このレッスンについて
共有キッチンをきれいに使うを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Kann ich hier meine Tasse spülen?
カン イヒ ヒーア マイネ タセ シュピューレン? ここで自分のカップを洗ってもいいですか？
B
Benutze das Spülbecken links.
ベヌツェ ダス シュピュールベッケン リンクス。 左側のシンクを使ってください。
A
Ich möchte den Raum sauber halten.
イヒ メヒテ デーン ラウム ザウバー ハルテン。 この場所をきれいに保ちたいです。
B
Bitte wisch den Tisch, wenn du fertig bist.
ビッテ ヴィシュ デーン ティシュ ヴェン ドゥー フェアティヒ ビスト。 終わったら、テーブルを拭いてください。
A
Kommt der Müll in diesen Mülleimer?
コムト デア ミュル イン ディーゼン ミュルアイマー? ゴミはこのゴミ箱に入れますか？
B
Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.
トゥー イーン イン デーン ミュルアイマー ネーベン デア テュア。 ドアのそばのゴミ箱に入れてください。
A
Ich mache es jetzt.
イヒ マッヘ エス イェツト。 今、私がやります。
B
So ist die Küche für alle bereit.
ゾー イスト ディー キュヒェ フュア アレ ベライト。 そうすると、キッチンをみんなが使える状態に保てます。単語解説
Kann
「Kann ich hier meine Tasse spülen?」では、「〜してもよいですか、〜できますか」という許可をたずねる働きをします。「Kann ich ...?」の形で、場所や状況を加えて丁寧に可能かどうかをたずねられます。
ich
「Kann ich hier meine Tasse spülen?」と「Ich möchte den Raum sauber halten.」の「ich」は、話し手である「私」を指します。「ich möchte ...」や「ich mache ...」のように、自分の希望や行動を伝えるときに使います。
hier
「Kann ich hier meine Tasse spülen?」の「hier」は、話し手がいる「ここで」を表します。許可をたずねる文で、行動する場所を示すために使えます。
meine
「Kann ich hier meine Tasse spülen?」の「meine Tasse」は「私のカップ」を表し、「meine」はカップが話し手のものであることを示します。持ち物を表す語の前に置いて、「meine ...」の形で使えます。
Tasse
「Kann ich hier meine Tasse spülen?」の「Tasse」は、ここでは飲み物用の「カップ」を指します。「meine Tasse」のように、所有を表す語の後ろに置いて使えます。共有キッチンで自分のカップについて話す場面で使われています。
spülen
「Kann ich hier meine Tasse spülen?」の「spülen」は、ここではカップを水で「洗う」という行動を表します。「Kann ich ... spülen?」のように、洗う物を前に置いて使えます。食器を洗う許可をたずねる場面で使う表現です。
Benutze
「Benutze das Spülbecken links.」の「Benutze」は、「使ってください」と相手に指示する形です。「Benutze ...」の後ろに使う物を置き、設備や道具の使い方を伝えるときに使えます。
das
「Benutze das Spülbecken links.」の「das」は、後ろの「Spülbecken」を特定する語で、「そのシンク」のような意味を作ります。「das Spülbecken」のように、特定の物を指す名詞の前に置きます。
Spülbecken
「Benutze das Spülbecken links.」の「Spülbecken」は、食器を洗う「シンク」を指します。「das Spülbecken」のように冠詞と一緒に使い、使う場所や設備を示せます。共有キッチンで洗い場を案内する場面で使われています。
links
「Benutze das Spülbecken links.」の「links」は、シンクが「左側にある」ことを示します。場所を短く指定するときに、名詞の後ろに置いて使えます。
möchte
「Ich möchte den Raum sauber halten.」の「möchte」は、「〜したい」という希望をやわらかく伝えます。「möchte」の後ろに動詞の形を置いて、自分がしたい行動を表します。
den
「Ich möchte den Raum sauber halten.」の「den」は、ここで保ちたい対象である「Raum」を特定する語です。「den Raum」のように、特定の場所や物を表す名詞の前に置きます。
Raum
