このレッスンについて
二つのバッグから選ぶを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Welche Tasche soll ich wählen?
ヴェルヒェ タッシェ ゾル イヒ ヴェーレン どのバッグを選べばいいですか。
B
Diese Tasche ist leicht.
ディーゼ タッシェ イスト ライヒト こちらは軽いです。
A
Die andere Tasche sieht stabiler aus.
ディー アンデレ タッシェ ズィート シュタビーラー アウス もう一つのバッグのほうが丈夫そうです。
B
Sie hat auch zwei Taschen.
ズィー ハット アオホ ツヴァイ タッシェン それにはポケットも二つあります。
A
Ich brauche eine Tasche für die Arbeit.
イヒ ブラオヘ アイネ タッシェ フュア ディー アルバイト 仕事用のバッグが必要です。
B
Dann ist die stabilere Tasche die richtige Wahl.
ダン イスト ディー シュタビーラレ タッシェ ディー リヒティゲ ヴァール それなら、丈夫なほうがよさそうです。
A
Ich kann meine Papiere in die Taschen legen.
イヒ カン マイネ パピーレ イン ディー タッシェン レーゲン ポケットに書類を入れられます。
B
Das sollte gut für dich funktionieren.
ダス ゾルテ グート フュア ディヒ フンクツィオニーレン それなら、あなたにとても合いそうです。単語解説
Welche
「Welche」は、この会話で「どの」という意味を表し、「Welche Tasche」で選ぶ対象をたずねています。「Welche Tasche」のように、選択肢をたずねる名詞の前で使います。バッグを二つ比べて、どれを選ぶべきか相手に相談するときの表現です。
Tasche
「Tasche」は、この会話では「バッグ」という意味で、「Welche Tasche」で選ぶバッグを指します。「eine Tasche」のように、バッグを必要とすることを述べるときにも使えます。買い物などでバッグについて話す場面で使う語です。
soll
「soll」は、ここでは「〜すべきですか」「どうすればよいですか」という相談の機能を持ち、「Welche Tasche soll ich wählen?」で選択について助言を求めています。sollenのichに対応する形です。「soll ich wählen」のように、行動について相手の意見をたずねる形で使います。
ich
「ich」は、この会話で選ぶ人や必要としている人である「私」を表します。「Ich brauche eine Tasche」では、話し手自身がバッグを必要としていることを示します。自分の希望や必要なものを伝える場面で使う代名詞です。
wählen
「wählen」は、この会話でバッグを「選ぶ」という動作を表し、「soll ich wählen」の中で使われています。sollの後ろでは、このように動作を表す形が続きます。複数の選択肢から一つを決める場面で使えます。
Diese
「Diese」は、この会話で「この」と指し、「Diese Tasche」で目の前の一方のバッグを指しています。「Diese Tasche」のように、特定の物を指し示す名詞の前で使います。二つのバッグのうち、手元の一つを示して特徴を説明する場面です。
ist
「ist」は、ここではバッグの状態を「〜です」と説明する働きをし、「ist leicht」で「軽いです」と述べています。「Tasche ist leicht」のように、物とその性質を結びつけます。バッグの重さや特徴を説明するときに使います。
leicht
「leicht」は、この会話でバッグが「軽い」ことを表し、「Diese Tasche ist leicht」で一方のバッグの特徴を説明しています。「ist leicht」のように、物の性質を述べる形で使います。持ち運びやすさを比べる場面で使える語です。
Die
文頭の「Die」は、「Die andere Tasche」で「その別のバッグ」「もう一つのバッグ」を指す定冠詞です。同じ語は「die richtige Wahl」のように小文字でも現れ、名詞句を導いています。二つの候補のうち、すでに話題になっている一方を特定するときに使います。
andere
「andere」は、この会話で「もう一つの」「別の」という意味を表し、「Die andere Tasche」で比較対象とは別のバッグを指しています。「Die andere Tasche」のように、二つの候補を区別するときに使います。片方について話したあと、残ったもう片方を示す場面で便利です。
sieht
「sieht」は、「sieht stabiler aus」というまとまりで、バッグが「より丈夫そうに見える」と表します。ausと組み合わさる分離動詞 aussehenの一部で、「sieht ... aus」の形になります。見た印象から物の状態や特徴を述べるときに使います。
