このレッスンについて
変わりやすい天気のハイキング準備を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Vejrudsigten for vandreturen bliver ved med at ændre sig med sol og mulige byger.
ヴァイルズィグドゥン フォ ヴァンレートゥーアン ブリーア ヴェズ メ アンア セ メ ソー オ ムーリェ ビュア ハイキングの予報は、晴れたりにわか雨の可能性があったりして、変わり続けています。
B
Tag tøj på i flere lag, og tag en vandtæt jakke med.
ター トイ ポー イ フレーア レー オ ター エン ヴァンテー ヤカ メズ 重ね着をして、防水ジャケットを持ってきてください。
A
Stien er åben, men den højere del kan være mudret.
スティーエン エア オーベン メン デン ホイヤ デール ケン ヴェーア ムズアト 登山道は開いていますが、高い所の区間はぬかるんでいるかもしれません。
B
Vi bør tage det roligt, især på de nedadgående strækninger.
ヴィ ベア テーア デ ローリ イセーア ポー ディ ネーエズゴーエナ ストレグニンア 私たちは、特に下りの区間では、ゆっくり進むべきです。
A
Hvis vejret bliver dårligt, kan vi vende om ved udsigtspunktet.
ヴェス ヴァイアット ブリーア ドーリ ケン ヴィ ヴェナ オム ヴェズ ウズィグスポングデ 天気が悪くなったら、私たちは展望台で引き返せます。
B
Lad os sige det, før vi begynder, så ingen føler sig presset til at fortsætte.
レ オス スィーア デ フェア ヴィ ベギョナ ソー エンゲン フェーラ セ プレサ テル エ フォセダ 出発する前にそう伝えて、誰も続けなければならないと感じないようにしましょう。
A
Skal vi minde gruppen om ikke at tage fritidssko på?
スゲル ヴィ メナ グロベン オム エガ エ テーア フリーティースゴー ポー グループに、普段用の靴を履かないように伝えたほうがよいでしょうか。
B
Bed dem om at tage ordentlige sko på, for mudrede stier kan være glatte.
ベ デム オム エ テーア オアドゥンリェ スゴー ポー フォ ムズアズァ スティーア ケン ヴェーア グラザ きちんとした靴を履くように伝えてください。ぬかるんだ道は滑りやすいことがあります。
A
Det ville hjælpe med en påmindelse om at pakke i aften.
デ ヴェラ イェルベ メズ エン ポーメネゥルサ オム エ パカ イ アフテン 今夜、荷造りを思い出させる連絡があると助かります。
B
Send den tidligt nok til, at alle kan forberede sig.
セン デン ティーレ ノグ テル エ アラ ケン フォベーレズァ セ みんなが準備できるように、十分早くそれを送ってください。単語解説
Vejrudsigten
この文では「天気予報」を表す「Vejrudsigten」です。後ろに「for vandreturen」を置いて、どの予定についての予報かを示せます。ハイキングや外出前に予報を確認するときに使います。
for
ここでは「〜についての、〜に関する」という意味で、「for vandreturen」はハイキングについての、というまとまりです。名詞の前後で対象や関係を示す前置詞として使えます。予定や行事に関する情報を説明するときに使います。
vandreturen
この文では「ハイキング、徒歩旅行」を表す「vandreturen」です。「for vandreturen」で、ハイキングについての予報という関係になります。計画している徒歩旅行を話すときに使えます。
bliver
ここでは「〜し続ける」という「bliver ved med at ændre sig」の一部です。「bliver」は後ろの継続表現とともに、変化が続いていることを示します。状況が変わり続けていると伝えるときに使えます。
ved
ここでは「bliver ved med at ændre sig」という継続表現の一部で、「変わり続ける」という意味に関わります。「bliver ved med at + 動詞」で、ある動作や状態が続くことを表せます。
med
ここでは「bliver ved med at ændre sig」の一部で、動作が続くことを示します。「bliver ved med at」の後ろには動詞の形「ændre」を置きます。天気や作業などが続いていると説明するときに使えます。
at
ここでは「at ændre」のように、後ろの「ændre」を不定詞として導く不定詞マーカーです。「bliver ved med at + 動詞」で継続する動作を表します。別の動詞と組み合わせて、続けて行う動作を述べるときにも使えます。
