このレッスンについて
乗車前にホームを確認するを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Zu welchem Bahnsteig sollen wir gehen?
ツー ヴェルヒェム バーンシュタイク ゾレン ヴィーア ゲーエン? 私たちはどのホームに行けばいいですか。
B
Das Schild zeigt auf Bahnsteig zwei.
ダス シルト ツァイクト アウフ バーンシュタイク ツヴァイ。 看板は2番ホームを指しています。
A
Von hier aus kann ich die kleine Schrift nicht lesen.
フォン ヒーア アウス カン イヒ ディー クライネ シュリフト ニヒト レーゼン。 ここからは小さい文字が読めません。
B
Auf dem Schild steht: Der Zug fährt in zehn Minuten ab.
アウフ デーム シルト シュテート:デア ツーク フェーアト イン ツェーン ミヌーテン アプ。 看板には、列車は10分後に出ると書いてあります。
A
Bevor wir einsteigen, gehe ich zur Toilette.
ベフォーア ヴィーア アインシュタイゲン、ゲーエ イヒ ツーア トアレッテ。 私たちが乗車する前に、私はトイレに行きます。
B
Ich nehme die Taschen mit.
イヒ ネーメ ディー タッシェン ミット。 バッグは私が持っておきます。
A
Bitte bleib in der Nähe von diesem Schild.
ビッテ ブライプ イン デア ネーエ フォン ディーゼム シルト。 この看板の近くにいてください。
B
Ich schaue auf die Anzeige, falls sich der Bahnsteig ändert.
イヒ シャウエ アウフ ディー アンツァイゲ、ファルス ズィヒ デア バーンシュタイク エンダート。 ホームが変わるかもしれないので、掲示板を見ておきます。単語解説
Zu
この文の「Zu」は、行き先を示して「〜へ」という意味を表します。「Zu welchem Bahnsteig gehen?」のように、行き先を尋ねるときに使えます。駅や建物の場所を尋ねる場面で便利な表現です。
welchem
「welchem」は、候補の中から「どの〜に」と尋ねる形です。「Zu welchem Bahnsteig」で、どのホームへ行くべきかを尋ねています。「welchem」の後ろには、この文のように行き先の名詞を置きます。
Bahnsteig
「Bahnsteig」は、この会話で列車に乗る「ホーム」を指します。「Zu welchem Bahnsteig」のように、駅で行き先のホームを尋ねるときに使えます。駅で列車の乗り場を確認する場面で使う語です。
sollen
「sollen」は、この文では「私たちは〜すべきですか」「〜したらよいですか」と提案や指示を尋ねる働きをします。「sollen wir gehen?」で、私たちは行ったらよいかを尋ねています。相手に行動の指示やおすすめを確認するときに使えます。
wir
「wir」は、この会話で話し手と相手を含む「私たちは」を表します。「sollen wir gehen?」のように、二人で何をするかを尋ねるときに使えます。自分と相手の共同の行動を述べる主語として使います。
gehen
「gehen」は、この文でホームへ「行く」ことを表します。「sollen wir gehen?」では、助動詞「sollen」と組み合わさり、行くべきかを尋ねています。目的地を表す語句と一緒に、移動の予定や必要性を述べるときに使えます。
Das
「Das」は、ここでは「その」を表して「Das Schild」という名詞句を作っています。「Das Schild」は、話題になっている看板を指します。目の前の物やすでに話題に出た物を指すときに名詞の前で使えます。
Schild
「Schild」は、この会話でホームを案内する「看板」を指します。「Das Schild zeigt auf Bahnsteig zwei」で、看板が2番ホームを示していると述べています。駅の案内板や標識について話すときに使える語です。
zeigt
「zeigt」は、この文で看板が方向や行き先を「示している」ことを表します。「Das Schild zeigt auf Bahnsteig zwei」のように、案内や標識が何かを指す場面で使います。主語が看板や表示である文では、この形が使われています。
auf
「auf」は、この文では「zeigt auf」と組み合わさり、「〜を指して」という意味を表します。「zeigt auf Bahnsteig zwei」で、2番ホームを指していることを示します。指示や視線が向かう対象を続ける表現で使えます。
zwei
「zwei」は、数字の「2」を表し、この文では「Bahnsteig zwei」で「2番ホーム」を示します。駅のホーム番号や順番を伝えるときに、名詞の後ろに置くことがあります。
Von
「Von」は、この文の「Von hier aus」で、見たり行動したりする出発点を「ここから」と示します。「Von hier aus kann ich ...」で、ここからは何かができる、できないと述べられます。現在地を基準に見え方や可能性を説明する場面で使えます。
hier
「hier」は、この会話で話し手がいる場所を指して「ここ」を表します。「Von hier aus」で、今いる場所を基準にしています。現在地や近くの場所を指すときに使う語です。
aus
