このレッスンについて
基本のお礼と別れの表現を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Bis später.
ビス シュペーター また後で会いましょう。
B
Bis morgen.
ビス モルゲン また明日会いましょう。
A
Vielen Dank.
フィーレン ダンク どうもありがとうございます。
B
Das ist alles für heute.
ダス イスト アレス フュア ホイテ 今日はこれで終わりです。
A
Gute Nacht.
グーテ ナハト おやすみなさい。
B
Bis zum nächsten Mal.
ビス ツム ネーヒステン マール また次回会いましょう。単語解説
Bis
「Bis」はこの会話の「Bis später」「Bis morgen」「Bis zum nächsten Mal」で、次に会う時点まで、という別れのあいさつを作ります。「Bis + 時間・時点」で、また会う予定を示すときに使えます。後で会う相手や、翌日に会う相手との別れ際に使う表現です。
später
「später」はこの会話の「Bis später」で「後で」を表します。「Bis」と組み合わせると「また後で」という別れのあいさつになります。近いうちに再び会う相手との別れ際に使えます。
morgen
「morgen」はこの会話の「Bis morgen」で「明日」を表します。「Bis morgen」は、翌日にまた会うことを前提にした別れのあいさつです。翌日に会う友人や同僚に使えます。
Vielen
「Vielen」はこの会話の「Vielen Dank」で、感謝を強める「とても」「どうも」に当たります。「Dank」と組み合わせて、強い感謝を伝える表現になります。助けてもらったときや、何かを受け取ったときのお礼に使えます。
Dank
「Dank」はこの会話の「Vielen Dank」で「感謝」や「ありがとう」を表します。「Vielen Dank」全体で、相手に丁寧に強い感謝を伝えます。相手の親切や助力にお礼を言う場面で使えます。
Das
「Das」はこの会話の「Das ist alles für heute」で、話題になっていることや今の状況を指す「それ」を表します。「Das ist ...」の形で、何かが何であるかを説明できます。ここでは、その日の活動について「それは」と話を始めています。
ist
「ist」はこの会話の「Das ist alles für heute」で「〜です」「〜である」という説明をつなぎます。「Das ist ...」の形で、目の前のことや話題の内容を説明できます。ここでは、その日の内容が終わりであることを伝えています。
alles
「alles」はこの会話の「Das ist alles für heute」で「すべて」「これで全部」を表します。「Das ist alles」で、今扱っている内容が全部終わったことを示します。授業や作業を締めくくるときに使える語です。
für
「für」はこの会話の「für heute」で、今日という範囲を示し、「今日はこれで」という意味にします。「für + 時間・期間」で、その範囲についての内容を示せます。その日の作業や予定を終える場面で使えます。
heute
「heute」はこの会話の「für heute」で「今日」を表します。「für heute」は、今日についてはここまで、という範囲を示します。その日の授業や仕事を終えるときに使えます。
Gute
「Gute」はこの会話の「Gute Nacht」で、夜がよいものであるように願う気持ちを表します。「Gute Nacht」全体で、夜に別れるときや寝る前の「おやすみなさい」になります。夜の別れのあいさつとして使う表現です。
Nacht
「Nacht」はこの会話の「Gute Nacht」で「夜」を表します。「Gute Nacht」全体で、相手によい夜を過ごしてほしいと伝える別れのあいさつになります。夜、寝る前に家族や友人へ使えます。
zum
「zum」はこの会話の「Bis zum nächsten Mal」で、次の機会を終点として示します。「zum」は「zu dem」が縮まった形で、「Bis zum + 名詞」にすると「〜まで」という表現になります。次に会う機会を示して別れるときに使えます。
nächsten
「nächsten」はこの会話の「zum nächsten Mal」で「次の」を表し、次に訪れる機会を示します。「zum nächsten Mal」で「また次回」という意味になります。次に会う予定を特定せず、次の機会に再会したいと伝える場面で使えます。
Mal
「Mal」はこの会話の「zum nächsten Mal」で、ここでは「回」や「機会」を表します。「zum nächsten Mal」全体で「また次回」という別れのあいさつになります。次に会う具体的な日時を決めずに別れるときに使えます。
文法ポイント
Bis + 時間表現
Bis morgen!
ビス モルゲンまた明日！
「Bis + 時間表現」で、次に会う時点を示す別れのあいさつになります。
zum + 名詞
Bis zum nächsten Mal!
ビス ツム ネーヒステン マールまた次回！
zumはzu demの短縮形です。zum nächsten Malで「次回まで」を表します。
ドイツ語の単語
alles
代名詞
アレス
すべて、全部
Das ist alles für heute.
Bis morgen
フレーズ
ビス モルゲン
また明日
Bis morgen.
Bis später
フレーズ
ビス シュペーター
また後で
Bis später.
Dank
名詞
ダンク
感謝、ありがとう
Vielen Dank.
das
代名詞
ダス
それ、これ
Das
Das ist alles für heute.
für
前置詞
フュア
〜のために、〜について
Das ist alles für heute.
heute
副詞
ホイテ
今日
Das ist alles für heute.
morgen
副詞
モルゲン
明日
Bis morgen.
sein
動詞
ザイン
〜である
ist
Das ist alles für heute.
später
副詞
シュペーター
後で
Bis später.
viel
限定詞
フィール
多くの
Vielen
Vielen Dank.
Vielen Dank
フレーズ
フィーレン ダンク
どうもありがとうございます
Vielen Dank.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
また後で会いましょう。
答えを見る
Bis später.また明日会いましょう。
答えを見る
Bis morgen.どうもありがとうございます。
答えを見る
Vielen Dank.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
後で
答えを見る
später明日
答えを見る
morgen多くの
答えを見る
Vielen感謝、ありがとう