基本のあいさつと自己紹介 | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic greetings and introductions..

JA → DE / レベル: A1

このレッスンについて

基本のあいさつと自己紹介を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Guten Morgen zusammen.

グーテン モルゲン ツザメン 皆さん、おはようございます。
B

Wie geht es dir?

ヴィー ゲート エス ディーア お元気ですか。
A

Mir geht es gut.

ミーア ゲート エス グート 私は元気です。
B

Schön, dich kennenzulernen.

シェーン ディヒ ケネンツーレルネン はじめまして。
A

Hab einen schönen Tag.

ハープ アイネン シェーネン ターク よい一日をお過ごしください。
B

Gern geschehen.

ゲルン ゲシェーエン どういたしまして。

単語解説

Guten 「Guten Morgen zusammen.」で「よい」という意味を表し、朝のあいさつを作ります。ここでは gut があいさつの中で Guten という形になっています。朝に人へあいさつするときは「Guten Morgen」を使います。
Morgen 「Guten Morgen zusammen.」では「朝」を表し、全体で「おはようございます」というあいさつになります。Morgen はこのあいさつの中で Guten と組み合わせて使います。朝、人に会ったときに「Guten Morgen」と言えます。
zusammen 「Guten Morgen zusammen.」の文末で、複数の相手にまとめて呼びかける「皆さん」という意味を加えます。単独の「一緒に」という意味よりも、ここではその場にいる人たち全員への呼びかけです。新しい例では「Hallo zusammen.」のように、グループへのあいさつにも使えます。
Wie 「Wie geht es dir?」の Wie は、相手の状態を「どう」と尋ねる語です。この文では、相手の具合を尋ねる質問の始めに置かれています。人の状態を尋ねるときは「Wie geht es dir?」という形を使います。
geht 「Wie geht es dir?」の geht は、相手の具合や状態が「どうであるか」を表す部分です。ここでは単独で「行く」という意味を取らず、Wie と es、dir と一緒に相手の状態を尋ねます。状態を尋ねる表現では「Wie geht es dir?」の形で使います。
es 「Wie geht es dir?」の es は、特定の物を指すのではなく、相手の具合を尋ねる表現の一部です。文全体で「お元気ですか」という意味になります。「Wie geht es ...?」の中で、尋ねる相手を後ろに置いて使います。
dir 「Wie geht es dir?」の dir は、具合を尋ねる相手を表し、「あなたにとって、あなたの具合は」という働きをします。ここでは du に対応する dir という形が使われています。相手の状態を尋ねるときは「Wie geht es dir?」の最後に相手を置きます。
Mir 「Mir geht es gut.」の Mir は、自分の具合について「私にとって、私の状態は」と示す語です。ここでは ich に対応する Mir という形で、自分の状態を答えています。状態を答えるときは「Mir geht es gut.」のように使います。
gut 「Mir geht es gut.」の gut は、自分の具合が「よい、元気である」ことを表します。「Wie geht es dir?」と尋ねられたときの答えとして使われています。状態を答える表現では「Mir geht es gut.」という形が使えます。
Schön 「Schön, dich kennenzulernen.」の Schön は、相手と知り合えて「うれしい、すてきだ」という気持ちを表します。ここでは単に物の美しさを述べるのではなく、はじめて会った相手へのあいさつです。新しい人に会ったときは「Schön, dich kennenzulernen.」と言えます。
dich 「Schön, dich kennenzulernen.」の dich は、知り合う相手である「あなた」を表します。ここでは du に対応する dich という形が、kennenzulernen の対象として使われています。新しい相手について「あなたを知る、あなたと知り合う」と言う位置に置かれます。
kennenzulernen 「Schön, dich kennenzulernen.」の kennenzulernen は、相手と知り合うこと、相手に会って知ることを表します。kennenlernen がこの表現の中で kennenzulernen という形になっています。「dich kennenzulernen」のように、知り合う相手を前に置いて使います。
Hab 「Hab einen schönen Tag.」の Hab は、相手に「よい一日を過ごして」という願いを伝える形です。haben がこのあいさつの中で Hab という短い形になっています。別れ際などに「Hab einen schönen Tag.」と言って、相手の一日を気づかえます。
einen 「Hab einen schönen Tag.」の einen は、Tag と組み合わさって「一日、ある一日」を表す語です。ここでは schönen と Tag の前に置かれ、「よい一日を」という願いの部分を作ります。「einen schönen Tag」のまとまりで使います。
schönen 「Hab einen schönen Tag.」の schönen は、Tag を説明して「よい、すてきな」という意味を加えます。schön がこの表現の中で schönen という形になっています。「einen schönen Tag」で「よい一日」というまとまりになります。
Tag 「Hab einen schönen Tag.」の Tag は「一日」を表し、相手に過ごしてほしい時間を示します。einen と schönen と組み合わさって、全体で「よい一日を」という願いになります。別れ際には「einen schönen Tag」というまとまりを使います。
Gern geschehen 「Gern geschehen.」は、相手からお礼を言われたときの「どういたしまして」です。Gern は「喜んで、快く」、geschehen は「行われた、なされた」という要素を持ち、合わせて「喜んでしました」という気持ちを表します。新しい例では、相手に「Danke」と言われた後に「Gern geschehen.」と返します。

文法ポイント

einen schönen Tag

einen schönen Tag

アイネン シェーネン ターク

よい一日

男性名詞の4格では、不定冠詞「einen」の後の形容詞に「-en」を付けます。

ドイツ語の単語

dich 代名詞
ディヒ あなたに、あなたを
einen schönen Tag フレーズ
アイネン シェーネン ターク よい一日
Gern geschehen. フレーズ
ゲルン ゲシェーエン どういたしまして
Guten Morgen フレーズ
グーテン モルゲン おはようございます
kennenzulernen 動詞
ケネンツーレルネン 知り合う、会う
Mir geht es gut. フレーズ
ミーア ゲート エス グート 私は元気です
Schön 形容詞
シェーン すてきな、うれしい
Wie geht es dir? フレーズ
ヴィー ゲート エス ディーア お元気ですか
zusammen 副詞
ツザメン 一緒に、皆さん

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

皆さん、おはようございます。

答えを見るGuten Morgen zusammen.

お元気ですか。

答えを見るWie geht es dir?

私は元気です。

答えを見るMir geht es gut.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

すてきな、うれしい

答えを見るSchön

あなたに、あなたを

答えを見るdich

一緒に、皆さん

答えを見るzusammen

知り合う、会う

答えを見るkennenzulernen