このレッスンについて
レッスンの質問を理解するを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.
イヒ フェアシュテーエ ディーゼン タイル デア レクツィオーン ニヒト このレッスンのこの部分が理解できません。
B
Welche Frage ist schwierig für dich?
ヴェルヒェ フラーゲ イスト シュヴィーリヒ フュア ディヒ どの質問で困っていますか。
A
Diese Antwort ergibt für mich keinen Sinn.
ディーゼ アントヴォルト エアギープト フュア ミヒ カイネン ズィン ここの答えは私には意味が通りません。
B
Lesen wir zuerst den Satz.
レーゼン ヴィア ツーエアスト デーン ザッツ まず文を読みましょう。
B
Dann prüfen wir die Antwort.
ダン プリューフェン ヴィア ディー アントヴォルト それから答えを確認しましょう。
A
Kannst du den Satz laut lesen?
カンスト ドゥー デーン ザッツ ラウト レーゼン 文を声に出して読めますか。
B
Ich lese ihn langsam vor.
イヒ レーゼ イーン ラングザーム フォア 私がゆっくり読みます。
A
Ich schreibe die Schlüsselwörter in mein Notizbuch.
イヒ シュライベ ディー シュリュッセルヴェアター イン マイン ノティーツブーフ 私のノートに重要な言葉を書きます。
B
Dann versuchen wir die Antwort noch einmal.
ダン フェアズーフェン ヴィア ディー アントヴォルト ノッホ アインマール それから、もう一度答えてみましょう。単語解説
Ich
「Ich」はこの会話で「私が／私は」を表し、話し手自身を主語として示します。「Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.」のように、主語として動詞の前に置きます。
verstehe
「verstehe」はこの会話で「理解する」という意味で、「Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.」では「この部分を理解できません」を表します。動詞の辞書形は verstehen で、ここでは「Ich」に対応する形です。「Ich verstehe ... nicht.」で「私は…を理解できません」と再利用できます。
diesen
「diesen Teil」はこの会話で「この部分を」を表し、「diesen」は「Teil」を指し示しています。「diesen + 名詞」で、特定の「この〜」を示す表現として使えます。
Teil
「Teil」は「部分」という意味で、「diesen Teil der Lektion」は「このレッスンのこの部分」を表します。「Teil der Lektion」のように、何の部分かを後ろの表現で示せます。
der
「der Lektion」はこの会話で「レッスンの」を表し、「Teil der Lektion」というまとまりを作ります。「Teil der Lektion」のように、ある部分が何に属するかを示すときに使えます。
Lektion
「Lektion」はこの会話で「レッスン」を表し、「der Lektion」で「レッスンの」という関係を示します。「diese Lektion」のように、学習するレッスンを指す語として使えます。
nicht
「nicht」はこの会話で否定を表し、「Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.」を「この部分を理解できません」にします。「Ich verstehe ... nicht.」のように、理解していないことを伝えるときに使えます。
Welche
「Welche Frage」はこの会話で「どの質問」を表し、複数の質問から一つを尋ねています。「Welche + 名詞」で「どの〜」を尋ねる形として使えます。
Frage
「Frage」は「質問」という意味で、「Welche Frage ist schwierig für dich?」では困っている質問を指します。「eine Frage stellen」のように、質問に関する表現で使えます。
ist
「ist」はこの会話で「〜である／〜です」を表し、「Welche Frage ist schwierig für dich?」では質問の状態を説明します。辞書形は sein で、「Die Frage ist schwierig.」のように主語の状態を述べるときに使えます。
schwierig
「schwierig」はこの会話で「難しい」を表し、「Welche Frage ist schwierig für dich?」では質問が相手にとって難しいことを示します。「etwas ist schwierig」の形で、物事の難しさを説明できます。
für
「für dich」はこの会話で「あなたにとって」を表し、誰にとって難しいかという視点を示します。「für mich」のように、人にとっての感じ方や評価を表す組み合わせで使えます。
dich
「für dich」はこの会話で「あなたにとって」を表し、話し相手を指します。「für dich」のように、相手に関係する評価や状態を示せます。
