスト ドゥ ズィヒャー、ダス ドゥ イーン ニヒト ブラウホト 本当にその傘は必要ないですか。
B
Ich habe einen Regenmantel, deshalb komme ich zurecht.
イヒ ハーベ アイネン レーゲンマンテル、デスハルプ コメ イヒ ツーレヒト 私はレインコートがあるので、大丈夫です。
A
Ich kann ihn morgen zurückbringen.
イヒ カン イーン モルゲン ツーリュックブリンゲン 私は明日、傘を返せます。
B
Bleib auf dem Heimweg trocken.
ブライプ アウフ デーム ハイムヴェーク トロッケン 家に帰る途中は、濡れないようにしてください。単語解説
Mein
「Mein」は、この文で話し手の傘を指す「私の」です。Mein Regenschirmのように、持ち主を表す名詞の前に置いて使います。自分の持ち物を説明する場面で使えます。
Regenschirm
「Regenschirm」は、この文で壊れた「傘」です。Mein Regenschirmのように、所有を表す語と組み合わせて使えます。雨の日に傘について話す場面で使う語です。
ist
「ist」は、ここではkaputtgegangenと組み合わさって、傘について「〜になった／〜した」と述べる形を作ります。主語がMein Regenschirmの文で使われています。人や物の状態・変化を述べるときに使えます。
im
「im」は、in demが縮まった形で、ここでは「〜の中で／〜の中に」を表します。im starken Windで、強い風の中で起きたことを示しています。場所や状況を表す名詞句の前で使えます。
starken
「starken」は、Windが「強い」ことを表す形です。im starken Windの中で、風の性質を説明しています。名詞の前で、その名詞の様子を説明するときに使います。
Wind
「Wind」は、この文で傘を壊した「風」です。im starken Windのように、風の中で起きた出来事を説明できます。天候や屋外の状況を話す場面で使えます。
kaputtgegangen
「kaputtgegangen」は、この文で傘が「壊れた」ことを表します。istとともに、Mein Regenschirmが壊れたという出来事を述べています。物が使えない状態になったことを伝える場面で使えます。基本形はkaputtgehenです。
Komm
「Komm」は、相手に「来て／入って」と促す形です。Komm unter das Dachでは、雨に濡れないよう屋根の下へ来るよう呼びかけています。相手を近くへ誘うときに使えます。
unter
「unter」は、ここでは「〜の下へ」という方向を表します。unter das Dachで、屋根の下へ移動することを示しています。人や物を何かの下へ案内するときに使えます。
das
「das」は、ここではDachを指す語で、「その／その屋根」を表します。unter das Dachという名詞句の中で、話題になっている屋根を特定しています。名詞の前で対象を指し示すときに使います。
Dach
「Dach」は、この文で雨を避ける「屋根」です。unter das Dachで、屋根の下へ入る場所を表します。建物の屋根や雨宿りできる場所について話す場面で使えます。
bevor
「bevor」は、「〜する前に」という時間の関係を表します。bevor du ganz nass wirstで、びしょぬれになる前に行動するよう伝えています。ある出来事より前の行動を示すときに使えます。
du
「du」は、ここで話しかけられている相手を表す「あなた」です。bevor du ganz nass wirstの中で、濡れる人を示しています。親しい相手やくだけた場面で相手を指すときに使います。
ganz
「ganz」は、ここではnassの程度を強めて「すっかり／完全に」を表します。ganz nassで、服や体が完全に濡れた状態を示しています。状態の程度を強調するときに使えます。
nass
「nass」は、この文で雨に「濡れた」状態を表します。ganz nassのように程度を表す語と組み合わせて使えます。雨の中にいる人や濡れた物の状態を説明するときに使います。
wirst
「wirst」は、ここではnassと組み合わさって「濡れた状態になる」を表します。bevor du ganz nass wirstで、相手がすっかり濡れる前の時点を示しています。基本形はwerdenで、主語duに対応する形です。
Der
「Der」は、ここではRegenを指す「その」です。Der Regenとして、いま降っている雨を話題にしています。特定の名詞を文の主語として示すときに使われます。
Regen
「Regen」は、この文で「雨」を表します。Der Regen ist stärker, als er aussahの主語として、見た印象より雨が強いと説明しています。天候や降水について話す場面で使えます。
stärker
「stärker」は、雨が以前の見た印象より「より強い」ことを表します。stärker, als er aussahという比較の中で使われています。二つの状態や印象を比べるときに使えます。基本形はstarkです。