ændre
この文では「変わる」という動作を表し、「ændre sig」で天気予報が変わることを示しています。再帰代名詞「sig」と組み合わせることで、主語自身が変化する意味になります。計画や状況が変わることを話すときに使えます。
sig
ここでは「ændre sig」の一部として、主語である予報自体が「変わる」ことを示します。「ændre sig」は、何かが変化することを表す組み合わせです。状態や計画の変化を説明するときに使えます。
sol
この文では「晴れ、日差し」を表す「sol」です。「med sol」は、予報に晴れの時間や日差しが含まれることを示します。天気予報や屋外活動の見通しを話すときに使えます。
og
ここでは「そして」として、「sol」と「mulige byger」を並べています。複数の天気の要素や情報をつなぐ基本的な語です。天気の見通しをいくつか続けて説明するときに使えます。
mulige
この文では「可能な」という意味で、「mulige byger」は起こる可能性のあるにわか雨を表します。後ろの名詞「byger」を修飾し、確定ではない見通しを示しています。可能性のある予定や状況を説明するときに使えます。
byger
ここでは「にわか雨」を表す「byger」です。「mulige byger」で、降る可能性のあるにわか雨という意味になります。変わりやすい天気を伝える場面で使えます。
Tag
この文頭の「Tag」は、衣服を着る、または物を持っていくように求める命令の形です。「Tag tøj på」と「tag en vandtæt jakke med」で、着る物と持ってくる物を具体的に示しています。相手に準備を促すときに使えます。
tøj
ここでは「衣服」を表す「tøj」です。「Tag tøj på」で、衣服を着るという意味になります。服装について助言するときに使えます。
på
ここでは「Tag tøj på」の一部として、衣服を身につけることを示します。「tage ... på」は、衣服や靴などを着用する表現です。何を身につけるかを伝えるときに使えます。
i
この文では「i flere lag」で「複数の層で、重ねて」という意味を作っています。衣服をどのような構成で着るかを示す前置詞です。服を重ね着する方法を説明するときに使えます。
flere
ここでは「複数の、いくつかの」という意味で、「flere lag」は複数の層を表します。後ろの名詞「lag」と組み合わせて、数が一つではないことを示します。衣服や選択肢などが複数あることを話すときに使えます。
lag
この文では衣服の「層、レイヤー」を表す「lag」です。「i flere lag」で、何枚かを重ねて着るという意味になります。寒暖差に対応する服装を説明するときに使えます。
en
ここでは「一つの、ある」を示す不定冠詞で、「en vandtæt jakke」の一部です。単数の名詞「jakke」の前に置かれています。特定していない一着の服を挙げるときに使えます。
vandtæt
この文では「防水の」という意味で、「vandtæt jakke」は防水ジャケットを表します。後ろの名詞「jakke」を修飾して、必要な性質を示しています。雨の可能性がある場面で服や装備を指定するときに使えます。
jakke
ここでは「ジャケット」を表す「jakke」です。「en vandtæt jakke」で、ある防水ジャケットを持ってくるように伝えています。屋外活動の服装や持ち物を話すときに使えます。
Stien
この文では「その道、登山道」を表す「Stien」です。文の主語として、「Stien er åben」で道が開いていることを説明しています。ハイキングコースの状態を伝えるときに使えます。
er
ここでは「〜である、〜の状態にある」という意味で、「er åben」と状態を述べています。主語「Stien」と状態を表す「åben」を結びます。道や施設が利用できるかを説明するときに使えます。
åben
この文では「開いている、通行できる」という状態を表す「åben」です。「Stien er åben」で、登山道が利用できることを示します。道や店などが開いているかを伝えるときに使えます。
men
ここでは「しかし」として、道が開いていることと、高い部分がぬかるむ可能性を対比しています。二つの節をつないで、注意点を付け加えるときに使えます。よい条件の後に制限や注意を伝える場面で使えます。
den
ここでは「その」という指示の働きをし、「den højere del」で先に話題になった道の高い部分を指します。後ろの形容語句と名詞「del」をまとめて特定の部分を示しています。すでに話題に出た対象を指し直すときに使えます。
højere
この文では「より高い」という意味で、「den højere del」は道の中でも標高の高い部分を表します。名詞「del」を修飾して、他の部分と区別しています。場所の高さや程度を比較して説明するときに使えます。
del
ここでは道の「部分、区間」を表す「del」です。「den højere del」で、道の高い側の区間を指しています。長い道や区域の一部分について話すときに使えます。
kan
