このレッスンについて
家で映画を楽しむ計画を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Wie wäre es mit einem Film zu Hause?
ヴィー ヴェーレ エス ミット アイネム フィルム ツー ハウゼ 家で映画はどう？
B
Das klingt schön und einfach.
ダス クリングト シェーン ウント アインファッハ それは楽しそうで簡単だね。
A
Lass uns einen kurzen Film auswählen.
ラス ウンス アイネン クルツェン フィルム アウスヴェーレン 短い映画を選ぼう。
B
Dann können wir fertig sein, bevor es spät wird.
ダン ケネン ヴィーア フェアティヒ ザイン ベフォーア エス シュペート ヴィアト それなら、遅くなる前に終われるね。
A
Ich kann etwas Obst mitbringen.
イヒ カン エトヴァス オープスト ミットブリンゲン 果物を少し持っていけるよ。
B
Ein leichter Snack wäre schön.
アイン ライヒター スネック ヴェーレ シェーン 軽いおやつがあるとうれしいね。
A
Soll ich auch Tee mitbringen?
ゾル イヒ アウホ テー ミットブリンゲン お茶も持っていこうか？
B
Tee wäre auch schön.
テー ヴェーレ アウホ シェーン お茶もあるとうれしいね。単語解説
Wie
ここでは「どう」と、提案を切り出す疑問の形で使われています。「Wie wäre es mit ...?」で「…はどう？」と提案できます。新しい例：Wie wäre es mit einem Spaziergang?（散歩はどう？）
wäre
ここでは「〜ならどうだろう」と、控えめに提案する働きをしています。「wäre」は sein の形で、「Wie wäre es mit ...?」の中で使われます。新しい例：Das wäre schön.（それはいいですね。）
es
ここでは具体的な物を指すというより、「Wie wäre es mit ...?」という提案の形を作る形式的な主語です。この表現では、提案したい内容を mit の後ろに置きます。
mit
ここでは提案するものを導く「〜で」「〜を取り入れて」に近い働きをしています。「mit」の後ろに「einem Film」のような内容を置いて、Wie wäre es mit ...? という形で使います。
einem
ここでは「一つの映画を」という提案の中で、mit の後ろに置かれる「ein」の形です。「einem」は「mit einem Film」の一部で、mit の後ろに名詞句を置くときに使われます。
Film
ここでは「映画」という意味で、「einem Film」で「一つの映画を」という提案の対象になっています。「Film」は der Film として覚えられ、新しい例：Ich sehe einen Film.（私は映画を見ます。）
zu Hause
ここでは「家で」「家にいて」という場所を表します。「zu Hause」は一まとまりの表現で、zu と Hause が組み合わさって「自宅で」という意味になります。新しい例：Ich bin zu Hause.（私は家にいます。）
Das
ここでは直前の映画の提案全体を受けて「それは」と指しています。「Das klingt ...」で、ある提案や考えについて「それは…という感じがする」と述べられます。
klingt
ここでは「〜という感じがする」「〜に聞こえる」という意味で、提案への印象を述べています。「klingt」は klingen の形で、「Das klingt schön」のように内容を主語の後ろに続けます。新しい例：Das klingt interessant.（それは面白そうです。）
schön
ここでは映画を家で見る案について「いい」「楽しそう」と評価しています。「klingt schön」で「よさそうに聞こえる」というまとまりになります。新しい例：Das ist schön.（それはいいですね。）
und
ここでは「そして」「〜で」と、schön と einfach を並べています。「und」の前後に同じ役割の評価を置いて、複数の特徴をまとめて述べられます。
einfach
ここでは家で映画を見る計画が「簡単」「気楽」であることを表します。「schön und einfach」のように、und で別の評価と並べて使えます。新しい例：Das ist einfach.（それは簡単です。）
Lass
ここでは「〜しよう」と相手に提案しています。「Lass uns ...」で「私たちで…しよう」という形を作ります。「Lass」は lassen の形で、相手に一緒にする行動を促すときに使われます。
uns
ここでは「私たちが一緒に」という提案の相手を表し、「Lass uns ...」で「私たちで…しよう」となります。この形では uns の後ろに行動を表す語句を置きます。
einen
ここでは「一つの短い映画を」のように、Film を選ぶ対象として示しています。「einen」は「einen kurzen Film」の一部で、動詞 auswählen の対象を前に置く形で使われます。
kurzen
ここでは Film が「短い」ことを表しています。「kurzen」は「einen kurzen Film」の中で、名詞 Film の前に置かれる形です。新しい例：Ich lese einen kurzen Text.（私は短い文章を読みます。）
auswählen
ここでは「選ぶ」という意味で、見たい映画を決める行動を表します。「Lass uns einen kurzen Film auswählen」のように、auswählen の前に選ぶ対象を置けます。新しい例：Wir wählen ein Lied aus.（私たちは歌を一つ選びます。）
Dann
ここでは「それなら」「そうすれば」と、映画を選ぶことを受けた次の結果を示しています。文の先頭に置いて、前の内容から続く計画や結果を述べられます。新しい例：Dann treffen wir uns um acht.（それなら8時に会いましょう。）
können
ここでは「〜できる」「〜することが可能だ」という意味で、遅くなる前に終えられる可能性を表します。「können」の後ろに fertig sein のような行動や状態を置きます。新しい例：Wir können morgen kommen.（私たちは明日来られます。）