als
「als」は、ここでは比較の後半を導き、「〜よりも」と表します。stärker, als er aussahで、実際の雨の強さと見たときの印象を比べています。比較の基準を続けるときに使えます。
er
「er」は、ここでは人ではなく、前に出ているRegenを受けて「それは」と表します。als er aussahの中で、雨がどのように見えたかを示しています。すでに話題になった男性名詞を指し直すときに使えます。
aussah
「aussah」は、この文で雨が「そう見えた／そのように見えた」ことを表します。als er aussahで、実際の雨の強さと見たときの印象を比較しています。見た目や印象について過去のことを話す場面で使えます。基本形はaussehenです。
kannst
「kannst」は、ここでは相手が傘を借りることを「できる／してよい」と表します。Du kannst dir meinen Ersatzschirm ausleihenのように、後ろに行動を表す形を置いて使います。相手に可能性や許可を伝える場面で使えます。
dir
「dir」は、ここでは相手が自分のために傘を借りることを示す語です。Du kannst dir meinen Ersatzschirm ausleihenの中で、借りる人である相手を表しています。自分用に何かを借りることを伝える表現で使われます。
meinen
「meinen」は、この文で話し手が所有する「私の」を表し、Ersatzschirmを説明しています。meinen Ersatzschirmで「私の予備の傘」というまとまりになります。自分の物を相手に貸す場面で使えます。基本形はmeinです。
Ersatzschirm
「Ersatzschirm」は、この文で貸し出される「予備の傘」です。meinen Ersatzschirmのように、所有を表す語と組み合わせて使えます。普段使っている物の代わりの物を示す場面で使えます。
ausleihen
「ausleihen」は、この文で傘を「借りる」ことを表します。Du kannst dir meinen Ersatzschirm ausleihenのように、借りる物を前に置いて使います。傘や本などを一時的に借りる場面で使えます。
Bist
「Bist」は、ここでは相手に「〜ですか」と尋ねる疑問文の形を作ります。Bist du sicherで、相手が本当に確信しているかを確認しています。相手の状態や判断をたずねる場面で使えます。基本形はseinです。
sicher
「sicher」は、ここでは「確かですか／本当に大丈夫ですか」という確認を表します。Bist du sicherで、相手が傘を必要としないという判断を確認しています。相手の考えや決定を念押しするときに使えます。
dass
「dass」は、ここでは「〜ということ」を導き、確認したい内容を続けます。dass du ihn nicht brauchstで、相手が傘を必要としないという内容を示しています。発言や判断の内容を文として続けるときに使えます。
ihn
「ihn」は、ここでは前に出たErsatzschirmを受けて「それを」を表します。dass du ihn nicht brauchstの中で、必要かどうかをたずねている傘を指しています。すでに話題になった物を繰り返さずに指すときに使えます。
nicht
「nicht」は、ここでは「〜ない」と否定します。dass du ihn nicht brauchstで、相手がその傘を必要としていないという内容を作っています。動作や状態を否定するときに使えます。
brauchst
「brauchst」は、ここではその傘を「必要とする」という意味です。dass du ihn nicht brauchstで、相手が傘を必要としないかを確認しています。物や助けが必要かどうかをたずねる場面で使えます。基本形はbrauchenです。
Ich
「Ich」は、この文で話し手自身を表す「私は」です。Ich habe einen Regenmantelで、自分がレインコートを持っていることを述べています。自分の状況や考えを伝えるときに使います。
habe
「habe」は、ここでレインコートを「持っている／ある」と表します。Ich habe einen Regenmantelで、自分が雨具を持っていることを伝えています。自分の所有物や手元にある物を説明するときに使えます。基本形はhabenです。
einen
「einen」は、ここではRegenmantelを「一つの／ある」と導入する語です。einen Regenmantelで、話し手が持っているレインコートを示しています。まだ特定していない一つの物を述べるときに使います。
Regenmantel
「Regenmantel」は、この文で雨から身を守る「レインコート」です。Ich habe einen Regenmantelで、傘がなくても対応できる理由を示しています。雨の日の服装や雨具について話す場面で使えます。
deshalb