この文では「〜かもしれない」という可能性を表し、「kan være mudret」で高い区間がぬかるんでいる可能性を示します。後ろには「være」のような動詞の形が続きます。天気や現場の状況を断定せずに予測するときに使えます。
være
ここでは「〜である、〜の状態にある」という意味で、「kan være mudret」の一部です。「kan」の後ろで、道がぬかるんだ状態かもしれないと述べています。ある場所の状態を可能性とともに説明するときに使えます。
mudret
この文では「ぬかるんだ」という状態を表す「mudret」です。「kan være mudret」で、道の高い部分がぬかるんでいるかもしれないという意味になります。雨の後の道の状態を注意喚起するときに使えます。
Vi
ここでは「私たちは」を表す「Vi」で、ハイキングをする人たちを指します。「Vi bør tage det roligt」で、私たちは落ち着いて進むべきだと述べています。自分を含むグループの行動を提案するときに使えます。
bør
この文では「〜すべきだ、〜するのがよい」という助言を表す「bør」です。後ろに「tage det roligt」を置いて、進み方についての提案を作っています。安全のために望ましい行動を勧めるときに使えます。
tage
ここでは「tage det roligt」という表現の一部で、「落ち着いて、ゆっくり進む」という意味に関わります。「bør」の後ろに置かれ、勧める行動を示しています。移動や行動のペースを落とすよう提案するときに使えます。
det
ここでは「tage det roligt」の一部として、行動全体を受ける「それ」を表します。この組み合わせ全体で、無理をせず落ち着いて行動することを示します。状況に応じた行動の仕方を助言するときに使えます。
roligt
この文では「落ち着いて、ゆっくりと」という意味で、「tage det roligt」は無理をせず進むことを表します。「især på de nedadgående strækninger」と、特に注意する場所が続きます。危険を避けるためにペースを落とすよう伝えるときに使えます。
især
ここでは「特に」として、注意が必要な場所を「de nedadgående strækninger」に絞っています。重要な対象や場面を目立たせる副詞です。一般的な助言の中で、特定の条件を強調するときに使えます。
de
この文では複数の特定の区間を示す語で、「de nedadgående strækninger」はその下りの区間を表します。後ろの形容語句と複数名詞「strækninger」をまとめています。すでに話題になっている複数の対象を指すときに使えます。
nedadgående
ここでは「下りの、下降する」という意味で、「nedadgående strækninger」は下りの区間を表します。後ろの「strækninger」を修飾し、道の向きや傾斜を示しています。坂道や下降する区間の注意点を伝えるときに使えます。
strækninger
この文では道の「区間、部分」を表す「strækninger」です。「de nedadgående strækninger」で、複数ある下りの区間を指しています。道をいくつかの部分に分けて説明するときに使えます。
Hvis
ここでは「もし〜なら」として、天気が悪くなった場合の条件を導入しています。「Hvis vejret bliver dårligt」のように、条件の節の先頭に置けます。予定や対応が条件によって変わることを説明するときに使います。
vejret
この文では「天気」を表す「vejret」です。「Hvis vejret bliver dårligt」で、天気が悪くなった場合という条件になります。外出や活動への影響を天気と結びつけて話すときに使えます。
dårligt
ここでは「悪い状態に」という意味で、「vejret bliver dårligt」は天気が悪くなることを表します。「bliver」と組み合わせて、状態の変化を示しています。天候や状況が悪化した場合を伝えるときに使えます。
vende
この文では「向きを変える、引き返す」という動作を表し、「vende om」で引き返すことを示します。「kan」の後ろに置かれ、引き返すことが可能だと述べています。道中で進む方向を戻す判断を話すときに使えます。
om
ここでは「vende om」の一部として、進んできた方向へ戻ることを示します。「vende om」で、ハイキングを続けずに引き返すという意味になります。天候や安全上の理由で戻るときに使えます。
udsigtspunktet
この文では「展望地点、展望台」を表す「udsigtspunktet」です。「ved udsigtspunktet」で、引き返す場所を展望地点に設定しています。道中の目印や判断地点を伝えるときに使えます。
Lad
ここでは「〜しましょう」という勧誘表現「Lad os sige det」の一部です。「Lad os + 動詞」で、話し手と聞き手が一緒にする提案を表します。出発前に確認や取り決めを提案するときに使えます。
os
ここでは「Lad os sige det」の中で「私たちが、私たちに」を表し、話し手と聞き手を含めています。この表現全体で「私たちがそう言いましょう」という提案になります。一緒に行う行動を勧めるときに使えます。
sige