Diese
「Diese Antwort」はこの会話で「この答え」を表し、話題になっている答えを指し示します。「Diese + 名詞」で、目の前や話題中の特定のものを示せます。
Antwort
「Antwort」は「答え」という意味で、「Diese Antwort ergibt für mich keinen Sinn.」では意味が通らない答えを指します。「die Antwort prüfen」のように、答えを確認する場面で使えます。
ergibt
「ergibt ... keinen Sinn」はこの会話で「意味をなさない／意味が通らない」を表し、答えが話し手には理解できないことを示します。「ergibt」は答えと「Sinn」の関係を作る要素で、否定の意味は「keinen Sinn」と組み合わさって生まれます。
mich
「für mich」はこの会話で「私には／私にとって」を表し、答えが話し手にどう感じられるかを示します。「für mich」のように、自分の理解や判断の立場を加えられます。
keinen
「keinen Sinn」はこの会話で「意味をまったく持たないこと」を表し、「Diese Antwort ergibt für mich keinen Sinn.」を否定します。「keinen Sinn ergeben」で「意味をなさない」という表現として使えます。
Sinn
「Sinn」は「意味」という意味で、「keinen Sinn ergeben」の中で答えが意味をなすかどうかを示します。「Das ergibt Sinn.」は新しい例で、「それは意味が通ります」という表現です。
Lesen
「Lesen wir zuerst den Satz.」の「Lesen」は「読みましょう」という提案を表します。文頭なので大文字で書かれており、同じ動詞が「Kannst du den Satz laut lesen?」では「lesen」と書かれています。
wir
「wir」はこの会話で「私たちは／私たちが」を表し、「Lesen wir zuerst den Satz.」や「prüfen wir die Antwort」で話し手と相手を含む提案を作ります。「Wir lesen den Satz.」のように、複数人を主語として使えます。
zuerst
「zuerst」はこの会話で「まず／最初に」を表し、「Lesen wir zuerst den Satz.」では読むことを先に行う順序を示します。「zuerst etwas lesen」のように、最初にする行動を示せます。
den
「den Satz」はこの会話で「その文を」を表し、「den」は読む対象である「Satz」を示します。「den Satz lesen」のように、文を読むという組み合わせで使えます。
Satz
「Satz」は「文」という意味で、「den Satz」は読む対象の「その文」を表します。「den Satz laut lesen」のように、文を声に出して読む場面で使えます。
Dann
「Dann」はこの会話で「それから／では次に」を表し、前の作業の後に次の作業へ移ることを示します。「Dann prüfen wir die Antwort.」のように、手順を順番に説明するときに使えます。
prüfen
「prüfen」はこの会話で「確認する」を表し、「Dann prüfen wir die Antwort.」では答えを確認する提案になっています。「etwas prüfen」のように、確認する対象を後ろに置けます。
Kannst
「Kannst du den Satz laut lesen?」の「Kannst」は「〜できますか」を表し、相手の能力や可能性を尋ねます。辞書形は können で、「Kannst du + 動詞の原形？」の形で依頼や質問を作れます。
du
「du」はこの会話で「あなたは／あなたが」を表し、質問されている相手を示します。「Kannst du den Satz laut lesen?」のように、相手にできるか尋ねる文の主語になります。
laut
「laut」はこの会話で「声に出して／音読して」を表し、「den Satz laut lesen」で文を声に出して読むことを示します。「etwas laut lesen」のように、読む方法を加えられます。
lese
「lese」はこの会話で「読む」を表し、「Ich lese ihn langsam vor.」では話し手が文を読み上げることを示します。辞書形は lesen で、「Ich lese ...」の形で自分が読むことを述べます。
ihn
「ihn」はこの会話で「それを」を表し、直前に出た「Satz」を受けています。「Ich lese ihn langsam vor.」のように、すでに話題になった男性名詞を代名詞で受けるときに使えます。
langsam
「langsam」はこの会話で「ゆっくり」を表し、「Ich lese ihn langsam vor.」では読む速度を示します。「etwas langsam lesen」のように、動作をゆっくり行うことを表せます。
vor
「vor」は「Ich lese ihn langsam vor.」で、「lese」と組み合わさって「読み上げる」という意味を作る分離した要素です。読み上げる意味は「lese ... vor」全体から生まれ、辞書形 vorlesen と関係します。
schreibe
