このレッスンについて
静かな夜のための部屋の準備を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
In letzter Zeit wird es früher dunkel.
イン レッツター ツァイト ヴィアト エス フリューア ドゥンケル 最近は日が暮れるのが早くなってきたね。
B
Ich schließe vor dem Abendessen die Vorhänge.
イヒ シュリーセ フォア デーム アーベントエッセン ディ フォアヘンゲ 夕食の前にカーテンを閉めるね。
A
Könntest du auch den kleinen Heizlüfter einschalten?
クェンテスト ドゥ アオホ デーン クライネン ハイツリュフター アインシャルテン 小さなヒーターもつけてくれる？
B
Ich kann ihn auf niedrig stellen.
イヒ カン イーン アオフ ニードリヒ シュテレン 私が弱に設定できるよ。
B
Aber im Zimmer fühlt es sich schon angenehm an.
アーバー イム ツィマー フュールト エス ズィヒ ショーン アンゲネーム アン でも、部屋はもう快適だよ。
A
Ich möchte, dass es sich heute Abend im Zimmer gemütlich anfühlt.
イヒ メヒテ ダス エス ズィヒ ホイテ アーベント イム ツィマー ゲミュートリヒ アンフュールト 今晩は部屋を居心地よくしたい。
B
Eine Lampe mit weicherem Licht könnte das schaffen, ohne das Zimmer zu warm zu machen.
アイネ ランペ ミット ヴァイヒャレム リヒト クェンテ ダス シャッフェン オーネ ダス ツィマー ツー ヴァルム ツー マッヘン 柔らかい明かりのランプなら、部屋を暖かくしすぎずに居心地よくできるかも。
A
Das weichere Licht lässt den Raum viel ruhiger wirken.
ダス ヴァイヒャレ リヒト レスト デーン ラオム フィール ルーイガー ヴィルケン 柔らかい明かりが、部屋をずっと落ち着いた感じにしてくれるね。
B
Dann können wir uns nach dem Essen entspannen.
ダン ケネン ヴィア ウンス ナーハ デーム エッセン エントシュパネン それなら、私たちは食後にリラックスできるね。単語解説
In
「In」は「In letzter Zeit」で、最近という時期を示します。時間を表す名詞と組み合わせて、いつのことかを示すパターンで使えます。最近の出来事や変化について話すときに使います。
letzter
「letzter」は「In letzter Zeit」で、最近の時期を表します。原形は letzt で、ここでは Zeit を修飾する形になっています。「in letzter Zeit」で「最近」という表現として再利用できます。
Zeit
「Zeit」はここで、最近という一定の時期を表します。「In letzter Zeit」のように、時間を表す語と組み合わせて使えます。最近の変化や出来事を述べる場面で便利です。
wird
「wird」は「wird es früher dunkel」で、状態が変化して「暗くなる」ことを表します。原形は werden で、ここでは es とともに使われています。天気や時間帯の変化を述べるときに使える形です。
es
「es」は「wird es früher dunkel」で、暗くなるという状態を受ける形式的な主語です。この文では具体的な物を指す「それ」ではありません。「es wird ...」は周囲の状態や天候の変化を述べるときに使えます。
früher
「früher」はここで、以前より早い時刻に暗くなることを表します。原形は früh で、比較の形になっています。「früher dunkel werden」のように、変化が起こる時刻を説明できます。
dunkel
「dunkel」は「wird es früher dunkel」で、暗い状態になることを表します。「werden」と組み合わせると、ある状態への変化を示します。日が暮れることや部屋の明るさの変化を話す場面で使えます。
Ich
「Ich」は話し手である「私」を示します。「Ich schließe」のように、自分がする行動を文の主語として示します。自分の予定や意志を伝えるときに使います。
schließe
「schließe」はここで、話し手がカーテンを閉めるという行動を表します。原形は schließen で、Ich とともに使われる形です。「Ich schließe die Vorhänge」のように、閉める対象を後ろに置けます。
vor
「vor」は「vor dem Abendessen」で、夕食より前の時間を示します。時間を表す名詞と組み合わせて「〜の前に」という意味になります。何かをする時点を食事や予定との関係で示すときに使えます。
dem
「dem」は「vor dem Abendessen」で、特定の夕食を示す定冠詞の形です。ここでは「vor」とともに使われ、夕食の前という時間表現を作ります。定冠詞は後ろの名詞と組み合わせて使います。
Abendessen
「Abendessen」はここで、カーテンを閉める前に行われる夕食を表します。「vor dem Abendessen」のように、時間の基準になる名詞として使えます。食事の前後の予定を話す場面で使います。