この文では「言う、伝える」という意味で、「sige det」はそのことを伝えることを表します。「Lad os sige det」で、そう伝えようと提案しています。予定や安全上の方針を相手に共有するときに使えます。
før
ここでは「〜する前に」として、「før vi begynder」で始める前の時点を示します。後ろに主語と動詞を含む節を置いて、二つの出来事の順序を表せます。行動の前に連絡や確認をするよう伝えるときに使います。
begynder
この文では「始める、始まる」という意味で、「vi begynder」は私たちが始めることを表します。「før」とともに、ハイキングを始める前の時点を示しています。活動の開始前に何かを行う順序を説明するときに使えます。
så
ここでは「〜するように、そうすれば」という目的や結果を示し、「så ingen føler sig presset」で誰もプレッシャーを感じないように、という意味です。前の行動の目的を後ろに続けることができます。説明や提案の意図を伝えるときに使えます。
ingen
この文では「誰も〜ない」という否定の主語として使われています。「ingen føler sig presset」で、誰もプレッシャーを感じないことを表します。集団の中の全員に関わる否定的な結果を述べるときに使えます。
føler
ここでは「感じる」という意味で、「føler sig presset」はプレッシャーを感じることを表します。後ろの「sig」とともに、感じる主体自身の状態を述べています。相手の心理的な負担や受け止め方を話すときに使えます。
presset
この文では「プレッシャーを感じた、強いられた状態の」という意味で、「føler sig presset til at fortsætte」の一部です。「til at fortsætte」と組み合わせて、続けるよう強いられている感覚を示します。無理をして何かを続ける必要があると感じる状況を話すときに使えます。
til
ここでは「til at fortsætte」の中で、プレッシャーの向かう行動を示しています。「føler sig presset til at fortsætte」で、続けるように強いられていると感じることを表します。ある行動をするよう求められる状況を説明するときに使えます。
fortsætte
この文では「続ける」という意味で、「til at fortsætte」は続けるように、という内容を表します。「presset til at + 動詞」で、ある行動を強いられる感覚を説明できます。活動を中断せずに続けることについて話すときに使えます。
Skal
ここでは「〜しましょうか、〜したほうがよいでしょうか」という提案や確認の疑問を作る「Skal」です。「Skal vi minde gruppen om ...?」で、グループに念を押すべきか尋ねています。誰かと次の行動を相談するときに使えます。
minde
この文では「思い出させる、念を押す」という意味で、「minde gruppen om ...」はグループにあることを再確認させる表現です。「minde + 人 + om + 内容」という形で使えます。忘れないように注意や情報を伝えるときに使えます。
gruppen
ここでは「そのグループ」を表す「gruppen」です。「minde gruppen om ...」で、グループに注意を促す対象を示しています。複数の参加者にまとめて連絡や助言をするときに使えます。
ikke
この文では「〜ない」という否定を表し、「ikke at tage fritidssko på」でカジュアルシューズを履かないことを示します。不定詞の前に置いて、避ける行動を表せます。相手にしないよう求める行動を伝えるときに使います。
fritidssko
ここでは「普段用の靴、カジュアルシューズ」を表す「fritidssko」です。「ikke at tage fritidssko på」で、ハイキングに普段用の靴を履かないようにする内容になります。活動に適さない服装を区別して話すときに使えます。
Bed
この文頭の「Bed」は、「頼む、依頼する」という意味で相手に伝達を依頼する命令の形です。「Bed dem om at tage ordentlige sko på」で、彼らに適切な靴を履くよう頼むことを表します。誰かに別の人への依頼をしてもらうときに使えます。
dem
ここでは「彼らを、彼らに」を表し、「Bed dem om ...」で靴を履くようグループの人たちに頼む対象を示します。依頼を受ける複数の人を指す代名詞です。複数の参加者に行動を求めるときに使えます。
ordentlige
この文では「適切な、きちんとした」という意味で、「ordentlige sko」はハイキングに適した靴を表します。後ろの名詞「sko」を修飾して、普段用ではない望ましい種類を示しています。安全や目的に合った道具を指定するときに使えます。
sko
ここでは「靴」を表す「sko」です。「tage ordentlige sko på」で、適切な靴を履くように頼んでいます。服装や装備について具体的に伝えるときに使えます。
mudrede
この文では「ぬかるんだ」という意味で、「mudrede stier」はぬかるんだ道を表します。後ろの名詞「stier」を修飾し、その道の状態を説明しています。雨の後など、足元の危険を伝えるときに使えます。
