読書に向いた席を選ぶ | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a public indoor space, two adults choose a quiet table with good light for reading..

JA → DE / レベル: A1

このレッスンについて

読書に向いた席を選ぶを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Wo sollen wir sitzen?

ヴォー ゾレン ヴィーア ズィッツェン? 私たちはどこに座りましょうか。
B

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

デア ティシュ イン デア エッケ シュテート アン アイネム ルーイゲン プラッツ。 角のテーブルは静かな場所にあります。
A

An diesem Tisch ist das Licht auch gut.

アン ディーゼム ティシュ イスト ダス リヒト アオホ グート。 このテーブルは明るくていいですね。
B

Dieser Tisch wäre besser zum Lesen.

ディーザー ティシュ ヴェーレ ベッサー ツム レーゼン。 このテーブルのほうが読書にはよさそうです。
A

Sind diese Stühle bequem?

ズィント ディーゼ シュテューレ ベクヴェーム? この椅子は座りやすいですか。
B

Für mich fühlen sie sich gut an.

フュア ミヒ フューレン ズィー ズィヒ グート アン。 私には大丈夫そうです。
A

Setzen wir uns an diesen Tisch.

ゼッツェン ヴィーア ウンス アン ディーゼン ティシュ。 このテーブルに座りましょう。
B

Ich lege unsere Taschen darunter.