「aus」は、「Von hier aus」というまとまりの中で、行動や判断の起点を示します。この文では「ここから」という意味になり、「Von」と一緒に使われています。場所を基準に見えるかどうかを述べる表現で使えます。
kann
「kann」は、この文で「読むことができる」という可能性を表し、「kann ich ... lesen」で「私は〜を読める」となります。ここでは「nicht」と一緒に、読めないことを述べています。能力や状況による可能・不可能を伝えるときに使えます。
ich
「ich」は、この文で読めるかどうかを述べる話し手自身を表す「私は」です。「kann ich ... lesen」のように、疑問文や従属節の後の主文でも主語になります。自分の能力や状態を伝える場面で使います。
die
「die」は、ここでは「die kleine Schrift」という名詞句の一部で、話題の「文字」を指しています。文中では「die kleine Schrift」を読む対象として置いています。特定の名詞を指して「その〜」や「〜を」と述べるときに使われます。
kleine
「kleine」は、この文で文字が「小さい」ことを表し、「die kleine Schrift」で「小さい文字」となります。名詞「Schrift」の前で、その大きさを説明しています。物や文字の特徴を名詞の前で述べるときに使えます。
Schrift
「Schrift」は、この会話で看板に書かれた「文字」を指します。「die kleine Schrift nicht lesen」で、小さい文字を読めないと述べています。看板や文書などに書かれた文字について話すときに使える語です。
nicht
「nicht」は、この文で「読めない」という否定を作ります。「kann ich die kleine Schrift nicht lesen」で、小さい文字を読むことができないと伝えています。動作や可能性を否定するときに使えます。
lesen
「lesen」は、この文で看板の文字を「読む」ことを表します。「kann ich ... nicht lesen」のように、「kann」の後ろで読む動作を示しています。文字、案内、メッセージなどの内容を読む場面で使えます。
dem
「dem」は、この文の「Auf dem Schild」で、特定の看板を指しています。「Auf dem Schild steht」で、看板に何かが書かれていると述べます。場所や表面を表す前置詞の後ろで、名詞と組み合わせて使われています。
steht
「steht」は、この文では物が立っているという意味ではなく、看板に情報が「書いてある」ことを表します。「Auf dem Schild steht」で、看板に内容が表示されているという言い方になります。看板や表示に書かれた情報を伝えるときに使えます。
Der
「Der」は、ここでは「Der Zug」という名詞句を作り、話題の「その列車」を指します。「Der Zug fährt ... ab」で、列車の出発について述べています。特定の男性名詞を指すときに名詞の前で使われます。
Zug
「Zug」は、この会話で駅から出発する「列車」を指します。「Der Zug fährt in zehn Minuten ab」で、列車が10分後に出発すると伝えています。駅で列車の出発時刻や移動について話すときに使える語です。
fährt
「fährt」は、この文で列車が「走る」「運行する」ことを、ここでは「出発する」という意味で表します。「fährt ... ab」の形で、列車が出発することを述べています。列車やバスなどの出発について話すときに使えます。
in
「in」は、この文の「in zehn Minuten」で、現在から数えた時間を示し「10分後に」という意味になります。続く時間表現と一緒に、何かがいつ起こるかを伝えます。出発や開始までの残り時間を述べる場面で使えます。
zehn
「zehn」は、数字の「10」を表し、「zehn Minuten」で「10分」となります。時間や数量を伝えるときに、数える対象の前に置きます。
Minuten
「Minuten」は、この文で時間の単位「分」を表し、「zehn Minuten」で10分を示します。「in zehn Minuten」のように、出来事までの時間を伝える表現で使えます。
ab
「ab」は、「fährt ... ab」の一部として、列車の出発を表します。この文では「fährt」と離れて置かれ、「Der Zug fährt in zehn Minuten ab」となっています。列車やバスなどが出発することを述べるときに使われます。
Bevor
「Bevor」は、この文で「〜する前に」という時間の関係を示します。「Bevor wir einsteigen」で、私たちが乗車する前に、という意味になります。ある行動の前に別の行動をする予定を述べるときに使えます。
einsteigen
「einsteigen」は、この文で列車などに「乗車する」ことを表します。「Bevor wir einsteigen」で、私たちが乗車する前に、という表現を作っています。列車やバスに乗る予定やタイミングを伝えるときに使えます。
gehe
「gehe」は、この文で話し手がトイレへ「行く」ことを表します。「gehe ich zur Toilette」で、私はトイレへ行くと述べています。自分の移動先を伝えるときに使える形です。
zur
「zur」は、「zu der」が一つに縮まった形で、この文では「〜へ」を表します。「zur Toilette」で、トイレへ行くという意味になります。行き先の場所を述べるときに、女性名詞と組み合わせて使われます。
Toilette
「Toilette」は、この文で「トイレ」を指します。「zur Toilette gehen」で、トイレに行くという言い方になります。駅や公共施設でトイレへ行くことを伝える場面で使えます。
