このレッスンについて
駅で切符を買うを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Hast du schon eine Fahrkarte?
ハスト ドゥ ショーン アイネ ファールカルテ? あなたはもう電車の切符を持っていますか？
B
Noch nicht. Ich muss eine kaufen.
ノッホ ニヒト。イヒ ムス アイネ カウフェン。 まだです。私は切符を買う必要があります。
A
Neben dem Eingang gibt es Fahrkartenautomaten.
ネーベン デーム アインガング ギプト エス ファールカルテンアウトマーテン。 入口のそばに券売機があります。
B
Dort kaufe ich meine Fahrkarte.
ドルト カウフェ イヒ マイネ ファールカルテ。 そこで私の切符を買います。
A
Ich habe meine Fahrkarte auf meinem Handy.
イヒ ハーベ マイネ ファールカルテ アウフ マイネム ヘンディ。 私はスマートフォンに自分の切符があります。
B
Dann kaufe ich meine Fahrkarte und treffe dich hier wieder.
ダン カウフェ イヒ マイネ ファールカルテ ウント トレフェ ディヒ ヒーア ヴィーダー。 では、私は切符を買ってから、ここであなたにまた会います。
A
Ich warte bei den Automaten.
イヒ ヴァルテ バイ デーン アウトマーテン。 私は券売機の近くで待ちます。
B
Such mich neben den Automaten.
ズーフ ミヒ ネーベン デーン アウトマーテン。 券売機のそばで私を探してください。単語解説
Hast
「Hast」は、この会話では「持っていますか」と尋ねる「持つ」に当たる形です。「Hast du schon eine Fahrkarte?」のように、相手が何かを持っているか尋ねる形で使えます。
du
「du」は、この会話で質問されている相手を指す「あなたは」です。「Hast du ...?」のように、親しい相手に何かを尋ねる文で使います。
schon
「schon」は、ここでは「もう、すでに」という意味で、「Hast du schon eine Fahrkarte?」で切符をすでに持っているかを尋ねています。「schon」を動詞の前に置くと、ある行為がすでに済んでいるかを尋ねられます。
eine
「eine」は、ここでは「1枚の、ある切符」を指す語で、「eine Fahrkarte」の一部です。「eine kaufen」のように、前に出た女性名詞を繰り返さず「それを1つ買う」と表すこともできます。
Fahrkarte
「Fahrkarte」は、この会話で買ったり持っていたりする「切符」です。「eine Fahrkarte kaufen」で「切符を買う」、「meine Fahrkarte」で「私の切符」と言えます。
Noch
「Noch」は「Noch nicht」の中で、ここでは「まだ」という意味を加えています。「Noch nicht」は「まだです、まだしていません」という返答で、まだ切符を持っていないことを表します。
nicht
「nicht」は、ここでは「まだではない」という否定を表し、「Noch nicht」で「まだです」と答えています。「noch nicht」は、ある状態や行為が今の時点では実現していないときに使えます。
Ich
「Ich」は、この会話で話し手自身を指す「私は」です。「Ich muss eine kaufen.」や「Ich habe meine Fahrkarte ...」のように、自分の必要や所持を述べる文の主語として使います。
muss
「muss」は、ここでは「買う必要があります」という必要性を表しています。「Ich muss eine kaufen.」のように、後ろに行うことを表す形を置いて「私は〜しなければならない」と言えます。
kaufen
「kaufen」は、この会話で切符を「買う」という行為を表します。ここでは「muss」の後ろに置かれる形で、「Ich muss ... kaufen」のように、買う対象を入れて使えます。
Neben
「Neben」は、ここでは入口の「そばに」という場所を表し、「Neben dem Eingang gibt es ...」で入口のそばに何かがあることを述べています。「neben dem Eingang」のように、場所を表す名詞と組み合わせて使えます。
dem
「dem」は、ここでは「入口」を指す定冠詞で、「Neben dem Eingang」の形になっています。場所を表す「neben」の後ろで、特定の入口を指す表現に使われます。
Eingang
「Eingang」は、この会話で駅の「入口」を指します。「Neben dem Eingang」で「入口のそばに」と、場所を示す表現を作れます。
gibt
「gibt」は、ここでは「ある、存在する」という「gibt es」の表現の中で使われています。「Neben dem Eingang gibt es Fahrkartenautomaten.」で、入口のそばに券売機があると伝えます。「gibt es」の後ろに存在する物を置いて使えます。
es
「es」は、ここでは特定の物を指すのではなく、「gibt es」で存在を表すための語です。「Es gibt ...」や「Dort gibt es ...」の後ろに、そこにある物を置いて使います。
Fahrkartenautomaten
「Fahrkartenautomaten」は、この会話で駅にある「券売機」を指します。「gibt es Fahrkartenautomaten」で券売機があることを述べ、「bei den Automaten」のように後で券売機を指すこともできます。
Dort
「Dort」は、ここでは入口のそばを指す「そこで、そこに」です。「Dort kaufe ich meine Fahrkarte.」のように、行為を行う場所を文の初めに示せます。
kaufe
「kaufe」は、ここでは話し手が切符を「買います」と述べる形です。「Dort kaufe ich meine Fahrkarte.」のように、場所を先に置いてから自分の行為を伝えられます。
meine
「meine」は、ここでは「私の」という意味で、「meine Fahrkarte」で「私の切符」を表します。「meine Fahrkarte kaufen」のように、自分が所有する物を示す名詞の前に置きます。
