このレッスンについて
ジュースを探しておすすめを選ぶを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Entschuldigung, wo ist der Saft?
エントシュルディグング、ヴォー イスト デーア ザフト? すみません、ジュースはどこですか？
B
Er ist in diesem Bereich neben den kalten Getränken.
エア イスト イン ディーゼム ベライヒ ネーベン デーン カルテン ゲトレンクン。 この売り場にあります。冷たい飲み物の隣です。
A
Was empfehlen Sie?
ヴァス エンプフェーレン ズィー? 何がおすすめですか？
B
Dieser Saft schmeckt frisch und ist leicht zu trinken.
ディーザー ザフト シュメケト フリシュ ウント イスト ライヒト ツー トリンケン。 このジュースはさわやかな味で、飲みやすいです。
A
Dann nehme ich diese Flasche.
ダン ネーメ イヒ ディーゼ フラシェ。 では、そのボトルにします。単語解説
Entschuldigung
Entschuldigung は、店員に声をかけるときの「すみません」という丁寧な呼びかけです。ここでは Entschuldigung, wo ist der Saft? の冒頭に置かれています。店や駅などで相手の注意を引きたい場面で使えます。
wo
wo は、場所を尋ねる「どこ」を表します。ここでは wo ist der Saft? という形で、ジュースの場所を尋ねています。店や建物の中で場所を聞くときに使えます。
ist
ist は、ここでは物の場所を述べる「あります」にあたります。wo ist der Saft? では、Saft の場所を尋ねる表現を作っています。物や人がどこにいるかを聞く場面で使えます。
der
der は der Saft で Saft の前に置かれ、話題になっているジュースを指す定冠詞です。ここでは wo ist der Saft? の中で使われています。店で特定の商品について尋ねるときに役立ちます。
Saft
Saft は、ここでは「ジュース」を表します。der Saft という形で、探している商品を指しています。飲み物を探したり注文したりする場面で使えます。
Er
Er は、直前に出た Saft を受けて「それは」と指しています。Er ist in diesem Bereich では、ジュースがどこにあるかを説明しています。すでに話題に出た物の場所や状態を続けて説明するときに使えます。
in
in は、ここでは「〜の中に、〜に」という場所を表し、in diesem Bereich で「この売り場に」という意味になります。場所を表す語と組み合わせて、物がどこにあるかを示します。店員が商品の位置を案内する場面で使えます。
diesem
diesem は、in diesem Bereich で「この」を表し、話し手が指している売り場を示します。in と Bereich と組み合わせて、特定の場所を指し示しています。目の前の区域や売り場を案内するときに使えます。
Bereich
Bereich は、ここでは店の「区域、売り場」を表します。in diesem Bereich で、ジュースがある場所を説明しています。店内の特定の売り場や区域を案内するときに使えます。
neben
neben は、ここでは「〜の隣に」という位置関係を表します。neben den kalten Getränken で、冷たい飲み物の隣にあることを示しています。商品や人の位置を別の物との関係で説明するときに使えます。
den
den は den kalten Getränken で、隣にある特定の飲み物を指す定冠詞です。neben den kalten Getränken という場所の表現の中で使われています。店内で特定の商品群の位置を説明するときに役立ちます。
kalten
kalten は den kalten Getränken で Getränken を修飾し、「冷たい」という意味を加えています。den kalten Getränken という名詞句の中で、飲み物の種類や状態を説明しています。商品を温度や性質で区別して案内するときに使えます。
Getränken
Getränken は、飲み物を表す Getränk の、この文中で使われている形です。neben den kalten Getränken で「冷たい飲み物の隣に」という位置を示しています。店内で飲み物の売り場や位置を説明する場面で使えます。
Was
Was は、ここではおすすめする物を尋ねる「何」を表します。Was empfehlen Sie? で「何をおすすめしますか？」と聞いています。店員に商品を選んでもらいたい場面で使えます。
empfehlen
empfehlen は、ここでは商品を「おすすめする」という意味です。Was empfehlen Sie? では、相手がおすすめする商品を尋ねています。商品や店、行き先などについて相手のおすすめを聞くときに使えます。
Sie
Sie は、ここでは店員に対する丁寧な「あなた」を表します。empfehlen Sie という形で、相手におすすめを尋ねています。店員や初対面の相手など、丁寧に話しかける場面で使います。
Dieser