nehme
「nehme」は、この文の「nehme ... mit」の中で、バッグを自分と一緒に持っていくことを表します。「Ich nehme die Taschen mit」で、バッグは自分が持っておくと伝えています。何かを持って移動することを述べるときに使えます。
Taschen
「Taschen」は、この会話で二人が持っている「バッグ」を指します。「Ich nehme die Taschen mit」で、話し手がバッグを持っていく対象として述べています。複数のバッグや袋について話すときに使える語です。
mit
「mit」は、この文の「nehme ... mit」の一部として、バッグを自分と一緒に持っていくことを表します。「Ich nehme die Taschen mit」のように、「持っていく」という動作を完成させます。物を持って目的地へ移動することを伝える表現で使えます。
Bitte
「Bitte」は、この文で相手への依頼をやわらかくする「お願いします」「〜してください」という働きをします。「Bitte bleib in der Nähe von diesem Schild」で、看板の近くにいてくださいと頼んでいます。依頼や案内を丁寧に始めるときに使えます。
bleib
「bleib」は、この文で相手に「とどまっていて」「いて」と頼む形です。「Bitte bleib in der Nähe von diesem Schild」で、指定した場所の近くにいるよう求めています。相手にその場にとどまるよう伝えるときに使えます。
Nähe
「Nähe」は、この文で「近く」を表し、「in der Nähe von diesem Schild」で看板の近くという場所を示します。人や物の近くにいることを伝えるときに使えます。
diesem
「diesem」は、この文で話し手が指している看板を「この」と示しています。「von diesem Schild」で、この看板を基準にした近くの場所を表します。指で示せるような特定の物を指すときに使われます。
schaue
「schaue」は、この文で掲示板を「見る」「確認する」ことを表します。「Ich schaue auf die Anzeige」で、表示を見ておくと伝えています。掲示や表示を注意して確認するときに使えます。
Anzeige
「Anzeige」は、この会話で駅の「表示」「掲示板」を指します。「auf die Anzeige schauen」で、表示を確認するという言い方になります。列車のホームや出発時刻などを確認する場面で使えます。
falls
「falls」は、この文で「もし〜なら」「〜の場合に」と、起こる可能性に備える条件を導入します。「falls sich der Bahnsteig ändert」で、ホームが変わる場合に備えて、という意味になります。予定変更などの可能性を考慮して行動を伝えるときに使えます。
sich
「sich」は、この文の「sich ändert」で、ホーム自体が変わることを表す動詞の一部です。「falls sich der Bahnsteig ändert」で、ホームが変更される場合という意味になります。主語の状態や内容が変化することを述べる表現で使われます。
ändert
「ändert」は、この文でホームが「変わる」「変更になる」ことを表します。「sich ändert」の形で、「der Bahnsteig」が変わる可能性を述べています。予定、場所、内容などの変更について伝えるときに使えます。
文法ポイント
auf welchem + 名詞
Auf welchem Bahnsteig steht der Zug?
アウフ ヴェルヒェム バーンシュタイク シュテート デア ツーク?どのホームに列車がありますか。
前置詞aufの後で男性名詞のwelcherはwelchemに変化します。
bevor/falls + 主語 + … + 動詞
Falls sich die Anzeige ändert, schaue ich.
ファルス ズィヒ ディー アンツァイゲ エンダート、シャウエ イヒ。もし表示が変わったら、私は確認します。
bevorやfallsで始まる従属節では、動詞が文末に置かれます。
ドイツ語の単語
auf
前置詞
アウフ
〜を指して、〜の上に
Bahnsteig
名詞
バーンシュタイク
ホーム、プラットフォーム
gehen
動詞
ゲーエン
行く
hier
副詞
ヒーア
ここ、ここから
klein
形容詞
クライン
小さい
kleine
lesen
動詞
レーゼン
読む
Schild
名詞
シルト
看板、標識
Schrift
名詞
シュリフト
文字、書体
von
前置詞
フォン
〜から
welchem
限定詞
ヴェルヒェム
どの
Zu welchem Bahnsteig
zeigen
動詞
ツァイゲン
示す、指し示す
zeigt
zwei
数詞
ツヴァイ
2、2つの
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私たちはどのホームに行けばいいですか。
答えを見る
Zu welchem Bahnsteig sollen wir gehen?看板は2番ホームを指しています。
答えを見る
Das Schild zeigt auf Bahnsteig zwei.バッグは私が持っておきます。
答えを見る
Ich nehme die Taschen mit.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
ここ、ここから
答えを見る
hier看板、標識
答えを見る
Schild行く
答えを見る
gehenホーム、プラットフォーム