イヒ レーゲ ウンゼレ タッシェン ダルンター。 私が私たちのバッグをその下に置きます。

単語解説

Wo 「Wo」は、この会話で座る場所を尋ねる「どこ」という疑問詞です。「Wo sollen wir sitzen?」のように、場所を尋ねる質問の先頭で使えます。
sollen 「sollen」は、ここでは相手と相談して「〜しましょうか」という提案を表します。「Wo sollen wir sitzen?」では、主語「wir」と座る場所について相談しています。「sollen wir + 動詞の原形?」は、いっしょに何をするか尋ねるときに使える形です。
wir 「wir」は、この会話の二人を含む「私たちは」を表す代名詞です。「Wo sollen wir sitzen?」では、二人がどこに座るかを話題にしています。自分を含む複数人を主語にするときに使います。
sitzen 「sitzen」は、ここでは「座る」という動作を表し、「Wo sollen wir sitzen?」で使われています。「sollen」の後ろに置かれ、二人が座る場所を尋ねる表現になります。座っている状態を話すときにも使える動詞です。
Der 「Der」は、話題にしている特定のテーブルを指す定冠詞で、「Der Tisch」の「その」に当たります。「Der Tisch in der Ecke」で、角にあるテーブルを特定して述べています。
Tisch 「Tisch」は、この会話で席として使う「テーブル」です。「Der Tisch in der Ecke」や「an diesem Tisch」のように、場所や座る対象を表す語と結びついて使われています。
in 「in」は、ここでは「〜の中に、〜に」という場所を示し、「in der Ecke」で「角に」を表します。「in + 場所」の形で、物や人がどこにあるかを説明できます。
Ecke 「Ecke」は「角」で、「in der Ecke」は「角にある」という場所を表します。この会話では、テーブルの位置を説明するために使われています。建物や部屋の角を示すときにも使える語です。
steht 「steht」は、ここではテーブルがその場所に「置かれている、ある」という意味です。「Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz」では、テーブルの位置を説明しています。物の置かれている場所を述べるときに使える形です。
an 「an」は、ここでは「〜に、〜のところに」と場所を示し、「an einem ruhigen Platz」で静かな場所にあることを表します。また「An diesem Tisch」では、このテーブルのところで、という意味になります。場所やテーブルとの位置関係を示す表現に使えます。
einem 「einem」は、ここでは特定しない一つの場所を示し、「an einem ruhigen Platz」で「ある静かな場所に」という意味になります。「an einem ruhigen Platz」のように、場所を説明するまとまりの一部として使われています。
ruhigen 「ruhigen」は「静かな」という意味で、「einem ruhigen Platz」で静かな場所を説明しています。この会話では、読書に向いた落ち着いた席であることを表しています。場所の雰囲気や状態を説明するときに使えます。
Platz 「Platz」は、ここではテーブルのある「場所、席」を表します。「an einem ruhigen Platz」で、静かな場所にテーブルがあることを述べています。座る場所を指すときにも使える語です。
diesem 「diesem」は、ここでは話題にしている「この」という意味で、「An diesem Tisch」でこのテーブルを指します。目の前にある、または会話で選んでいる対象を示す表現に使えます。
ist 「ist」は、ここではテーブルのところの明るさが「〜である、よい」という状態をつなぎます。「An diesem Tisch ist das Licht auch gut」では、光の状態を説明しています。「X ist gut」のように、物や状態について評価を述べるときに使えます。
das 「das」は、ここでは「Licht」を特定する定冠詞です。「das Licht」で、この場所の光や明るさを指しています。
Licht 「Licht」は、この会話では読書に関わる「光、明るさ」です。「An diesem Tisch ist das Licht auch gut」で、このテーブルのところは明るくてよいと伝えています。場所の明るさについて話すときに使える語です。
auch 「auch」は「〜も、また」という意味で、テーブルのよい点に明るさも加えて述べています。「An diesem Tisch ist das Licht auch gut」では、ほかのよい点に加えて光もよいことを表します。追加の情報を伝えるときに使えます。
gut 「gut」は、ここでは「よい」という評価を表します。「ist das Licht auch gut」では明るさがよいという意味で、「fühlen sie sich gut an」では椅子の感じがよいという意味です。物や状態を肯定的に評価するときに使えます。
Dieser 「Dieser」は、ここでは候補として示している「この」という意味で、「Dieser Tisch」でこのテーブルを指します。「Dieser Tisch wäre besser zum Lesen」では、読書にはこのテーブルがより適していそうだと提案しています。
wäre 「wäre」は、ここでは「〜だろう、〜のほうがよさそうだ」と、提案をやわらかく表します。「Dieser Tisch wäre besser zum Lesen」で、このテーブルを選ぶ考えを断定しすぎずに述べています。「wäre besser」の形で、ある選択肢をよりよいものとして提案できます。
besser 「besser」は「よりよい、より適している」という意味で、「wäre besser zum Lesen」では読書により向いていることを表します。複数の候補から、用途に合うものを提案するときに使えます。
zum 「zum」は、ここでは読書という用途を示し、「zum Lesen」で「読書に、読むために」という意味になります。「wäre besser zum Lesen」のように、物や場所が何に向いているかを説明するときに使えます。
Lesen 「Lesen」は、ここでは「読むこと、読書」を表し、「zum Lesen」で読書のための用途を示します。この会話では、テーブルが読書に向いているかを説明しています。「zum Lesen」のように、何かの目的や用途を表す表現で使えます。
Sind 「Sind」は、ここでは椅子の状態を尋ねる「〜ですか」に当たります。「Sind diese Stühle bequem?」で、この椅子が快適かどうかを質問しています。複数の物の状態や特徴を尋ねる質問の先頭で使えます。
diese 「diese」は、ここでは目の前の複数の椅子を指す「この、このような」という意味です。「diese Stühle」で、話題になっているこれらの椅子を示しています。「diese + 複数の名詞」で、特定の複数の物を指せます。
Stühle 「Stühle」は「椅子」を複数指す語で、「diese Stühle」でこれらの椅子を表します。この会話では、座り心地を尋ねる対象になっています。
bequem 「bequem」は、ここでは椅子が「快適な、座りやすい」状態であることを表します。「Sind diese Stühle bequem?」で、座って快適かどうかを尋ねています。椅子や座席の快適さを評価するときに使えます。
Für 「Für」は、ここでは「〜にとって」という立場を示し、「Für mich」で「私にとっては」を表します。「Für mich fühlen sie sich gut an」では、話し手の感じ方を伝えています。人の立場や判断を示すときに使えます。
mich 「mich」は、「Für mich」で「私にとっては」を表す語です。この会話では、椅子の感じが話し手にはよいという個人的な評価を示しています。「Für mich」のように、自分の立場からの意見を伝えられます。
fühlen 「fühlen」は、ここでは椅子が「感じられる」という意味で、「fühlen sie sich gut an」という表現の一部です。この表現全体で、椅子の座り心地が話し手にはよいと伝えています。物がどのように感じられるかを述べるときに使えます。
sie 「sie」は、ここでは直前の「diese Stühle」を受けて「それらは」を表します。「Für mich fühlen sie sich gut an」で、これらの椅子が話し手にはよく感じられるという意味になります。複数の物を代名詞で受けるときに使えます。
sich 「sich」は、ここでは「fühlen sie sich gut an」という、物の感じを述べる表現の一部です。「sich」だけで椅子の快適さ全体を表すのではなく、「fühlen ... gut an」と組み合わさって、椅子がよく感じられることを示します。
Setzen 「Setzen」は、ここでは「座りましょう」と相手に提案する表現「Setzen wir uns an diesen Tisch」の一部です。「Setzen wir uns an + 場所」で、相手といっしょにその場所へ座ることを提案できます。
uns 「uns」は、ここでは「私たち自身が」という意味で、「Setzen wir uns」で二人が座ることを表します。「Setzen wir uns an diesen Tisch」全体で「このテーブルに座りましょう」と提案しています。
diesen 「diesen」は、ここでは選んだ「このテーブル」を指し、「an diesen Tisch」でこのテーブルのところへという意味になります。話し合っている特定の対象を指して、座る場所を示すときに使われています。
Ich 「Ich」は「私は」を表し、「Ich lege unsere Taschen darunter」でバッグを置く人が話し手であることを示します。自分が何かをすると伝える文の主語として使えます。
lege 「lege」は、ここではバッグを「置きます」という行為を表します。「Ich lege unsere Taschen darunter」で、話し手がバッグをテーブルの下に置くと伝えています。物をある場所に置くことを述べるときに使えます。
unsere 「unsere」は「私たちの」という意味で、「unsere Taschen」で二人のバッグを表します。所有者を示すために、所有される名詞の前に置かれています。「unsere + 名詞」で自分たちの物を説明できます。
Taschen 「Taschen」は、ここでは二人の「バッグ、かばん」を表します。「Ich lege unsere Taschen darunter」で、置く対象として使われています。かばんなど複数の荷物を指すときに使える語です。
darunter 「darunter」は、ここでは直前に話題になったテーブルを受けて「その下に」を表します。「Ich lege unsere Taschen darunter」で、テーブルをもう一度言わずに、バッグをその下へ置くことを伝えています。物を何かの下に置く場所を示すときに使えます。