stabiler
「stabiler」は、この会話で「より丈夫な」「より安定した」という比較を表し、「sieht stabiler aus」で別のバッグのほうが丈夫そうだと述べています。「sieht stabiler aus」のように、二つの物を比べた印象を表せます。仕事用のバッグとして丈夫さを重視するときの表現です。
aus
「aus」は、ここでは「sieht stabiler aus」の最後に置かれ、siehtとともに「〜のように見える」という意味を作ります。aussehenの分離する部分で、文中では動詞の前半から離れて最後に現れています。見た目や印象について述べるときに使われます。
Sie
「Sie」は、この会話では直前の「Die andere Tasche」を受けて「それは」とバッグを指しています。「Sie hat auch zwei Taschen」で、そのバッグにポケットが二つあることを説明しています。ここでは相手への敬称の「Sie」ではなく、バッグを指す代名詞です。
hat
「hat」は、この会話でバッグにポケットが「ある」「備わっている」ことを表し、「Sie hat auch zwei Taschen」で使われています。「Sie hat auch zwei Taschen」のように、物に備わる特徴や所有しているものを述べます。
auch
「auch」は、この会話で「〜もまた」「さらに」という意味を表し、バッグが軽いことなどに加えてポケットもあると付け加えています。「hat auch zwei Taschen」のように、すでに述べた情報へ別の特徴を追加します。物の利点をもう一つ挙げる場面で使えます。
Taschen
「Taschen」は、この会話ではバッグの中の「ポケット」を指し、「zwei Taschen」でポケットが二つあることを表します。単数形Tascheと関係する複数の形で、ここでは「in die Taschen legen」の中でもポケットを指しています。バッグの収納部分について説明するときに使えます。
brauche
「brauche」は、この会話で話し手がバッグを「必要としている」ことを表し、「Ich brauche eine Tasche」で使われています。brauchenのichに対応する形です。「Ich brauche eine Tasche」のように、必要な物を伝えるときに使います。
eine
「eine」は、ここでは「一つの」「ある」という意味で、「eine Tasche」として必要なバッグを一つ取り上げています。「eine Tasche」のように、まだ特定していない一つの物について述べます。必要な物を初めて話題にするときに使える形です。
für
「für」は、この会話で用途や相手を示す「〜のための」「〜にとって」という働きをし、「für die Arbeit」では仕事用、「für dich」ではあなたにとってという意味になります。「für die Arbeit」のように、何に使う物かを示すときに使えます。
Arbeit
「Arbeit」は、この会話で「仕事」を表し、「für die Arbeit」で仕事のため、つまり仕事用であることを示しています。「für die Arbeit」のように、物の用途を説明できます。仕事で使うバッグを選ぶ場面に合う語です。
Dann
「Dann」は、この会話で「それなら」「その場合は」という意味を表し、仕事用のバッグが必要だという情報を受けて結論を導いています。「Dann ist ...」のように、前の発言から判断や提案を続けるときに使います。相手の条件を聞いて、適切な選択肢を示す場面で使えます。
stabilere
「stabilere」は、この会話で「より丈夫な」という意味を表し、「die stabilere Tasche」で二つのバッグのうち丈夫なほうを指しています。ここではTascheを説明する形で、「die stabilere Tasche」という名詞句を作っています。比較した結果、より適したほうを選ぶ場面で使えます。
richtige
「richtige」は、「die richtige Wahl」で「正しい選択」「適切な選択」という意味を表します。ここでは、仕事用には丈夫なバッグを選ぶのが適切だという判断を示しています。「die richtige Wahl」のように、選択や判断が適切だと述べるときに使います。
Wahl
「Wahl」は、この会話で「選択」を表し、「die richtige Wahl」で「適切な選択」というまとまりになります。「die richtige Wahl」のように、複数の候補から決めた結果について話すときに使います。
kann
「kann」は、この会話で「〜できる」という可能性を表し、書類をポケットに入れられることを示しています。「Ich kann meine Papiere in die Taschen legen」のように、話し手ができる動作を述べます。バッグの使い道を説明するときに使える形です。
