Wie
ここでは「Wie viele」の一部として、枚数をたずねる疑問表現を作ります。「Wie viele Scheiben Brot ...?」の形で、パンを何枚買うかを聞くときに使えます。
viele
ここでは「Wie viele Scheiben Brot」の中で、複数の枚数をたずねる「いくつの」を表します。数量を表す語と名詞を組み合わせて、個数を聞く場面で使えます。
Scheiben
ここではパンの「スライス、切れ」を表し、「Scheiben Brot」でパンのスライスという意味になります。食べ物などを薄い切片で数えるときに、数詞と一緒に使えます。
Brot
ここでは買う対象である「パン」を表し、「Scheiben Brot」の中で何のスライスかを示します。パンの量を話すときは、「Scheiben Brot」のように数える単位と組み合わせて使えます。
sollen
ここでは「sollen wir kaufen」で、二人でどうするかを相談する「買いましょうか」を表します。「sollen wir ...?」は、相手と一緒に何かをする提案や相談に使えます。
wir
ここでは話し手と相手を含む「私たち」を指し、二人で買う行動の主語になっています。「Wir brauchen noch Orangensaft」のように、複数人の必要や行動を伝えるときに使えます。
kaufen
ここではパンを「買う」という行動を表し、「sollen wir kaufen」の中で使われています。sollen のような助動詞と組み合わせて、何をするかを述べるときに使えます。
Insgesamt
ここでは「合計で、全部合わせて」という意味で、四枚が全体の数だと示します。「Insgesamt vier Scheiben」のように、数量の合計を答える場面で使えます。
für
ここでは分配の対象を示し、「für mich」と「für dich」で誰の分かを表します。人のための物や割り当てを述べるときに、「für」を人を表す語の前に置いて使えます。
mich
ここでは「für mich」の中で、話し手の分であることを表します。自分のための物や自分に割り当てられた物を述べるときに使えます。
und
ここでは「für mich」と「für dich」という二つの分配をつないで、「そして、また」を表します。同じ種類の内容を並べるときに使える接続語です。
dich
ここでは「für dich」の中で、会話相手の分であることを表します。相手のための物や相手に割り当てられた物を述べるときに使えます。
Das
ここでは直前に話したパンの量を指して、「それは、それで」という意味で文の主語になっています。「Das sollte reichen」のように、前に出た事柄について判断を述べるときに使えます。
sollte
ここでは「Das sollte reichen」で、話し手の見込みをやわらかく述べる「十分でしょう、十分なはずです」を表します。「Das sollte ...」は、確定ではなく予想や控えめな判断を伝えるときに使えます。
reichen
ここでは数量が「十分である、足りる」という意味で、「sollte reichen」の中にあります。必要な量について足りるかどうかを話すときに使えます。
brauchen
ここではオレンジジュースを「必要とする、必要である」という意味で、「Wir brauchen noch Orangensaft」と使われています。「Wir brauchen」と必要な物を続けて、買い物で必要な物を伝えられます。
noch
ここでは「noch Orangensaft」で、オレンジジュースもまだ必要だ、また必要だという意味を加えています。同じ語が「Noch nicht」では「まだ〜ない」を表し、必要な物や進み具合を話す場面で使われます。
Orangensaft
ここでは買い物で必要な「オレンジジュース」を表します。「Wir brauchen noch Orangensaft」のように、必要な商品を述べるときに使えます。
Kannst
ここでは「Kannst du ... finden?」で、相手に「見つけられますか」と能力や可能性をたずねています。「Kannst du ...?」は、相手に何かを頼んだり、できるか確認したりするときに使えます。
du
ここでは話し手が直接呼びかけている相手を指し、「Kannst du den Orangensaft finden?」の主語になっています。相手にできるかどうかをたずねる文で、Kannst と一緒に使われています。
den
ここでは探している特定のオレンジジュースを指す語として、「den Orangensaft」の前に置かれています。すでに話題になっている具体的な物を、見つける対象として述べるときに使われます。
finden
ここではオレンジジュースを「見つける」という行動を表し、「Kannst du den Orangensaft finden?」の中で使われています。Kannst du と組み合わせて、相手が何かを見つけられるかたずねる場面で使えます。
nicht
ここでは「Noch nicht」で、オレンジジュースをまだ見つけていないことを否定しています。完了していないことを「まだ〜ない」と伝えるときに、Noch と一緒に使えます。
Schauen
ここでは「Schauen wir im nächsten Regal nach」で、次の棚を見て確認しようという提案を表します。周囲を見たり、目的の物があるか確認したりするときに使えます。
im
ここでは「im nächsten Regal」で、確認する場所が次の棚の中・その棚であることを示します。場所を表す語と組み合わせて、どこで見るかを伝えるときに使われます。
nächsten
ここでは「im nächsten Regal」で、今見ている棚の次にある「次の」棚を表します。順番に沿って次の場所や物を指すときに使えます。
Regal
ここでは店内で商品を置く「棚」を表し、「im nächsten Regal」で場所を示しています。店で商品がどの棚にあるかを話すときに使えます。
nach
ここでは「Schauen wir ... nach」の形で schauen と組み合わさり、目的の物を確認・探す動作を表します。店内で商品や場所を調べるときに、この形で使われています。
Fragen
ここでは「Fragen wir jemanden vom Personal」で、店員に「尋ねましょう」と提案しています。わからないことを人に聞く提案をするときに、「Fragen wir ...」の形で使えます。
jemanden
ここでは、まだ特定していない「誰か」を、尋ねる相手として表しています。「Fragen wir jemanden vom Personal」のように、誰に聞くかを具体的に決めていないときに使えます。
vom
ここでは「vom Personal」で、店のスタッフに属する、またはスタッフの中の誰かという関係を示します。人や集団との所属・関係を表して、「jemanden vom Personal」のように使えます。
Personal
ここでは店で働く「スタッフ、店員」をまとめて表しています。「jemanden vom Personal」で、スタッフの中の誰かに尋ねるという意味になります。店内で商品の場所を聞く場面で使える語です。