文法ポイント

sich fühlen

sich bequem fühlen

ズィヒ ベクヴェーム フューレン

快適だと感じる

fühlen は再帰代名詞 sich と使い、「自分が〜と感じる」という意味を表します。

sich setzen

sich setzen

ズィヒ ゼッツェン

座る

setzen は sich と組み合わせると「座る」という動作を表す再帰表現になります。

ドイツ語の単語

auch 副詞
アオホ 〜も、また
besser 形容詞
ベッサー よりよい、より適している
diesem 限定詞
ディーゼム この
Ecke 名詞
エッケ 角、隅
gut 形容詞
グート よい、十分な
Licht 名詞
リヒト 光、明るさ
Platz 名詞
プラッツ 場所、席
ruhig 形容詞
ルーイヒ 静かな ruhigen
sitzen 動詞
ズィッツェン 座る
stehen 動詞
シュテーエン 立っている、置かれている steht
Tisch 名詞
ティシュ テーブル
Wo 副詞
ヴォー どこに

場所を尋ねる疑問副詞

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

私たちはどこに座りましょうか。

答えを見るWo sollen wir sitzen?

このテーブルのほうが読書にはよさそうです。

答えを見るDieser Tisch wäre besser zum Lesen.

この椅子は座りやすいですか。

答えを見るSind diese Stühle bequem?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

角、隅

答えを見るEcke

テーブル

答えを見るTisch

立っている、置かれている

答えを見るsteht

光、明るさ

答えを見るLicht