ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Vi har brug for en aktivitet til gruppen.
ヴィ ハー ブルー フォー エン アクティヴィテート ティル グルッペン グループの活動が必要だね。
B
Okay. Hvad er valgmulighederne?
オーケイ。ヴァズ エア ヴァルグムーリヘズネ? うん。選択肢は何？
A
Lad os vælge sammen.
ラズ オス ヴェルイェ サメン。 一緒に選ぼう。
B
Det lyder fair.
デ ルーザ フェア。 それは公平だね。
A
Vælg din favoritaktivitet.
ヴェル デン ファヴォリットアクティヴィテート。 好きな活動を選んで。
B
Jeg kan bedst lide den afslappede plan.
ヤイ カン ベスト リーザ デン アフスラペズ プラン。 ゆるい予定がいちばん好き。単語解説
Vi
「私たち」を表す主語代名詞です。文の主語になります。
har
動詞「持つ」の現在形です。ここでは「〜がある/〜を必要とする」の形の一部として使われています。
brug
「必要、用事」という名詞です。後ろの for と合わせて「〜を必要とする」という表現になります。
for
「〜のために、〜に対して」という前置詞ですが、brug for でひとまとまりの表現になります。
en
不定冠詞で、「一つの、ある」という意味です。後ろの名詞 activity を修飾します。
aktivitet
「活動、アクティビティ」という名詞です。ここではグループで行う活動を指しています。
til
「〜へ、〜向けの」という前置詞です。ここでは「グループに向けた」という意味合いを作ります。
gruppen
「そのグループ」を表す定冠詞付きの名詞です。gruppen で「グループそのもの」を指します。
Okay
会話でよく使う相づちや了承を表す語です。「わかった」「いいよ」に近いです。
Hvad
「何」を表す疑問詞です。質問の内容をたずねています。
er
動詞「〜である」の現在形です。主語と補語をつなぎます。
valgmulighederne
「選択肢たち」、つまり「その選択肢」を表す定冠詞付き複数名詞です。具体的に示された選択肢を指します。
Lad
命令形を使った「させる、〜しよう」の表現に使われます。Lad os で「〜しよう」という提案になります。
os
「私たちに、私たちを」を表す代名詞です。Lad os で「私たちで〜しよう」という意味になります。
vælge
「選ぶ」という動詞の原形です。ここでは一緒に選ぶ行動を表しています。
sammen
「一緒に、共同で」という副詞です。動作を複数人で行うことを示します。
Det
「それ、それは」を表す代名詞です。前の内容を受けています。
lyder
動詞「聞こえる、〜のように見える」の現在形です。ここでは感想を述べています。
fair
「公平な、フェアな」という形容詞です。意見や判断を表す語として使われます。
Vælg
「選べ、選んで」という命令形です。相手に選択を促すときに使います。
din
「あなたの」を表す所有代名詞です。後ろの名詞を修飾します。
favoritaktivitet
「お気に入りの活動、好きな活動」という複合名詞です。一つのまとまった語として扱われます。
Jeg
「私、私は」を表す主語代名詞です。文の主語になります。
kan
「できる」という助動詞です。ここでは kan lide で「〜が好きだ」という表現の一部になります。
bedst
「最も、いちばん」を表す副詞です。好みの強さを強めています。
lide
「好む、好きである」という動詞です。kan と一緒に使って「〜が好きだ」という意味になります。
den
「その、あの」にあたる定冠詞です。後ろの名詞句を特定しています。
afslappede
「ゆったりした、リラックスした」を表す形容詞です。定冠詞の後なので語尾が変化しています。
plan
「予定、プラン」という名詞です。ここでは活動の計画を指しています。
文法ポイント
Lad os + infinitiv
Lad os vælge sammen.
ラズ オス ヴェルイェ サメン。一緒に選ぼう。
相手を誘って「〜しよう」と言う形です。グループで一緒に何かを決めるときによく使います。
kan bedst lide
Jeg kan bedst lide den afslappede plan.
ヤイ カン ベスト リーザ デン アフスラペズ プラン。私はそのゆったりした予定がいちばん好きです。
「〜がいちばん好き」を表す言い方です。比較の形が入っていて、好みを強く言えます。
デンマーク語の単語
afslappet
形容詞
アフスラペズ
ゆるい
afslappede
den afslappede plan
aktivitet
名詞
アクティヴィテート
活動
en aktivitet
- 性
- common
Vi har brug for en aktivitet til gruppen.
bedst lide
phrase
ベスト リーザ
いちばん好き
Jeg kan bedst lide den afslappede plan.
fair
形容詞
フェア
公平だ
Det lyder fair.
favoritaktivitet
名詞
ファヴォリットアクティヴィテート
好きな活動
din favoritaktivitet
- 性
- common
Vælg din favoritaktivitet.
gruppe
名詞
グルッペ
グループ
gruppen
- 性
- common
til gruppen
Okay.
感動詞
オーケイ
うん
plan
名詞
プラン
予定
den afslappede plan
- 性
- common
Jeg kan bedst lide den afslappede plan.
sammen
副詞
サメン
一緒に
Lad os vælge sammen.
valgmulighed
名詞
ヴァルムーリヘズ
選択肢
valgmulighederne
- 性
- common
Hvad er valgmulighederne?
Vi har brug for
phrase
ヴィ ハー ブルー フォー
必要だ
en aktivitet til gruppen
vælge
動詞
ヴェルイェ
選ぶ
Lad os vælge sammen.
言い換え表現
1x
0:00
0:00
Vi har brug for (必要だ)
- Vi behøver ヴィ ベホーヴァ (私たちは必要としている)
- Vi skal bruge ヴィ スケル ブルーイェ (私たちは使う必要がある)
valgmulighederne (選択肢)
- mulighederne ムーリヘズネ (選択肢、可能性)
- valgene ヴァルネ (選び方、選択)
Lad os (〜しよう)
- Skal vi スケル ヴィ (〜しようか)
- Lad os bare ラズ オス バーア (とにかく〜しよう)
favoritaktivitet (好きな活動)
- yndlingsaktivitet ユンリングスアクティヴィテート (お気に入りの活動)
- foretrukne aktivitet フォートルクネ アクティヴィテート (好みの活動)
kan bedst lide (いちばん好き)
- synes bedst om スューネス ベスト オム (いちばん気に入っている)
- foretrækker フォトレッカ (〜のほうをより好む)
afslappede (ゆったりした、気楽な)
- uformelle ウフォメレ (かしこまらない、形式ばらない)
- rolige ローリエ (落ち着いた)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
うん。選択肢は何?
答えを見る
Okay. Hvad er valgmulighederne?一緒に選ぼう。
答えを見る
Lad os vælge sammen.それは公平だね。
答えを見る
Det lyder fair.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
公平だ
答えを見る
fair一緒に
答えを見る
sammenグループ
答えを見る
gruppen選ぶ