新しい単語を学ぶ | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a new word by checking its meaning, pronunciation, and example sentence..

JA → DE / レベル: A1

このレッスンについて

新しい単語を学ぶを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Was bedeutet dieses Wort?

ヴァス ベドイテット ディーゼス ヴォルト? この単語はどういう意味ですか。
B

Es bedeutet ein kleines Zimmer.

エス ベドイテット アイン クライネス ツィマー。 小さな部屋という意味です。
A

Kannst du es langsam aussprechen?

カンスト ドゥー エス ラングザーム アウスシュプレヒェン? それをゆっくり発音できますか。
B

Ich spreche es in einzelnen Teilen aus.

イヒ シュプレヒェ エス イン アインツェルネン タイレン アウス。 それを部分に分けて言います。
A

Kannst du mir ein Beispiel geben?

カンスト ドゥー ミーア アイン ベシュピール ゲーベン? 例を一つ挙げてもらえますか。
B

Dieses Zimmer ist sauber und hell.

ディーゼス ツィマー イスト ザウバー ウント ヘル。 この部屋はきれいで明るいです。
A

Ich möchte üben, es zu benutzen.

イヒ メヒテ ユーベン、エス ツー ベヌッツェン。 私はそれを使う練習をしたいです。
B

Versuch es in einem kurzen Satz.