habe
「habe」は、ここではスマートフォンに切符が「あります、持っています」という意味を表します。「Ich habe meine Fahrkarte auf meinem Handy.」のように、持っている物や保存されている物を述べられます。
auf
「auf」は、ここでは切符が携帯電話「に」あることを表し、「auf meinem Handy」で「私の携帯電話に」となります。デジタルの切符などが端末にあることを述べるときにも、この形を使えます。
meinem
「meinem」は、ここでは「私の」という意味で、「meinem Handy」で「私の携帯電話」を表します。「auf meinem Handy」のように、携帯電話にある物を説明する表現で使います。
Handy
「Handy」は、この会話で「携帯電話」を指します。「auf meinem Handy」で、切符が携帯電話にあることを伝えます。
Dann
「Dann」は、ここでは「では、そのあとで」という流れを示しています。「Dann kaufe ich meine Fahrkarte und ...」のように、前の話を受けて次にすることを述べる文の初めに置けます。
und
「und」は、ここでは「そして」として、切符を買う行為と相手に会う行為をつないでいます。「Ich kaufe ... und treffe ...」のように、同じ話し手が続けて行うことを結べます。
treffe
「treffe」は、ここでは相手に「会います」という意味です。「treffe dich」のように、会う相手を続けて述べ、「Ich ... und treffe dich hier wieder.」でここでまた会うと伝えます。
dich
「dich」は、ここでは会う相手である「あなたに」を指します。「treffe dich」で「あなたに会う」という組み合わせになります。
hier
「hier」は、ここでは駅の現在いる場所を指す「ここで、ここに」です。「treffe dich hier wieder」で、ここでまた相手に会うことを表します。
wieder
「wieder」は、ここでは「また、再び」という意味で、以前会っている相手にもう一度会うことを表します。「hier wieder treffen」のように、同じ場所や相手との再会を述べるときに使えます。
warte
「warte」は、ここでは話し手が券売機の近くで「待ちます」と述べる形です。「Ich warte bei ...」のように、待つ場所を後ろに置いて使えます。
bei
「bei」は、ここでは券売機の「近くで」という場所を表します。「bei den Automaten」のように、人や物の近くで待つ場所を示せます。
den
「den」は、ここでは特定の券売機を指す語で、「bei den Automaten」で「その券売機の近くで」となります。「bei」の後ろで、複数の対象を指す表現に使われています。
Such
「Such」は、ここでは相手に「探して」と指示する形です。「Such mich neben den Automaten.」のように、探す対象と場所を続けて、相手に自分を探すよう伝えます。
mich
「mich」は、ここでは探される話し手自身を指す「私を」です。「Such mich」で「私を探して」となり、探す対象を示します。
文法ポイント
Hast du ...?
Hast du eine Fahrkarte?
ハスト ドゥ アイネ ファールカルテ?切符を持っていますか。
はい・いいえで答える疑問文では、動詞Hastを主語duの前に置きます。
neben + Dativ
neben dem Eingang
ネーベン デーム アインガング入口の隣に
場所を表すnebenの後ろでは、名詞句を3格（Dativ）にします。
ドイツ語の単語
Automat
名詞
アウトマート
自動販売機、券売機
Fahrkartenautomaten
Neben dem Eingang gibt es Fahrkartenautomaten.
Eingang
名詞
アインガング
入口
dem Eingang
Neben dem Eingang gibt es Fahrkartenautomaten.
Fahrkarte
名詞
ファールカルテ
切符
eine Fahrkarte
Hast du schon eine Fahrkarte?
geben
動詞
ゲーベン
ある、存在する
gibt
Neben dem Eingang gibt es Fahrkartenautomaten.
haben
動詞
ハーベン
持っている、ある
Hast
Hast du schon eine Fahrkarte?
Handy
名詞
ヘンディ
携帯電話、スマートフォン
meinem Handy
Ich habe meine Fahrkarte auf meinem Handy.
kaufen
動詞
カウフェン
買う
kaufe
Dort kaufe ich meine Fahrkarte.
noch nicht
フレーズ
ノッホ ニヒト
まだ〜ない
Noch nicht.
schon
副詞
ショーン
もう、すでに
Hast du schon eine Fahrkarte?
suchen
動詞
ズーヘン
探す
Such
Such mich neben den Automaten.
treffen
動詞
トレフェン
会う
treffe
Dann kaufe ich meine Fahrkarte und treffe dich hier wieder.
warten
動詞
ヴァルテン
待つ
warte
Ich warte bei den Automaten.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
あなたはもう電車の切符を持っていますか?
答えを見る
Hast du schon eine Fahrkarte?まだです。私は切符を買う必要があります。
答えを見る
Noch nicht. Ich muss eine kaufen.入口のそばに券売機があります。
答えを見る
Neben dem Eingang gibt es Fahrkartenautomaten.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
買う
答えを見る
kaufe待つ
答えを見る
warte会う
答えを見る
treffe持っている、ある