wir
ここでは「私たちは」と、映画を見る計画を一緒に行う人を表します。「wir können ...」のように、wir の後ろに可能な行動や状態を続けます。
fertig
ここでは映画を「終えた状態」「終わっている状態」を表します。「fertig sein」で「終わっている」「終えることができている」というまとまりになります。新しい例：Wir sind bald fertig.（私たちはもうすぐ終わります。）
sein
ここでは fertig と組み合わさって「終わっている」という状態を表します。「können」の後ろでは、sein のような形を変えない動詞を置いて「〜できる」と述べられます。新しい例：Ich möchte zu Hause sein.（私は家にいたいです。）
bevor
ここでは「〜する前に」と、映画を終える時点と遅くなる時点の順序を示しています。「bevor」の後ろに、これから起こることを表す文を置きます。新しい例：Ruf mich an, bevor du gehst.（出発する前に電話してください。）
spät
ここでは「遅く」という意味で、時間が遅い状態を表します。「es spät wird」で「遅くなる」となり、bevor の後ろで使われています。新しい例：Es ist schon spät.（もう遅いです。）
wird
ここでは「〜になる」という意味で、時間が遅くなることを表します。「wird」は werden の形で、「es spät wird」のように状態の変化を示します。新しい例：Es wird dunkel.（暗くなります。）
Ich
ここでは「私は」と、果物を持ってくる人を表します。「Ich kann ...」のように、自分ができることを述べる文の先頭で使えます。
kann
ここでは「〜できる」「〜してもよい」という意味で、話し手が果物を持っていけることを申し出ています。「kann」の後ろに mitbringen のような動詞を置きます。新しい例：Ich kann dir helfen.（私はあなたを手伝えます。）
etwas
ここでは「いくらか」「少しの」という意味で、持っていく果物の量をはっきり限定せずに表しています。「etwas Obst」のように、量を表す語の後ろに物を置けます。新しい例：Ich trinke etwas Wasser.（私は水を少し飲みます。）
Obst
ここでは「果物」という意味で、映画のために持っていく食べ物を表します。「etwas Obst」で「少しの果物」と言えます。新しい例：Ich kaufe Obst.（私は果物を買います。）
mitbringen
ここでは「持っていく」「持ってくる」という意味で、集まりに果物を持参することを表します。「etwas Obst mitbringen」のように、持っていく物を前に置いて使います。新しい例：Ich bringe Getränke mit.（私は飲み物を持っていきます。）
Ein
ここでは「一つの」「ある一つの」という意味で、Snack を話題として導入しています。「Ein leichter Snack」のように、名詞の前に置いて一つの物を表します。
leichter
ここでは Snack が「軽い」こと、つまり重すぎない軽食であることを表します。「leichter」は「Ein leichter Snack」の中で Snack の前に置かれる形です。新しい例：Ein leichter Salat wäre gut.（軽いサラダがいいですね。）
Snack
ここでは「軽食」「おやつ」という意味で、映画を見るときに食べるものを表します。「Ein leichter Snack」で「軽いおやつ」と言えます。新しい例：Ich esse einen Snack.（私は軽食を食べます。）
Soll
ここでは「〜しようか」「〜したほうがいい？」と、話し手が自分の行動を提案しています。「Soll ich ...?」で、自分が何かをするべきか相手に尋ねられます。「Soll」は sollen の形です。
auch
ここでは「〜も」「また」という意味で、果物に加えてお茶も持っていくことを表します。「auch Tee」のように、加える対象の前に置けます。新しい例：Ich komme auch.（私も来ます。）
Tee
ここでは「お茶」という意味で、持っていく飲み物の候補を表します。「Tee mitbringen」で「お茶を持っていく」と言えます。新しい例：Möchtest du Tee?（お茶が欲しいですか？）
文法ポイント
Wie wäre es mit ...?
Wie wäre es mit Tee?
ヴィー ヴェーレ エス ミット テーお茶はどう？
相手に提案するときの定型表現。「mit」の後ろに提案するものを置く。
Lass uns + 不定形
Lass uns Obst mitbringen.
ラス ウンス オープスト ミットブリンゲン果物を持ってこよう。
「〜しよう」と誘う表現。「Lass uns」の後ろでは動詞を不定形にする。
ドイツ語の単語
auswählen
動詞
アウスヴェーレン
選ぶ
dann
副詞
ダン
それなら、そのとき
einfach
形容詞
アインファッハ
簡単な、楽な
fertig
形容詞
フェアティヒ
終わった、完了した
Film
名詞
フィルム
映画
klingen
動詞
クリンゲン
聞こえる、響く
klingt
kurz
形容詞
クルツ
短い
kurzen
lassen
動詞
ラッセン
〜しよう
Lass
schön
形容詞
シェーン
すてきな、よい
uns
代名詞
ウンス
私たちを、私たちに
Wie wäre es mit ...?
フレーズ
ヴィー ヴェーレ エス ミット
...はどう?
Wie wäre es mit einem Film zu Hause?
zu Hause
フレーズ
ツー ハウゼ
家で
Wie wäre es mit einem Film zu Hause?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
それは楽しそうで簡単だね。
答えを見る
Das klingt schön und einfach.短い映画を選ぼう。
答えを見る
Lass uns einen kurzen Film auswählen.果物を少し持っていけるよ。
答えを見る
Ich kann etwas Obst mitbringen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
短い
答えを見る
kurzen聞こえる、響く
答えを見る
klingt映画
答えを見る
Film〜しよう