Dieser は Dieser Saft で「このジュース」を指し、目の前の商品を選んで説明しています。Dieser Saft schmeckt frisch では、話し手が示しているジュースについて述べています。複数の商品から一つを指して特徴を説明するときに使えます。
schmeckt
schmeckt は、ここでは飲み物の味について「味がする」と述べています。Dieser Saft schmeckt frisch で、このジュースがさわやかな味であることを説明しています。食べ物や飲み物の味を伝える場面で使えます。
frisch
frisch は、ここでは schmeckt frisch の中で「さわやかな、新鮮な味がする」という意味を表します。schmeckt と組み合わさることで、ジュースの味の印象を説明しています。飲み物や食べ物の味をすすめるときに使えます。
und
und は、ここでは二つの商品説明をつなぐ「そして」です。schmeckt frisch und ist leicht zu trinken で、味の特徴と飲みやすさを並べています。二つ以上の特徴や動作を続けて伝えるときに使えます。
leicht
leicht は、ここでは leicht zu trinken の中で「容易に、飲みやすく」という意味に関わります。この意味は leicht と zu trinken の組み合わせで生まれ、飲むことが難しくないことを表します。商品をすすめるときに、使いやすさや飲みやすさを説明する表現です。
zu
zu は、ここでは zu trinken で動詞を不定詞の形にする語です。leicht と zu trinken が組み合わさって、「飲みやすい」という内容を作っています。形容詞の後に zu と動詞を置いて、何をするのが容易かを示す形で使えます。
trinken
trinken は、ここでは zu trinken の中で「飲む」という動作を表します。leicht zu trinken で、飲むことが容易であるという商品説明になっています。飲み物について話したり、飲む動作を説明したりする場面で使えます。
Dann
Dann は、ここでは相手のおすすめを受けた「では、それなら」という流れを示します。Dann nehme ich diese Flasche で、すすめを聞いた後の選択を伝えています。提案や情報を受けて、次の決定を述べる場面で使えます。
nehme
nehme は、取るという意味の nehmen の文中の形で、ここでは商品を「選ぶ、これにする」と表します。Dann nehme ich diese Flasche で、話し手がそのボトルを買うと決めています。店で商品を選んで意思を伝えるときに使えます。
diese
diese は diese Flasche で「この」を表し、話し手が選んだボトルを指しています。Dann nehme ich diese Flasche では、複数の商品の中から特定の一本を選ぶ内容になっています。目の前の商品を指して選択を伝えるときに使えます。
Flasche
Flasche は、ここでは「ボトル、瓶」を表します。diese Flasche で、話し手が選んだ一本の商品を指しています。飲み物などを容器単位で選んだり注文したりする場面で使えます。
文法ポイント
Was empfehlen Sie?
Was empfehlen Sie?
ヴァス エンプフェーレン ズィー?何をおすすめしますか？
疑問詞Wasを文頭に置き、動詞empfehlenを2番目、敬称のSieを主語として続けます。
ドイツ語の単語
Bereich
名詞
ベライヒ
売り場、区域
diesem Bereich
Er ist in diesem Bereich.
dieser
限定詞
ディーザー
この
Dieser
Dieser Saft schmeckt frisch.
empfehlen
動詞
エンプフェーレン
おすすめする
Was empfehlen Sie?
Entschuldigung
感動詞
エントシュルディグング
すみません
Entschuldigung, wo ist der Saft?
Getränk
名詞
ゲトレンク
飲み物
Getränken
neben den kalten Getränken
kalt
形容詞
カルト
冷たい
kalten
den kalten Getränken
neben
前置詞
ネーベン
〜の隣に
Neben den kalten Getränken.
Saft
名詞
ザフト
ジュース
der Saft
Wo ist der Saft?
schmecken
動詞
シュメケン
味がする、おいしい
schmeckt
Dieser Saft schmeckt frisch.
Sie
代名詞
ズィー
あなた(敬称)
Was empfehlen Sie?
Was
代名詞
ヴァス
何を、何が
Was empfehlen Sie?
wo
副詞
ヴォー
どこに、どこで
Wo ist der Saft?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
すみません、ジュースはどこですか?
答えを見る
Entschuldigung, wo ist der Saft?何がおすすめですか?
答えを見る
Was empfehlen Sie?では、そのボトルにします。
答えを見る
Dann nehme ich diese Flasche.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
冷たい
答えを見る
kalten〜の隣に
答えを見る
nebenおすすめする
答えを見る
empfehlen飲み物