このレッスンについて
頭痛について話すを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Ich habe leichte Kopfschmerzen.
イヒ ハーベ ライヒテ コプフシュメルツェン。 軽い頭痛があります。
B
Setz dich kurz hin und schone deine Augen.
ゼッツ ディヒ クルツ ヒン ウント ショーネ ダイネ アウゲン。 少し座って、目を休めてください。
A
Kannst du mir etwas Wasser bringen?
カンスト ドゥ ミーア エトヴァス ヴァッサー ブリンゲン? お水を持ってきてくれますか。
B
Hier, trink es langsam.
ヒーア、トリンク エス ラングザーム。 どうぞ、ゆっくり飲んでください。
A
Ich bin auch ein bisschen müde.
イヒ ビン アオホ アイン ビスヒェン ミューデ。 私も少し疲れています。
B
Du kannst dich in diesem ruhigen Zimmer hinlegen.
ドゥ カンスト ディヒ イン ディーゼム ルーイゲン ツィンマー ヒンレーゲン。 この静かな部屋で横になれます。
A
Ich hoffe, dass es mir bald besser geht.
イヒ ホッフェ、ダス エス ミーア バルト ベッサー ゲート。 すぐに気分がよくなるといいです。
B
Bleib hier und ruf mich, wenn du etwas brauchst.
ブライプ ヒーア ウント ルーフ ミヒ、ヴェン ドゥ エトヴァス ブラウホスト。 ここにいて、何か必要なら私を呼んでください。単語解説
Ich
「Ich」はこの会話で「私」を表し、「Ich habe leichte Kopfschmerzen.」の主語です。自分の状態や持っているものを伝えるときに使います。
habe
「habe」はここで「あります」「感じています」という意味で、頭痛があることを表します。「Ich habe leichte Kopfschmerzen.」のように、体の不調を伝えるときに使えます。
leichte
「leichte」はここで頭痛の程度が軽いことを表す「軽い」です。「leichte Kopfschmerzen」のように、症状の程度を名詞の前で説明します。体調を強く訴えるのではなく、軽い症状だと伝える場面で使えます。
Kopfschmerzen
「Kopfschmerzen」はこの会話で「頭痛」を表します。「Ich habe Kopfschmerzen.」のように、頭が痛いことを伝えるときに使える語です。
Setz
「Setz」はここで相手に「座って」と促す形です。「Setz dich kurz hin.」というまとまりで、少し座るように言う場面で使います。
dich
「dich」はここで「自分を」にあたり、「Setz dich ... hin」の中で相手自身を指します。「Setz dich hin.」のように、相手に座る・横になる動作を促す表現で使われます。
kurz
「kurz」はここで「少しの間」「ちょっと」という意味です。「Setz dich kurz hin.」では、長時間ではなく短い時間だけ座るように伝えています。
hin
「hin」はここで、座る動作がその場で下向きに行われることを添えています。「Setz dich ... hin」で「座る」というまとまりになります。動作の向きや到達点を示す語と一緒に使われることがあります。
und
「und」は「そして」「〜して」と、二つの指示をつなぎます。「Setz dich kurz hin und schone deine Augen.」では、座ることと目を休めることを続けて伝えています。
schone
「schone」はここで「いたわって」「休ませて」という意味です。「schone deine Augen」で、目を休めて負担をかけないようにすることを勧めています。体調が悪い人に、特定の体の部分を休ませるよう伝える場面で使えます。
deine
「deine」はここで相手の「あなたの」を表し、「deine Augen」で「あなたの目」となります。相手に属するものを名詞の前で示すときに使います。
Augen
「Augen」はここで「目」を表し、「schone deine Augen」で休ませる対象になっています。目の疲れや負担について話す場面で使える語です。
Kannst
「Kannst」はここで「できますか」「してくれますか」と、相手に水を持ってくるよう頼む表現を作ります。「Kannst du mir etwas Wasser bringen?」の文頭で使われています。相手に依頼するときは、後ろに「du」と依頼する動作を続けます。
du
「du」はここで依頼を受ける相手の「あなた」を表します。「Kannst du ...?」や「Du kannst ...」のように、親しい相手に話しかける文で使います。
mir
「mir」はここで「私に」を表し、水を持ってきてもらう人を示します。「Kannst du mir etwas Wasser bringen?」のように、誰かに何かを持ってきてもらう表現で使えます。
etwas
「etwas」はここで、量を特定しない「いくらか」「少しの」を表します。「etwas Wasser」で、一定量を指定しない水を意味します。飲み物などの量を控えめに頼むときにも使える表現です。
Wasser
「Wasser」はここで「水」を表し、「etwas Wasser」で頼んでいるものを示します。飲み物を求めたり提供したりする場面で使います。
bringen
「bringen」はここで「持ってくる」を表し、水を話し手のところへ運ぶ動作です。「Kannst du mir etwas Wasser bringen?」のように、相手に物を持ってきてもらう依頼で使います。
Hier
「Hier」はここで「はい、ここにあります」「どうぞ」という意味で、相手に水を渡すときの呼びかけです。「Hier, trink es langsam.」のように、何かを差し出しながら使えます。
trink
「trink」はここで「飲んで」という指示です。「trink es langsam」で、目の前の水をゆっくり飲むよう勧めています。飲み物を相手に勧める場面で使える形です。
es
「es」はここで、直前に話題になった水を指す「それ」を表します。「trink es langsam」では、何を飲むのかを繰り返さずに水を指しています。
langsam
「langsam」はここで「ゆっくりと」という意味で、飲み方を説明しています。「trink es langsam」のように、動作をどのように行うかを添えるときに使います。