「deshalb」は、「だから／そのため」を表し、前の内容からの結果をつなぎます。Ich habe einen Regenmantel, deshalb komme ich zurechtで、レインコートがあるので対処できると説明しています。理由に続く結果を簡潔に述べるときに使えます。
komme
「komme」は、ここでは単独の「来る」ではなく、後ろのzurechtと組む表現の一部です。komme ich zurechtで、話し手が「うまく対処できる」ことを表します。困った状況でも大丈夫だと伝える場面で使えます。基本形はkommenです。
zurecht
「zurecht」は、ここではkommeと組み合わさって「うまく対処して」という意味を加えます。komme ich zurechtで、レインコートがあるので問題なく対応できると述べています。困難な状況を自分で処理できると伝えるときに使えます。
kann
「kann」は、ここでは話し手が傘を「返せる」ことを表します。Ich kann ihn morgen zurückbringenのように、後ろに行動を表す語を置いて使います。自分にできることや可能な予定を伝える場面で使えます。
morgen
「morgen」は、この文で傘を返す時点である「明日」を表します。ihn morgen zurückbringenで、返却する予定の日を示しています。近い将来の予定を伝えるときに使えます。
zurückbringen
「zurückbringen」は、この文で借りた傘を「返す／持って戻る」ことを表します。Ich kann ihn morgen zurückbringenのように、返す物をihnで示して使います。借りた物を持ち主へ戻す場面で使えます。
Bleib
「Bleib」は、相手に「その状態でいて」と促す形です。Bleib auf dem Heimweg trockenで、帰り道も濡れない状態を保つよう伝えています。相手の安全や状態を気づかう場面で使えます。基本形はbleibenです。
auf
「auf」は、ここではHeimwegと組み合わさって「帰り道で／帰る途中で」を表します。auf dem Heimwegで、家へ向かう途中の状況を示しています。移動中の道や経路について話すときに使えます。
dem
「dem」は、ここではHeimwegを含むauf dem Heimwegという名詞句を作る語です。「その帰り道で」という特定の道を指しています。前置詞と名詞を組み合わせて、特定の場所や経路を示すときに使われます。
Heimweg
「Heimweg」は、この文で「帰り道」を表します。auf dem Heimwegで、家へ帰る途中の時間や経路を示しています。外出先から家へ戻る状況について話す場面で使えます。
trocken
「trocken」は、この文で「濡れていない／乾いた」状態を表します。Bleib auf dem Heimweg trockenで、帰る途中も濡れないようにという気づかいを示しています。雨や水から身を守ってほしいと伝える場面で使えます。
文法ポイント
komme ... zurecht
komme ... zurecht
コメ ... ツーレヒト何とかやっていく
分離動詞 zurechtkommen は、活用した動詞が前、zurecht が文末に分かれます。
ドイツ語の単語
ausleihen
動詞
アウスライエン
借りる
meinen Ersatzschirm ausleihen
aussehen
動詞
アウスゼーエン
~に見える
aussah
als er aussah
bevor
接続詞
ベフォーア
~する前に
bevor du ganz nass wirst
Dach
名詞
ダハ
屋根
unter das Dach
ganz
副詞
ガンツ
すっかり、完全に
ganz nass
kaputtgehen
動詞
カプットゲーエン
壊れる
kaputtgegangen
ist im starken Wind kaputtgegangen
nass
形容詞
ナス
濡れた、びしょぬれの
ganz nass wirst
Regen
名詞
レーゲン
雨
Der Regen
Regenschirm
名詞
レーゲンシルム
傘
Mein Regenschirm
stark
形容詞
シュタルク
強い
starken
im starken Wind
unter
前置詞
ウンタ
~の下に
unter das Dach
Wind
名詞
ヴィント
風
im starken Wind
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私の予備の傘を借りてもいいです。
答えを見る
Du kannst dir meinen Ersatzschirm ausleihen.私は明日、傘を返せます。
答えを見る
Ich kann ihn morgen zurückbringen.家に帰る途中は、濡れないようにしてください。
答えを見る
Bleib auf dem Heimweg trocken.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
~の下に
答えを見る
unter濡れた、びしょぬれの
答えを見る
nass風
答えを見る
Wind~する前に