フェアズーフ エス イン アイネム クルツェン ザッツ。 短い文で使ってみてください。

単語解説

Was 「Was bedeutet dieses Wort?」で、この単語が何を意味するのかを尋ねる「何を/何という意味を」を表します。意味や内容を尋ねる疑問文で使えます。
bedeutet 「bedeutet」は、この文で「意味する」を表し、「dieses Wort」が何を意味するかを述べています。bedeuten のこの形で、「Was bedeutet ...?」という質問にも、「Es bedeutet ...」という答えにも使えます。
dieses 「dieses Wort」で、話題にしている特定の単語を指す「この」を表します。名詞の前に置いて、目の前のものや今話題にしているものを示せます。
Wort 「Wort」はこの文で「単語」を表し、「dieses Wort」で「この単語」という意味になります。言葉の意味を尋ねるときに、単語を指す名詞として使えます。
Es 「Es bedeutet ein kleines Zimmer.」では、直前に話題になった単語を受けて「それは」を表します。「Kannst du es langsam aussprechen?」の「es」では、その単語を「それを」と受けています。文頭では大文字の「Es」、文中では小文字の「es」になります。
ein 「ein kleines Zimmer」で、特定しない一つの部屋を表し、「ある/一つの」に当たります。名詞と形容詞を組み合わせて「ein kleines Zimmer」のような名詞句を作ります。
kleines 「kleines」は「ein kleines Zimmer」の中で、部屋が「小さい」ことを表します。名詞「Zimmer」を説明する形で、対象の大きさを伝えるときに使えます。
Zimmer 「Zimmer」は「部屋」を表し、「ein kleines Zimmer」で「小さな部屋」という意味になります。部屋について説明したり、場所を示したりするときに使える名詞です。
Kann 「Kannst du es langsam aussprechen?」という質問の先頭で、相手にそれを発音する能力があるかを尋ねます。できるかどうかを尋ねる文で、動作を表す語と組み合わせて使います。
du 「du」は、話し相手一人を指す「あなたは」です。「Kannst du ...?」の形で、相手にできるかどうかや何かを頼めるかを尋ねます。
langsam 「es langsam aussprechen」では、発音の速さを「ゆっくり」と指定しています。動作を表す表現のそばに置いて、その動作をどのように行うかを説明できます。
aussprechen 「aussprechen」はこの文で、単語を「発音する」という動作を表します。「Kannst du es langsam aussprechen?」のように、発音する対象を前に置いて使えます。
Ich 「Ich spreche es in einzelnen Teilen aus.」で、発音する人を指す「私は」を表します。自分の行う動作や、自分の意志を述べる文の主語として使います。
spreche 「spreche」はこの文で「言う/話す」を表す形で、後ろの「aus」と組み合わさって「aussprechen」になります。sprechen の ich に対応する形で、「Ich spreche ... aus」のように使われます。
in 「in einzelnen Teilen」では、単語を「個々の部分に分けて」という方法を表します。場所だけでなく、何かをどのようなまとまりや形で行うかを示すときにも使えます。
einzelnen 「in einzelnen Teilen」で、部分が一つずつの「個々の」ものであることを表します。「einzelnen Teilen」として、全体を複数の部分に分けて扱うことを説明します。
Teilen 「Teilen」は「部分」を表す「Teil」がこの文の中で使われている形で、「in einzelnen Teilen」で「個々の部分に分けて」という意味になります。何かを複数の部分に分けて説明するときに使えます。
aus この文の「aus」は、前の「spreche」と離れて現れ、「spreche ... aus」として「aussprechen」を作る後半要素です。分離動詞を使う文では、活用した部分が前に、こちらが文末に置かれることがあります。
mir 「Kannst du mir ein Beispiel geben?」で、例を受け取る人を指す「私に」を表します。「mir ein Beispiel geben」のように、誰に例を示すかを表す語として使えます。
Beispiel 「Beispiel」は「例」を表し、「mir ein Beispiel geben」で「私に例を挙げる」という内容になります。言葉の使い方や意味を具体的に示すときに使える名詞です。
geben 「geben」は「与える/示す」を表し、「mir ein Beispiel geben」では「私に例を挙げる」という意味になります。例や情報などを相手に示す表現で使えます。
ist 「ist」は「Dieses Zimmer ist sauber und hell.」で、部屋の状態を「〜である」と結び付けます。sein のこの形で、主語の状態や性質を説明する文に使われます。
sauber 「ist sauber」では、部屋が「きれい」であることを表します。物や場所の清潔な状態を説明するときに使えます。
und 「sauber und hell」で、「きれい」と「明るい」という二つの性質をつなぐ「そして/〜と」を表します。複数の性質や情報を並べて述べるときに使えます。
hell 「ist ... hell」では、部屋が「明るい」ことを表します。部屋や場所に十分な光がある状態を説明するときに使えます。
möchte 「Ich möchte üben, es zu benutzen.」で、自分がそれを使う練習を「したい」という希望を表します。möchte は mögen に由来する形で、「Ich möchte + 動作」の形で希望を伝えます。
üben 「Ich möchte üben, es zu benutzen.」で、「それを使うことを練習する」という動作を表します。「möchte üben」のように、したい活動を示す語として使えます。
zu 「es zu benutzen」では、後ろの「benutzen」を「使うこと」という不定詞のまとまりにする標識です。ここでは目的の「〜するために」ではなく、「üben」の内容として使う動作を示しています。
benutzen 「es zu benutzen」で、話題の単語や表現を「使う」ことを表します。使う対象を「es」のように前に置き、「zu benutzen」として練習する内容を示せます。
Versuch 「Versuch es in einem kurzen Satz.」で、相手に「試してみて」と促しています。versuchen の命令形で、相手に何かを実際に行うよう勧めるときに使えます。
einem 「in einem kurzen Satz」では、「ある一つの短い文で」という意味の名詞句を作っています。「in einem ...」の形で、どのような一つの場所やまとまりの中で行うかを示せます。
kurzen 「einem kurzen Satz」で、文の長さが「短い」ことを表します。名詞「Satz」を説明し、長い説明ではなく短い文を指定しています。
Satz 「Satz」は「文」を表し、「in einem kurzen Satz」で「短い文で」という意味になります。新しい単語や表現を実際の文の中で使うよう勧めるときに使えます。

文法ポイント

Was bedeutet dieses Wort?

Was bedeutet dieses Wort?

ヴァス ベドイテット ディーゼス ヴォルト?

この単語はどういう意味ですか。

ドイツ語の疑問文では、疑問詞のあとに動詞を置きます。

ドイツ語の単語

aussprechen 動詞
アウスシュプレヒェン 発音する、声に出して言う
bedeuten 動詞
ベドイテン 意味する bedeutet
Beispiel 名詞
ベシュピール
dieses 限定詞
ディーゼス この
du 代名詞
ドゥー あなたは
einzeln 形容詞
アインツェルン 個々の、一つずつの einzelnen
klein 形容詞
クライン 小さい kleines
langsam 副詞
ラングザーム ゆっくりと
Teil 名詞
タイル 部分 Teilen
was 代名詞
ヴァス 何を、どういう意味を Was
Wort 名詞
ヴォルト 単語、言葉
Zimmer 名詞
ツィマー 部屋

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

この単語はどういう意味ですか。

答えを見るWas bedeutet dieses Wort?

小さな部屋という意味です。

答えを見るEs bedeutet ein kleines Zimmer.

それをゆっくり発音できますか。

答えを見るKannst du es langsam aussprechen?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

ゆっくりと

答えを見るlangsam

発音する、声に出して言う

答えを見るaussprechen

この

答えを見るdieses

部屋

答えを見るZimmer