このレッスンについて
脚の痛みを休めるを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Mein Bein tut ein bisschen weh.
マイン バイン トゥート アイン ビッスヒェン ヴェー。 私の脚が少し痛いです。
B
Setz dich kurz auf diesen Stuhl.
ゼッツ ディヒ クルツ アウフ ディーゼン シュトゥール。 この椅子に少し座ってください。
A
Ich bin heute zu viel gelaufen.
イヒ ビン ホイテ ツー フィール ゲラウフェン。 私は今日は歩きすぎました。
B
Leg dein Bein hier hoch und ruh dich aus.
レーク ダイン バイン ヒーア ホーホ ウント ルー ディヒ アウス。 ここに脚を上げて、休んでください。
A
Kann ich später ein bisschen herumlaufen?
カン イヒ シュペーター アイン ビッスヒェン ヘルムラウフェン? 少し後で、歩き回ってもいいですか。
B
Geh nur, wenn es sich gut anfühlt.
ゲー ヌーア、ヴェン エス ズィヒ グート アンフュールト。 大丈夫だと感じたら、歩いてください。
A
Auf dem Sofa ist es bequemer als auf diesem Stuhl.
アウフ デーム ゾーファ イスト エス ベクヴェーマ アルス アウフ ディーゼム シュトゥール。 この椅子より、ソファのほうが楽です。
B
Dann setz dich dort hin und halte dein Bein still.
ダン ゼッツ ディヒ ドルト ヒン ウント ハルテ ダイン バイン シュティル。 それなら、そこに座って脚を動かさないでください。単語解説
Mein
「Mein」は、この会話で「私の」という意味を表し、脚が話し手のものであることを示します。「Mein Bein」のように、持ち主を表す語として名詞の前に置きます。自分の体の部位や持ち物について話すときに使えます。
Bein
「Bein」は、この会話で「脚」を表します。「Mein Bein tut ein bisschen weh」で、自分の脚について話しています。体の部位を伝える場面で使える語です。
tut
「tut」は、この会話では「痛みを感じさせる」という意味で、「tut weh」の形で使われています。「Mein Bein tut ein bisschen weh」のように、痛い部位を主語にして表現します。体の不調を伝える場面で使えます。
ein
「ein」は、この会話では「少しの」という意味の「ein bisschen」の一部です。単独で「少し」を表すのではなく、「ein bisschen」とまとまって少量を示します。程度をやわらげて伝えたいときに使えます。
bisschen
「bisschen」は、「ein bisschen」の中で「少し」を表し、この会話では痛みがわずかであることを示します。「ein bisschen weh」のように、状態の程度を表す語と一緒に使えます。体調や量を控えめに伝える場面で使えます。
weh
「weh」は、この会話で「痛い」を表し、「tut weh」という表現の最後に置かれています。「Mein Bein tut ein bisschen weh」で、脚が少し痛いと伝えます。痛みを伝えるときに使える表現です。
Setz
「Setz」は、この会話で相手に「座って」と促す形です。「Setz dich」のように、相手に座る動作を求める表現として使われています。親しい相手に座るよう言う場面で使えます。
dich
「dich」は、「Setz dich」で座る相手を表し、日本語では「あなたを」にあたります。この表現では、相手自身が座ることを示しています。「Setz dich auf diesen Stuhl」のように、座る場所を続けて使えます。
kurz
「kurz」は、この会話で「少しの間」「ちょっと」を表し、座っている時間を短く示します。「Setz dich kurz」のように、動作を短時間に限定して使えます。相手にちょっと待つ、座るなどを頼む場面で使えます。
auf
「auf」は、この会話では「〜の上に」「〜に」の意味で、椅子に座る場所を示します。「auf diesen Stuhl」として、座る動作の行き先と一緒に使われています。座る場所や物の上への移動を表すときに使えます。
diesen
「diesen」は、この会話で「この」を表し、話し手が指している椅子を限定します。「auf diesen Stuhl」のように、具体的な場所を示す名詞の前に置かれています。近くにある物を指定するときに使えます。
Stuhl
「Stuhl」は、この会話で「椅子」を表します。「auf diesen Stuhl」で、座る対象の椅子を示しています。家具や座る場所について話すときに使える語です。
Ich
「Ich」は、この会話で「私」を表し、歩きすぎた人が自分について話すことを示します。「Ich bin heute zu viel gelaufen」のように、自分の行動を述べる文の主語になります。自分の状態や行動を伝えるときに使います。
bin
「bin」は、この会話で「Ich bin heute zu viel gelaufen」の一部として、今日歩いたという過去の出来事を表します。「Ich bin ... gelaufen」の形で、話し手の過去の行動を述べています。自分がしたことを伝えるときに使える形です。