meine
「meine」は、この会話で「私の」を表し、「meine Papiere」で話し手が所有する書類を指しています。「meine Papiere in die Taschen legen」のように、自分の物について述べるときに使います。
Papiere
「Papiere」は、この会話で仕事に使う「書類」を表し、「meine Papiere」で話し手の書類を指しています。「meine Papiere in die Taschen legen」のように、書類をどこに入れるかを説明できます。
in
「in」は、ここでは書類をポケットの「中へ」入れる方向を示し、「in die Taschen legen」で使われています。「in die Taschen legen」のように、物を容器や収納場所の中へ移すときに使います。
legen
「legen」は、この会話で書類をポケットの中に「置く」「入れる」という動作を表し、「in die Taschen legen」で使われています。kannの後ろで動作を表す形として置かれています。書類などを収納場所に入れる方法を説明するときに使えます。
Das
「Das」は、この会話で直前に述べた、書類をポケットに入れられるという内容を受けて「それは」「そのことは」と指しています。「Das sollte gut für dich funktionieren」のように、前の提案や方法全体を指すことができます。相手が説明した案について評価を返す場面で使います。
sollte
「sollte」は、ここでは「〜のはずです」「〜するとよさそうです」という、よい結果への控えめな見込みを表しています。「Das sollte gut für dich funktionieren」で、その方法が相手にうまく合いそうだと安心させています。提案や計画がうまくいくと考えていることを伝える場面で使えます。
gut
「gut」は、この会話で「うまく」「よく」という意味で、「gut funktionieren」と結びつき、その方法がよく機能することを表しています。「gut funktionieren」のように、方法や計画の結果が良好であることを述べます。
dich
「dich」は、この会話で「あなたを」「あなたにとって」を表し、「für dich」でその方法の利用者が相手であることを示しています。「gut für dich funktionieren」のように、何かが特定の人に合うことを述べます。相手に合わせた提案や助言をするときに使います。
funktionieren
「funktionieren」は、この会話で「うまくいく」「機能する」という意味を表し、「gut funktionieren」でバッグの使い方が相手にうまく合うことを示しています。「Das sollte gut für dich funktionieren」のように、方法や計画が期待どおりに役立つと伝えるときに使います。
文法ポイント
Welche + 名詞
Welche Tasche?
ヴェルヒェ タッシェどのバッグ？
Welche は名詞の前に置く疑問限定詞で、「どの〜」をたずねます。
für + dich
für dich
フュア ディヒあなたのために／あなたにとって
für の後ろでは、2人称単数の代名詞 du が dich になります。
ドイツ語の単語
andere
形容詞
アンデレ
もう一つの、別の
Die andere Tasche
auch
副詞
アオホ
〜も、また
brauchen
動詞
ブラオヘン
必要とする、必要である
brauche
diese
限定詞
ディーゼ
この、こちらの
Diese
Diese Tasche
haben
動詞
ハーベン
持っている、ある
hat
leicht
形容詞
ライヒト
軽い
sehen
動詞
ゼーエン
見る、〜に見える
sieht
sieht stabiler aus
stabil
形容詞
シュタビール
丈夫な、安定した
stabiler
Tasche
名詞
タッシェ
バッグ、ポケット
Tasche / Taschen
バッグやポケットを表す
wählen
動詞
ヴェーレン
選ぶ
welche
限定詞
ヴェルヒェ
どの
Welche
Welche Tasche
zwei
数詞
ツヴァイ
2つの、2
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
どのバッグを選べばいいですか。
答えを見る
Welche Tasche soll ich wählen?こちらは軽いです。
答えを見る
Diese Tasche ist leicht.もう一つのバッグのほうが丈夫そうです。
答えを見る
Die andere Tasche sieht stabiler aus.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
丈夫な、安定した
答えを見る
stabilerもう一つの、別の
答えを見る
andere見る、〜に見える
答えを見る
sieht選ぶ