die
「die」は「die Vorhänge」で、話題にしているカーテンを示す定冠詞です。後ろの複数形の名詞 Vorhänge と組み合わせて使われています。特定の物を指して行動を述べるときに使えます。
Vorhänge
「Vorhänge」はここで、閉める対象であるカーテンを表します。動詞「schließe」の後ろに置かれ、「die Vorhänge」というまとまりになります。部屋の設備や窓まわりについて話すときに使える語です。
Könntest
「Könntest」は「Könntest du ... einschalten?」で、相手に丁寧に依頼する働きをします。原形は können で、ここでは控えめな質問の形になっています。相手に何かをしてもらいたいときに使えます。
du
「du」は依頼の相手である「あなた」を示します。「Könntest du ...?」の形で、親しい相手に依頼を向けます。家庭などの親しい関係で相手に頼む場面に使えます。
auch
「auch」はここで、ヒーターもスイッチを入れてほしいという追加を表します。「auch den kleinen Heizlüfter」のように、追加したい対象の前後で使えます。すでに頼んだことに別の依頼を加えるときに使います。
den
「den」は「den kleinen Heizlüfter」で、特定のヒーターを示す定冠詞です。後ろの Heizlüfter と zusammen に使われ、依頼の対象を表します。特定の男性名詞を行動の対象として示すときに現れる形です。
kleinen
「kleinen」は「den kleinen Heizlüfter」で、ヒーターが小さいことを説明します。原形は klein で、Heizlüfter を修飾する形になっています。物の大きさを名詞の前で説明するときに使えます。
Heizlüfter
「Heizlüfter」はここで、スイッチを入れる小型ヒーターを表します。「den kleinen Heizlüfter」のように、特徴を表す語と一緒に使えます。部屋の温度を調整する話題で使う語です。
einschalten
「einschalten」はここで、ヒーターのスイッチを入れることを表します。「Könntest du ... einschalten?」のように、依頼文の最後に置けます。電気機器を作動させるよう頼むときに使います。
kann
「kann」は「Ich kann ihn auf niedrig stellen」で、話し手がその設定をできることを表します。原形は können で、Ich とともに使われる形です。「Ich kann ...」の後ろに、できる行動を置けます。
ihn
「ihn」はここで、先に出たヒーターを「それ」として指します。「Ich kann ihn ... stellen」のように、すでに話題になった男性名詞を行動の対象として受けます。繰り返し同じ名詞を言わずに指す場面で使えます。
auf
「auf」は「auf niedrig stellen」で、ヒーターを低い設定にする先を示します。「auf niedriger Stufe」のような設定表現にも見られる、設定値と組み合わせる使い方です。機器の強さや設定を指定するときに使います。
niedrig
「niedrig」は「auf niedrig」で、ヒーターの設定を低くすることを表します。「auf niedrig stellen」というまとまりで、低いレベルに設定する意味になります。温度や強さを控えめにしたい場面で使えます。
stellen
「stellen」は「ihn auf niedrig stellen」で、ヒーターを指定した設定にすることを表します。「auf」と設定値を続けて、何をどのレベルにするかを示します。機器の設定を変える場面で使えます。
Aber
「Aber」はここで、前の提案に対して「でも」と別の見方を加えます。文の冒頭に置いて、前の発言との対比や制限を示します。相手の提案を認めつつ別の意見を述べるときに使います。
im
「im」は「im Zimmer」で、部屋の中で起きている状態を示します。これは in dem が縮まった形です。「im Zimmer fühlen」のように、場所を表す名詞と組み合わせて使えます。
Zimmer
「Zimmer」はここで、快適に感じられる場所である部屋を表します。「im Zimmer」で、部屋の中での状態を示します。家の中の場所やそこでの感覚を説明するときに使います。
fühlt
「fühlt」は「fühlt es sich schon angenehm an」で、部屋の状態がある感覚として感じられることを表します。原形は fühlen で、sich ... an と組み合わせて使われています。場所や雰囲気がどう感じられるかを述べるときに使えます。
sich
「sich」は「fühlt sich ... an」で、感じられる対象を受ける再帰的な要素です。この文では「fühlt sich ... an」全体で、部屋が快適に感じられるという意味になります。感覚や印象を表す anfühlen とともに使います。
schon
「schon」はここで、部屋がすでに快適な状態になっていることを表します。「fühlt es sich schon angenehm an」のように、ある状態がもう成り立っていることを示します。追加の対策が必要かどうかを話す場面で使えます。
angenehm