bin
「bin」はここで「〜です」「〜という状態です」を表し、「Ich bin auch ein bisschen müde.」で疲れている状態を伝えています。自分の体調や状態を説明するときに使います。
auch
「auch」はここで「〜も」「また」を表し、頭痛に加えて疲れもあることを示します。「Ich bin auch ...」のように、すでに述べた内容に別の状態を付け加えるときに使えます。
ein
「ein」はここで「ein bisschen」というまとまりの一部で、程度を「少し」と表す表現を作ります。「ein bisschen müde」で、少し疲れているという意味になります。
bisschen
「bisschen」はここで「少し」「ちょっと」を表します。「ein bisschen müde」のように、疲れの程度を弱めて伝えるときに使います。
müde
「müde」はここで「疲れている」という状態を表します。「Ich bin auch ein bisschen müde.」のように、自分の疲れを伝える場面で使えます。
in
「in」はここで「〜の中で」「〜に」を表し、横になる場所を示します。「in diesem ruhigen Zimmer」で、静かなこの部屋の中でという意味になります。場所を示す名詞と一緒に使います。
diesem
「diesem」はここで「この」を表し、「diesem ruhigen Zimmer」で話し手の近くにある部屋を指します。目の前の場所や特定の場所を示すときに、名詞の前で使います。
ruhigen
「ruhigen」はここで、部屋が「静かな」状態であることを表します。「diesem ruhigen Zimmer」のように、休む場所の特徴を説明するときに使います。
Zimmer
「Zimmer」はここで「部屋」を表し、横になって休める場所を示します。家の中の休む場所について話すときに使える語です。
hinlegen
「hinlegen」はここで「横になる」を表し、「dich ... hinlegen」というまとまりで使われています。「Du kannst dich in diesem ruhigen Zimmer hinlegen.」のように、休むために横になるよう勧める場面で使えます。
hoffe
「hoffe」はここで「願っています」「〜だといいと思います」という意味です。「Ich hoffe, dass es mir bald besser geht.」のように、自分の回復を願う気持ちを伝えます。
dass
「dass」はここで、希望している内容を後ろにつなぐ「〜ということ」「〜だと」を表します。「Ich hoffe, dass ...」で、これから述べる内容を願っていると伝えます。
bald
「bald」はここで「すぐに」「近いうちに」という意味で、気分がよくなる時期を表します。「dass es mir bald besser geht」のように、変化が近いことを願うときに使えます。
besser
「besser」はここで、今より状態が「よく」「ましに」なることを表します。「es mir besser geht」で、体調や気分がよくなるという意味になります。
geht
「geht」はここで単に「行く」ではなく、「es geht mir besser」という表現の中で、体調や気分がよくなることを表します。「Wie geht es dir?」のように、状態について話す表現にも使われます。
Bleib
「Bleib」はここで「いて」「とどまって」という指示です。「Bleib hier」で、休むためにこの場所にいるよう相手に伝えています。相手にその場にとどまるよう勧める場面で使えます。
ruf
「ruf」はここで「呼んで」「電話して」という指示です。「ruf mich」で、必要なときに話し手を呼ぶよう伝えています。助けが必要な相手に連絡を促す場面で使えます。
mich
「mich」はここで「私を」を表し、「ruf mich」で呼ぶ相手を示します。「Ruf mich, wenn du etwas brauchst.」のように、必要なときに自分へ呼びかけるよう頼む表現で使えます。
wenn
「wenn」はここで「もし〜なら」を表し、呼ぶ条件を導入します。「wenn du etwas brauchst」で、何か必要な場合を示しています。条件や起こる場合を伝える文で使います。
brauchst
「brauchst」はここで「必要とする」という意味で、「etwas brauchst」は「何か必要なら」を表します。「wenn du etwas brauchst」のように、相手に必要なものがある場合の条件を述べるときに使えます。
文法ポイント
du命令形:Setz dich / trink langsam
Setz dich kurz. Trink langsam.
ゼッツ ディヒ クルツ。トリンク ラングザーム。少し座って。ゆっくり飲んで。
親しい相手1人への命令では、duを省略します。再帰動詞sich setzenは命令形でSetz dichになります。
ドイツ語の単語
Auge
名詞
アウゲ
目
Augen
あなたの目
bringen
動詞
ブリンゲン
持ってくる
水を持ってきてくれますか
etwas
代名詞
エトヴァス
いくらか、何か
haben
動詞
ハーベン
持っている、ある
habe
頭痛があります
hier
副詞
ヒーア
ここ、どうぞ
Hier
Kopfschmerz
名詞
コプフシュメルツ
頭痛
Kopfschmerzen
頭痛があります
kurz
副詞
クルツ
少しの間、短く
leicht
形容詞
ライヒト
軽い
leichte
軽い頭痛
sich schonen
動詞
ズィヒ ショーネン
休める、いたわる
schone
目を休めてください
sich setzen
動詞
ズィヒ ゼッツェン
座る
Setz dich
座ってください
trinken
動詞
トリンケン
飲む
trink
ゆっくり飲んでください
Wasser
名詞
ヴァッサー
水
水を持ってくる
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
軽い頭痛があります。
答えを見る
Ich habe leichte Kopfschmerzen.お水を持ってきてくれますか。
答えを見る
Kannst du mir etwas Wasser bringen?どうぞ、ゆっくり飲んでください。
答えを見る
Hier, trink es langsam.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
目
答えを見る
Augen軽い
答えを見る
leichte水
答えを見る
Wasser持っている、ある