stier
ここでは複数の「道、登山道」を表す「stier」です。「mudrede stier」で、ぬかるんだ複数の道を指しています。ハイキングコースの状態や特徴を話すときに使えます。
glatte
この文では「滑りやすい」という状態を表す「glatte」です。「mudrede stier kan være glatte」で、ぬかるんだ道は滑りやすいことがあると説明しています。足元の危険を注意喚起するときに使えます。
ville
ここでは「〜だろう、〜なら役立つだろう」という見込みを表し、「Det ville hjælpe」で役立つだろうという控えめな提案になっています。条件や提案をやわらかく述べるときに使えます。
hjælpe
この文では「役立つ、助けになる」という意味で、「Det ville hjælpe med en påmindelse」はリマインダーがあると助かることを表します。「hjælpe med + 名詞」で、何かが役に立つ内容を示せます。連絡や準備が役立つと伝えるときに使えます。
påmindelse
ここでは「念押し、リマインダー」を表す「påmindelse」です。「en påmindelse om at pakke」で、荷造りを忘れないための連絡を示しています。予定や準備を思い出してもらうための通知について話すときに使えます。
pakke
この文では「荷造りする、詰める」という意味で、「om at pakke」は荷造りすることについてのリマインダーを表します。「påmindelse om at + 動詞」で、思い出させる行動を示せます。旅行や外出の持ち物を準備するときに使えます。
aften
ここでは「夕方、夜」を表す「aften」で、「i aften」は今夜という時間を示します。特定の日の夕方から夜に行うことを述べる表現です。夜に連絡を送る予定を話すときに使えます。
Send
この文頭の「Send」は「送る」という命令の形です。「Send den」で、直前に話したリマインダーを送るよう求めています。相手にメッセージや情報の送信を依頼するときに使えます。
tidligt
ここでは「早く、早めに」という意味で、「tidligt nok」は十分に早い時点で、という意味になります。後ろの「nok」と組み合わせて、準備に間に合う早さを示しています。締め切りや予定に間に合うよう送る時期を伝えるときに使えます。
nok
この文では「十分に」という意味で、「tidligt nok」は十分早くを表します。程度を表す語として「tidligt」の後ろに置かれ、必要な余裕があることを示しています。準備や対応に必要な時間を確保したいときに使えます。
alle
ここでは「全員、すべての人」を表す「alle」です。「så alle kan forberede sig」で、全員が準備できるようにという目的を示します。グループの一人ひとりを含めた予定を話すときに使えます。
forberede
この文では「準備する」という意味で、「forberede sig」は自分の準備をすることを表します。「kan forberede sig」で、全員が準備できるという内容になります。旅行や活動の前に必要な用意をするときに使えます。
文法ポイント
blive ved med at + infinitiv
Hvis vejret bliver ved med at ændre sig
ブリーア ヴェズ メ アンア セもし天気が変わり続けるなら
「blive ved med at + 動詞」で、動作や状態が続くことを表します。
ingen + 動詞
ingen føler sig presset til at fortsætte
エンゲン フェーラ セ プレサ テル エ フォセダ誰も続けなければならないとプレッシャーを感じない
「ingen」は「誰も〜ない」という主語で、後ろの動詞は通常の語順になります。
デンマーク語の単語
bliver ved med at ændre sig
フレーズ
ブリーア ヴェズ メ アンア セ
変わり続ける
変化が続いていることを表す表現
byger
名詞
ビュア
にわか雨
- 性
- common
flere lag
フレーズ
フレーア レー
複数の重ね着、何層もの服
højere
形容詞
ホイヤ
より高い
jakke
名詞
ヤカ
ジャケット
- 性
- common
mulige
形容詞
ムーリェ
可能性のある
stien
名詞
スティーエン
小道、登山道
- 性
- common
Tag tøj på
フレーズ
ター トイ ポー
服を着る、重ね着をする
衣服を身につけることを表す表現
vandreturen
名詞
ヴァンレートゥーアン
ハイキング、徒歩旅行
- 性
- common
vandtæt
形容詞
ヴァンテー
防水の
vejrudsigten
名詞
ヴァイルズィグドゥン
天気予報
- 性
- common
åben
形容詞
オーベン
開いている、通行可能な
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
可能性のある
答えを見る
muligeジャケット
答えを見る
jakkeハイキング、徒歩旅行
答えを見る
vandreturenにわか雨