「angenehm」はここで、部屋の感じが快適で心地よいことを表します。「sich angenehm anfühlen」の一部として、どのように感じられるかを説明します。室温や雰囲気などが心地よいと伝えるときに使えます。
an
「an」は「fühlt sich ... an」の一部で、fühlen とともに「〜と感じられる」という表現を作ります。この動詞では an が文の後ろに置かれます。物や場所の印象を説明するときに、fühlt sich ... an という形で使います。
möchte
「möchte」は「Ich möchte, dass ...」で、話し手の希望を「〜したい」と表します。原形にあたる mögen と関係する丁寧な希望の形です。「Ich möchte, dass」の後ろに、実現してほしい状態を続けられます。
dass
「dass」は「Ich möchte, dass ...」で、話し手が望んでいる内容を導きます。dass の後ろでは、文の内容を一つのまとまりとして述べます。希望や考えの内容を続けるときに使えます。
heute
「heute」はここで、話している当日を示します。「heute Abend」で、今日の夜という時間を表します。当日の予定や希望を話すときに使います。
Abend
「Abend」は「heute Abend」で、今日の夜の時間帯を表します。「heute Abend」のように時間を表す語と組み合わせて使えます。その日の夜の予定や室内の過ごし方を話す場面で使います。
gemütlich
「gemütlich」はここで、部屋が居心地よく、くつろげる感じであることを表します。「sich ... gemütlich anfühlen」のように、場所の雰囲気を説明できます。落ち着いて過ごしたい部屋や時間について話すときに使います。
anfühlt
「anfühlt」は「dass es sich ... gemütlich anfühlt」で、部屋が居心地よく感じられることを表します。原形は anfühlen で、分離する要素 an がここでは文末の形に組み込まれています。「es fühlt sich ... an」と同じ動詞の内容を、dass 節の語順で表しています。
Eine
「Eine」は「Eine Lampe」で、まだ特定していない一つのランプを示します。後ろの Lampe と組み合わせて、提案する対象を導入しています。新しい物を話題に出すときに使えます。
Lampe
「Lampe」はここで、部屋を落ち着いた雰囲気にするためのランプを表します。「Eine Lampe mit weicherem Licht」のように、どんなランプかを後ろから説明できます。照明について提案するときに使います。
mit
「mit」は「mit weicherem Licht」で、柔らかい光を伴うランプであることを示します。名詞とその特徴や付属物を結びつける前置詞です。「Lampe mit ...」のように、物の特徴を説明できます。
weicherem
「weicherem」は「mit weicherem Licht」で、通常の光より柔らかい光であることを表します。原形は weich で、Licht を修飾する比較の形になっています。照明や音などの印象を比較して説明するときに使えます。
Licht
「Licht」はここで、ランプから出る明かりを表します。「mit weicherem Licht」で、柔らかい光のあるランプを説明します。照明の種類や部屋の雰囲気について話すときに使います。
könnte
「könnte」は「könnte das schaffen」で、そのランプなら目的を実現できるかもしれないという控えめな可能性を表します。原形は können で、断定を避けた提案に使われる形です。可能な解決策を提案するときに使えます。
das
「das」には、文中の小文字の「das」と文頭の大文字の「Das」があります。「könnte das schaffen」では前に述べた目的を指し、「Das weichere Licht」では光を示す定冠詞です。前者は動詞の対象を指し、後者は名詞と組み合わせて使われています。
schaffen
「schaffen」は「könnte das schaffen」で、ランプによって望む状態を実現することを表します。könnte の後ろに置かれる動詞の形で、ここでは「それを実現する」という内容です。提案した方法で目的を達成できるか話すときに使えます。
ohne
「ohne」は「ohne das Zimmer zu warm zu machen」で、部屋を暖かくしすぎないことを条件として示します。後ろに行動や状態を続けて、「〜せずに」という意味を作ります。ある効果を得ながら別の結果を避ける方法を話すときに使います。
zu
「zu」はこの文で二度使われ、「zu warm」では「暖かくしすぎる」の程度を示し、「zu machen」では不定詞を導きます。「ohne das Zimmer zu warm zu machen」という形で、避けたい行動全体を表します。目的や条件を説明する不定詞表現で使えます。
warm
「warm」は「zu warm」で、部屋が暖かくなりすぎる状態を表します。「das Zimmer zu warm machen」で、部屋を暖かくしすぎるという表現になります。温度について望ましい範囲を説明するときに使います。
machen
「machen」は「das Zimmer zu warm zu machen」で、部屋を暖かい状態にすることを表します。ここでは zu とともに、避けたい行動を表す不定詞句になっています。何かをある状態に変えることを説明するときに使えます。
weichere