「Ich möchte den Raum sauber halten.」の「Raum」は、ここでは共有キッチンの「空間、場所」を指します。「den Raum sauber halten」のように、状態を保つ対象として使われています。共同で使う場所をきれいにしたいと伝える場面で使えます。
sauber
「Ich möchte den Raum sauber halten.」の「sauber」は、空間が「きれいな」状態であることを表します。「etwas sauber halten」の形で、何かをきれいな状態に保つことを表せます。
halten
「Ich möchte den Raum sauber halten.」の「halten」は、ここでは「保つ」という意味で、「den Raum sauber halten」で「その空間をきれいに保つ」となります。「etwas sauber halten」のように、対象と保ちたい状態を組み合わせて使います。
Bitte
「Bitte wisch den Tisch, wenn du fertig bist.」の「Bitte」は、依頼をやわらかくする「お願いします、どうぞ」という働きをします。「Bitte」の後ろに依頼の文を置き、相手にしてほしいことを伝える場面で使えます。
wisch
「Bitte wisch den Tisch, wenn du fertig bist.」の「wisch」は、相手にテーブルを「拭いてください」と頼む形です。「wisch den Tisch」のように、拭く対象を後ろに置いて使います。
Tisch
「Bitte wisch den Tisch, wenn du fertig bist.」の「Tisch」は、ここでは拭く対象の「テーブル」を指します。「den Tisch wisch」のように、清掃する対象として使われています。
wenn
「Bitte wisch den Tisch, wenn du fertig bist.」の「wenn」は、「〜したら、〜するとき」という条件や時を示します。「wenn」の後ろに、行動するタイミングを表す文を置いて使います。
du
「Bitte wisch den Tisch, wenn du fertig bist.」の「du」は、話しかけられている相手の「あなた」を指します。「du bist ...」のように、相手の状態や行動を述べる文で使います。
fertig
「wenn du fertig bist」の「fertig」は、ここでは相手が作業を「終えた」状態を表します。「fertig sein」で作業が終わっていることを示し、次の行動のタイミングを伝えられます。
bist
「wenn du fertig bist」の「bist」は、「あなたが〜の状態である」と述べる形で、ここでは「終わっている」を作ります。「du bist fertig」のように、相手の状態を表すときに使います。
Kommt
「Kommt der Müll in diesen Mülleimer?」の「Kommt」は、ゴミがその場所に「入りますか、入れることになりますか」と行き先をたずねる働きをします。「kommt ... in ...」の形で、物がどの容器や場所に入るかを確認できます。
der
「Kommt der Müll in diesen Mülleimer?」の「der」は、ここで話題になっているゴミを特定する語です。「der Müll」のように、特定の物を表す名詞の前に置きます。
Müll
「Kommt der Müll in diesen Mülleimer?」の「Müll」は、ここでは捨てる「ゴミ」を指します。「der Müll」のように、捨てる物を話題にするときに使えます。
in
「Kommt der Müll in diesen Mülleimer?」と「Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.」の「in」は、ゴミを「〜の中へ」入れることを示します。「etwas in ... tun」のように、入れる物と入れ先を組み合わせて使えます。
diesen
「Kommt der Müll in diesen Mülleimer?」の「diesen」は、話し手が指している「この」ゴミ箱を示します。「diesen Mülleimer」のように、目の前などの特定の物を指すときに使われています。
Mülleimer
「Kommt der Müll in diesen Mülleimer?」と「Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.」の「Mülleimer」は、ゴミを入れる「ゴミ箱」を指します。「in den Mülleimer」のように、ゴミの入れ先を表す表現で使えます。
Tu
「Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.」の「Tu」は、ゴミを指定された場所に「入れてください」と指示する形です。「Tu ihn in ...」のように、対象と入れ先を続けて使います。
ihn
「Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.」の「ihn」は、前に話題になったゴミを指す「それを」です。「Tu ihn in ...」のように、すでに分かっている物を動かす指示で使えます。
neben
「Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.」の「neben」は、ゴミ箱がドア「のそばにある」ことを示します。「neben der Tür」のように、基準になる場所のそばを指定するときに使います。
Tür
「Tu ihn in den Mülleimer neben der Tür.」の「Tür」は、ゴミ箱の位置を示す「ドア」を指します。「neben der Tür」で、ドアのそばという場所を表しています。
mache
「Ich mache es jetzt.」の「mache」は、ここでは片づけや必要な作業を「します、やります」という意味です。「Ich mache es」のように、具体的に言い直さず、文脈上の作業を「それ」として引き受けるときに使えます。
es
「Ich mache es jetzt.」の「es」は、ここでは話題になっている片づけや処理を指す「それを」です。「Ich mache es」のように、何をするかが会話の中ですでに分かっているときに使います。
jetzt
「Ich mache es jetzt.」の「jetzt」は、「今」を表し、行動する時点を示します。「Ich mache es jetzt」のように、これからすぐ行うことを伝えるときに使えます。
So
「So ist die Küche für alle bereit.」の「So」は、前に述べたように行動した結果を受けて「そうすると、そのように」という意味を表します。「So ist ...」の形で、ある行動の結果どうなるかを説明できます。
ist
「So ist die Küche für alle bereit.」の「ist」は、キッチンが「〜の状態である」と述べます。「ist ... bereit」のように、物や場所の現在の状態を説明するときに使います。
die
「So ist die Küche für alle bereit.」の「die」は、話題になっているキッチンを特定する語です。「die Küche」のように、特定の場所を表す名詞の前に置きます。
Küche
「So ist die Küche für alle bereit.」の「Küche」は、共有して使う「キッチン」を指します。「die Küche ist ...」のように、キッチンがどんな状態かを説明する主語として使われています。
für
「So ist die Küche für alle bereit.」の「für」は、キッチンが「みんなにとって、みんなのために」使える状態だと示します。「bereit für ...」の形で、誰に対して準備ができているかを表せます。
alle
「So ist die Küche für alle bereit.」の「alle」は、共有キッチンを使う「みんな」を指します。「für alle」のように、対象となる人全体を示すときに使えます。
bereit
「So ist die Küche für alle bereit.」の「bereit」は、キッチンが「使える状態、準備のできた状態」であることを表します。「für alle bereit」で、みんなが使えるよう整っていることを説明できます。
文法ポイント
命令形：動詞 + 目的語
Benutze meine Tasse.
ベヌツェ マイネ タセ。私のカップを使ってください。
相手に依頼や指示をするとき、動詞を命令形にします。主語は通常書きません。
ドイツ語の単語
Benutze
動詞
ベヌツェ
使ってください
Benutze das Spülbecken links.
Bitte
感動詞
ビッテ
お願いします、どうぞ
Bitte wisch den Tisch
halten
動詞
ハルテン
保つ
sauber halten
hier
副詞
ヒーア
ここで、ここに
Kann ich hier meine Tasse spülen?
links
副詞
リンクス
左に、左側に
das Spülbecken links
meine
限定詞
マイネ
私の
meine Tasse
möchte
動詞
メヒテ
〜したい
Ich möchte den Raum sauber halten.
Raum
名詞
ラウム
空間、場所、部屋
den Raum
sauber
形容詞
ザウバー
きれいな、清潔な
den Raum sauber halten
Spülbecken
名詞
シュピュールベッケン
流し台、シンク
das Spülbecken
spülen
動詞
シュピューレン
洗う、すすぐ
meine Tasse spülen
Tasse
名詞
タセ
カップ、コップ
meine Tasse
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ここで自分のカップを洗ってもいいですか?
答えを見る
Kann ich hier meine Tasse spülen?左側のシンクを使ってください。
答えを見る
Benutze das Spülbecken links.この場所をきれいに保ちたいです。
答えを見る
Ich möchte den Raum sauber halten.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
左に、左側に
答えを見る
links〜したい
答えを見る
möchte使ってください
答えを見る
Benutze私の