heute
「heute」は、この会話で「今日」を表し、歩いた時点を示します。「Ich bin heute zu viel gelaufen」のように、時間を表す語として行動の文に加えます。今日の出来事を話す場面で使えます。
zu
「zu」は、この会話では「〜すぎる」という意味で、「zu viel」の一部です。単独で「すぎる」を表すのではなく、「zu viel gelaufen」で歩く量が多すぎたことを示します。行動や量が適度を超えたと伝えるときに使えます。
viel
「viel」は、この会話で「多く」「たくさん」を表し、「zu viel」で「多すぎる」という意味になります。「Ich bin heute zu viel gelaufen」のように、歩いた量を表しています。行動や物の量について話すときに使えます。
gelaufen
「gelaufen」は、この会話で「歩いた」を表し、「Ich bin heute zu viel gelaufen」の最後に置かれています。「Ich bin ... gelaufen」という形で、今日歩いたことを述べます。歩いた距離や量を伝える場面で使えます。
Leg
「Leg」は、この会話で相手に「置いて」「上げて」と促す形で、「Leg dein Bein hier hoch」の先頭にあります。脚をここに置いて上げるよう求めています。相手に物を特定の場所へ置くよう頼む場面で使えます。
dein
「dein」は、この会話で「あなたの」を表し、脚が話しかけられている相手のものであることを示します。「dein Bein」のように、持ち主を表す語として名詞の前に置きます。相手の体の部位や持ち物について話すときに使えます。
hier
「hier」は、この会話で「ここに」を表し、脚を置く場所を示します。「Leg dein Bein hier hoch」で、話し手の近くの場所へ脚を上げるよう伝えています。目の前の場所を指示するときに使えます。
hoch
「hoch」は、この会話で「上へ」「高く」を表し、「Leg dein Bein hier hoch」で脚を上げる動作を示します。「hier」とともに、ここで上向きに置くことを伝えています。物や体の部位を上げるよう指示するときに使えます。
und
「und」は、この会話で「そして」を表し、「Leg dein Bein hier hoch」と「ruh dich aus」という二つの指示をつないでいます。動作や指示を続けて伝えるときに使えます。
ruh dich aus
「ruh dich aus」は、この会話で「休んで」という意味のまとまった表現です。「ruh」は休むよう促し、「dich」は休む相手自身を示し、「aus」がこの分離する表現を完成させます。「Leg dein Bein hier hoch und ruh dich aus」のように、休むよう相手に勧める場面で使えます。
Kann
「Kann」は、この会話で「〜してもいいですか」と許可を尋ねる「Kann ich ...?」の一部です。「Kann ich später ein bisschen herumlaufen?」で、後で歩き回ることが可能か、または許されるかを尋ねています。自分が何かをしてよいか確認するときに使えます。
später
「später」は、この会話で「後で」を表し、歩き回る時点を今より後に指定します。「Kann ich später ...?」のように、後の行動について尋ねる文で使えます。予定や行動の時期を後に置くときに使えます。
herumlaufen
「herumlaufen」は、この会話で「歩き回る」を表します。「Kann ich später ein bisschen herumlaufen?」で、後で少し歩き回ってよいかを尋ねています。場所を移動しながら歩く行動について話すときに使えます。
Geh
「Geh」は、この会話で「行って」「歩いて」と促す形です。「Geh nur, wenn es sich gut anfühlt」で、状態がよいときだけ歩くよう相手に伝えています。相手に移動を促す場面で使えます。
nur
「nur」は、この会話で「〜だけ」を表し、歩いてよい条件を限定します。「Geh nur, wenn es sich gut anfühlt」で、気分や状態がよい場合に限って歩くことを示しています。許可や行動の範囲を限定するときに使えます。
wenn
「wenn」は、この会話で「〜なら」「〜の場合に」を表し、歩いてよい条件を導入します。「wenn es sich gut anfühlt」のように、ある状態を条件として後ろに続けます。条件を付けて助言や指示をするときに使えます。
es
「es」は、この会話で「状況が」「それが」にあたる形で、「es sich gut anfühlt」の主語として使われています。ここでは、歩くことや状態がよく感じられる場合を指します。「wenn es sich gut anfühlt」のように、感じられる状態を表す表現で使えます。
sich
「sich」は、この会話で「es sich gut anfühlt」の中にあり、状態がどのように感じられるかを表す表現の一部です。「es sich gut anfühlt」で、状況がよく感じられることを示します。感じ方や状態を表す表現の中で使われます。
gut
「gut」は、この会話で「よく」「快適に」を表し、「es sich gut anfühlt」で状態が問題なく感じられることを示します。状態や感覚を評価する語として使われています。体調や具合について答える場面で使えます。