「weichere」は「Das weichere Licht」で、比較的柔らかい光であることを表します。原形は weich で、Licht を修飾する比較の形です。複数の照明や設定を比べて、より穏やかなものを選ぶ場面で使えます。
lässt
「lässt」は「lässt den Raum viel ruhiger wirken」で、柔らかい光が部屋をより落ち着いて見える状態にすることを表します。原形は lassen で、後ろに対象とその見え方を続けています。「etwas ... wirken lassen」のように、印象を生じさせる表現で使えます。
Raum
「Raum」はここで、柔らかい光によって印象が変わる部屋を表します。「lässt den Raum ... wirken」のように、変化する印象の対象として使われています。部屋や空間の雰囲気を説明するときに使えます。
viel
「viel」は「viel ruhiger」で、落ち着きの程度が大きく増すことを表します。比較の形 ruhiger を強める働きをしています。「viel besser」など、比較を強調するパターンでも使えます。
ruhiger
「ruhiger」は「viel ruhiger wirken」で、部屋が以前より落ち着いて見えることを表します。原形は ruhig で、比較の形になっています。部屋や雰囲気の変化を比べて説明するときに使えます。
wirken
「wirken」は「lässt den Raum viel ruhiger wirken」で、部屋がそのような印象を与える、またはそのように見えることを表します。lassen の後ろに置かれ、対象の印象を説明します。人や場所がどう見えるか、どう感じられるかを述べるときに使えます。
Dann
「Dann」はここで、前の提案が実現した場合の「それなら」を表します。条件や前提を受けて、その後の結果を述べる文の冒頭に置けます。何かを整えた結果どうできるかを話すときに使います。
können
「können」は「können wir uns ... entspannen」で、私たちがリラックスできることを表します。原形は können で、wir とともに使われ、後ろに行動の不定詞を置きます。可能になった行動や予定を述べるときに使います。
wir
「wir」はここで、話し手と相手を含む「私たち」を示します。「wir können uns entspannen」の主語として、二人で行うことを表します。一緒にできることや予定を話す場面で使います。
uns
「uns」は「uns entspannen」で、主語である私たち自身がリラックスすることを示します。entspannen とともに再帰的に使われ、「私たちがくつろぐ」という内容になります。自分たちの状態が変わる行動を表すときに使えます。
nach
「nach」は「nach dem Essen」で、食事が終わった後の時間を示します。時間を表す名詞と組み合わせて「〜の後に」という表現を作ります。食事や予定の後にすることを述べるときに使えます。
Essen
「Essen」はここで、リラックスする前に行う食事を表します。「nach dem Essen」で、食後という時間を示します。食事の後の予定や行動について話す場面で使えます。
entspannen
「entspannen」は「uns entspannen」で、私たちがリラックスしてくつろぐことを表します。können の後ろに置かれる不定詞で、uns と組み合わせて使われています。食事の後など、ゆっくり過ごす予定を話すときに使います。
文法ポイント
Komparativ: Adjektiv + -er
früher, weichere, ruhiger
フリューア、ヴァイヒャレ、ルーイガーより早い／より柔らかい／より静かな
形容詞に -er を付けると、2つを比べる「より〜」の表現になります。
sich anfühlen → fühlt sich ... an
fühlt sich angenehm an
フュールト ズィヒ アンゲネーム アン心地よく感じられる
sich anfühlen は分離動詞で、活用した fühlt sich のあとに an が文末に置かれます。
ドイツ語の単語
Abendessen
名詞
アーベントエッセン
夕食
dunkel
形容詞
ドゥンケル
暗い
einschalten
動詞
アインシャルテン
スイッチを入れる
früh
形容詞
フリュー
早い
früher
Heizlüfter
名詞
ハイツリュフター
ヒーター
letzte Zeit
フレーズ
レッツテ ツァイト
最近
In letzter Zeit
niedrig
形容詞
ニードリヒ
低い、弱い設定
schließen
動詞
シュリーセン
閉める
schließe
sich anfühlen
動詞
ズィヒ アンフューレン
感じられる、感じがする
fühlt sich ... an
stellen
動詞
シュテレン
設定する
Vorhang
名詞
フォアハング
カーテン
Vorhänge
Zimmer
名詞
ツィマー
部屋
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私が弱に設定できるよ。
答えを見る
Ich kann ihn auf niedrig stellen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
夕食
答えを見る
Abendessenカーテン
答えを見る
Vorhänge暗い
答えを見る
dunkelヒーター