「schreibe」はこの会話で「書く」を表し、「Ich schreibe die Schlüsselwörter in mein Notizbuch.」では話し手がキーワードを書くことを示します。辞書形は schreiben で、「Ich schreibe ...」の形で自分の書く行動を述べます。
die
「die Schlüsselwörter」はこの会話で「そのキーワード」を表し、話題になっている複数の語を示します。「die + 名詞」の形で、特定のものを指せます。
Schlüsselwörter
「Schlüsselwörter」はこの会話で「キーワード／重要な言葉」を表し、ノートに書く対象です。「Schlüsselwörter in mein Notizbuch schreiben」のように、重要な語を書き留める場面で使えます。
in
「in mein Notizbuch」はこの会話で「私のノートの中に／ノートに」を表し、書いたものが入る場所を示します。「etwas in ein Notizbuch schreiben」のように、何かをノートに書く表現で使えます。
mein
「mein Notizbuch」はこの会話で「私のノート」を表し、ノートが話し手のものであることを示します。「mein + 名詞」で、自分に属するものを示せます。
Notizbuch
「Notizbuch」は「ノート／メモ帳」という意味で、「in mein Notizbuch」ではキーワードを書き入れる場所を表します。「etwas in ein Notizbuch schreiben」のように、メモを取る場面で使えます。
versuchen
「versuchen wir die Antwort noch einmal」はこの会話で「もう一度その答えを試してみましょう」を表します。「Versuchen wir ...」の形で、相手と一緒に何かを試す提案を作れます。
noch
「noch einmal」はこの会話で「もう一度」を表し、答えを再び試すことを示します。「noch einmal」のまとまりで、同じ行動を繰り返すよう頼んだり提案したりできます。
einmal
「noch einmal」はこの会話で「もう一度」を表し、答えを一回改めて試すことを示します。「noch einmal lesen」のように、同じ動作を再度行う表現で使えます。
文法ポイント
vorlesen → lese ... vor
Ich lese den Satz laut vor.
イヒ レーゼ デーン ザッツ ラウト フォア私はその文を声に出して読み上げます。
vorlesenは分離動詞です。現在形ではvorが文末に移動します。
zuerst ..., dann ...
Zuerst lesen, dann prüfen.
ツーエアスト レーゼン、ダン プリューフェンまず読み、それから確認します。
zuerstとdannで、2つの動作の順序を示します。
ドイツ語の単語
Antwort
名詞
アントヴォルト
答え、回答
Diese Antwort ergibt für mich keinen Sinn.
ergeben
動詞
エアゲーベン
意味を成す、結果として〜になる
ergibt
Diese Antwort ergibt für mich keinen Sinn.
Frage
名詞
フラーゲ
質問
Welche Frage ist schwierig für dich?
für
前置詞
フュア
〜にとって、〜のために
Welche Frage ist schwierig für dich?
Lektion
名詞
レクツィオーン
レッスン、授業
Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.
Satz
名詞
ザッツ
文、文章
Lesen wir zuerst den Satz.
schwierig
形容詞
シュヴィーリヒ
難しい
Welche Frage ist schwierig für dich?
Sinn
名詞
ズィン
意味
Diese Antwort ergibt für mich keinen Sinn.
Teil
名詞
タイル
部分
Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.
verstehen
動詞
フェアシュテーエン
理解する
verstehe
Ich verstehe diesen Teil der Lektion nicht.
welche
限定詞
ヴェルヒェ
どの、どのような
Welche
Welche Frage ist schwierig für dich?
zuerst
副詞
ツーエアスト
まず、最初に
Lesen wir zuerst den Satz.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
どの質問で困っていますか。
答えを見る
Welche Frage ist schwierig für dich?まず文を読みましょう。
答えを見る
Lesen wir zuerst den Satz.それから答えを確認しましょう。
答えを見る
Dann prüfen wir die Antwort.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
意味を成す、結果として〜になる
答えを見る
ergibt答え、回答
答えを見る
Antwortどの、どのような
答えを見る
Welche理解する