anfühlt
「anfühlt」は、この会話で「感じる」「感じられる」を表し、「es sich gut anfühlt」で状態がよく感じられることを示します。「wenn es sich gut anfühlt」のように、歩いても大丈夫だと感じる条件を表します。感覚や体調の具合について話すときに使えます。
Sofa
「Sofa」は、この会話で「ソファ」を表し、椅子と比べてより楽に感じる場所として出てきます。「Auf dem Sofa」で、ソファにいる状態を示しています。家の中の座る場所について話すときに使える語です。
dem
「dem」は、この会話で「Auf dem Sofa」の中にあり、ソファを指す語と組み合わさっています。ここでは「ソファで」「ソファの上で」という場所を表します。特定の場所を表す名詞句の一部として使われています。
ist
「ist」は、この会話で「〜です」「〜である」を表し、ソファでの状態を述べています。「Auf dem Sofa ist es bequemer als auf diesem Stuhl」で、ソファのほうがより快適だと説明します。場所や物の状態を伝えるときに使えます。
bequemer
「bequemer」は、この会話で「より快適な」「より楽な」を表し、ソファと椅子を比べています。「bequemer als auf diesem Stuhl」のように、比較の相手を「als」の後ろに置きます。二つの場所や物の快適さを比べる場面で使えます。
als
「als」は、この会話で「〜より」「〜よりも」を表し、ソファと椅子の比較をつないでいます。「bequemer als auf diesem Stuhl」で、こちらのほうが椅子より楽だと示します。二つの物や状態を比べるときに使えます。
diesem
「diesem」は、この会話で「この」を表し、話し手が指している椅子を限定します。「auf diesem Stuhl」で、比較の対象となるこの椅子を示しています。近くにある特定の物を指定するときに使えます。
Dann
「Dann」は、この会話で「それなら」「では」を表し、ソファのほうが楽だという発言を受けた次の指示につなげています。「Dann setz dich dort hin」で、その場合に取る行動を示します。相手の発言を受けて次の提案や指示をするときに使えます。
dort
「dort」は、この会話で「そこに」を表し、座る場所を指します。「dort hin」で、話し手から見て少し離れた場所へ移動することを示しています。すでに話題に出た場所を指すときに使えます。
hin
「hin」は、この会話で「そちらへ」という方向を加え、「dort hin」で「そこへ」を表します。「Dann setz dich dort hin」で、相手がその場所へ移動して座るよう伝えています。特定の方向や行き先を示す表現の一部として使えます。
halte
「halte」は、この会話で「保って」「動かさないようにして」と促す形です。「halte dein Bein still」で、脚を動かさずに保つよう相手に指示しています。物や体の部位をその状態に保つよう頼む場面で使えます。
still
「still」は、この会話で「じっと」「動かさずに」を表し、「halte dein Bein still」で脚を静止させる状態を示します。「halte」と一緒に、物や体の部位を動かさないよう指示します。痛む部位を休ませるよう伝える場面で使えます。
文法ポイント
sich setzen → Setz dich!
Setz dich!
ゼッツ ディヒ!座って！
再帰動詞 sich setzen の命令形では、再帰代名詞 dich を動詞の後ろに置きます。
wehtun → tut ... weh
Das Bein tut ein bisschen weh.
ダス バイン トゥート アイン ビッスヒェン ヴェー。脚が少し痛む。
wehtun は分離動詞です。活用した動詞が前、分離した weh が文末に置かれます。
ドイツ語の単語
Bein
名詞
バイン
脚
ein bisschen
副詞
アイン ビッスヒェン
少し
heute
副詞
ホイテ
今日
hoch
副詞
ホーホ
上へ、高く
kurz
副詞
クルツ
短い間、少しの間
laufen
動詞
ラウフェン
歩く、走る
gelaufen
legen
動詞
レーゲン
置く、横たえる
Leg
sich ausruhen
動詞
ズィヒ アウスルーエン
休む
ruh dich aus
sich setzen
動詞
ズィヒ ゼッツェン
座る
Setz dich
Stuhl
名詞
シュトゥール
椅子
wehtun
動詞
ヴェートゥーン
痛む
tut ... weh
zu viel
副詞
ツー フィール
多すぎる、あまりにも多く
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私の脚が少し痛いです。
答えを見る
Mein Bein tut ein bisschen weh.この椅子に少し座ってください。
答えを見る
Setz dich kurz auf diesen Stuhl.私は今日は歩きすぎました。
答えを見る
Ich bin heute zu viel gelaufen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
今日
答えを見る
heute椅子
答えを見る
Stuhl歩く、走る
答えを見る
gelaufen脚