ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Jeg har en plan for os.
ヤイ ハア エン プラン フォ オス いい考えがあるよ。
B
Det lyder godt. Hvad er det?
デ リューザ ゴッ ヴァ エア デ いいね。何？
A
Lad os tage på bowling sammen.
ラ オス ターエ ポー ボウリング サマン いっしょにボウリングに行こう。
B
Jeg er med. Det lyder sjovt.
ヤイ エア メズ デ リューザ ショーヴ いいよ。楽しそう。
A
Fedt. Du skal ikke tage noget med.
フェド ドゥ スカル イゲ ターエ ノーア メズ いいね。何も持ってこなくていいよ。
B
Perfekt. Jeg glæder mig til det.
ペアフェクト ヤイ グレーザ マイ ティル デ いいね。楽しみだよ。単語解説
Jeg
「私」を表す主語です。話し手自身を指します。
har
「持っている」「ある」という意味の動詞です。ここでは「考え・計画がある」と言うときに使われます。
en
不定冠詞で、後ろの名詞が単数の普通名詞であることを示します。日本語には直接対応しないことが多いです。
plan
「計画」という意味の名詞です。具体的な提案や予定を表します。
for
「〜のために」「〜向けの」を表す前置詞です。ここでは「私たちのための計画」という関係を作っています。
os
「私たち」を表す代名詞の目的格です。前置詞 for のあとで使われています。
Det
「それ」を表す代名詞です。前の内容や話題を受けて指します。
lyder
「聞こえる」「〜のようだ」という意味の動詞です。様子や印象を述べるときに使います。
godt
「よい」「いい」という意味の副詞・形容詞的表現です。ここでは全体の印象を補っています。
Hvad
「何」を表す疑問詞です。質問を作るときに使います。
er
「〜である」という意味の動詞です。主語と補語を結びます。
Lad
「〜させる」「〜しよう」といった誘いの形を作る動詞です。ここでは一緒に何かをしようという提案です。
tage
「行く」「連れていく」「取る」などの意味を持つ動詞の原形です。ここでは「行く」に近い用法です。
på
前置詞で、場所や活動への参加を表します。ここでは bowling に「行く」「〜にする」という結びつきを作っています。
bowling
「ボウリング」という名詞です。ここでは行き先や活動内容を表しています。
sammen
「いっしょに」という意味の副詞です。複数人で同じ行動をすることを示します。
med
「参加している」「賛成している」という意味の表現です。会話では「いいよ」「乗った」に近い響きになります。
sjovt
「楽しそう」「おもしろい」という意味の形容詞です。ここでは予定や提案の印象を述べています。
Fedt
「すごい」「いいね」に近い感嘆詞です。カジュアルに肯定や喜びを表します。
Du
「あなた」を表す主語です。相手に話しかけるときに使います。
skal
「〜しなければならない」「〜するつもりだ」を表す助動詞です。後ろの動詞と組んで義務や予定を表します。
ikke
「〜ない」を表す否定の副詞です。動詞を否定します。
noget
「何か」「何も」を表す不定代名詞です。否定文では「何も」に近くなります。
Perfekt
「完璧」「申し分ない」という意味の感嘆詞です。会話では「いいね」「ちょうどいい」に近く使えます。
glæder
「うれしく思う」「楽しみにする」という動詞 glæde の活用形です。次の mig と組んで「楽しみにする」を表します。
mig
再帰代名詞で、「自分自身」を表します。glæder mig で「楽しみにしている」という決まり表現になります。
til
「〜まで」「〜に向けて」を表す前置詞です。ここでは未来の出来事に向かう気持ちを示します。
文法ポイント
Lad os + infinitiv
Lad os tage på bowling sammen.
ラ オス ターエ ポー ボウリング サマンいっしょにボウリングに行こう。
「Lad os + 動詞の原形」は、相手を誘って「〜しよう」と提案する形です。会話でよく使います。
Du skal ikke + infinitiv
Du skal ikke tage noget med.
ドゥ スカル イゲ ターエ ノーア メズ何も持ってこなくていいよ。
「skal ikke」は、この文では「〜しなくていい」「〜する必要はない」という意味になります。A2では、やさしい禁止・不要の言い方として覚えると便利です。
デンマーク語の単語
Det lyder godt.
phrase
デ リューザ ゴッ
いいね
Det lyder sjovt.
phrase
デ リューザ ショーヴ
楽しそう
Du skal ikke tage noget med.
phrase
ドゥ スカル イゲ ターエ ノーア メズ
何も持ってこなくていいよ
en plan
名詞
エン プラン
計画
Fedt.
感動詞
フェド
いいね
for os
phrase
フォ オス
私たちに
Hvad er det?
phrase
ヴァ エア デ
何?
Jeg er med.
phrase
ヤイ エア メズ
いいよ
Jeg har
phrase
ヤイ ハア
あるよ
Lad os tage på bowling
phrase
ラ オス ターエ ポー ボウリング
ボウリングに行こう
Perfekt.
形容詞
ペアフェクト
完璧
sammen
副詞
サマン
いっしょに
言い換え表現
1x
0:00
0:00
Det lyder godt. (いいね)
- Det lyder fint. デ リューザ フィーン (いいね)
- Det lyder dejligt. デ リューザ デイリ (いいね / すてきだね)
Hvad er det? (何？)
- Hvad er det for noget? ヴァ エア デ フォ ノーア (それは何？)
- Hvad er det egentlig? ヴァ エア デ エイネリ (それって何なの？)
Lad os tage på bowling sammen. (いっしょにボウリングに行こう)
- Skal vi tage på bowling sammen? スカル ヴィ ターエ ポー ボウリング サマン (いっしょにボウリングに行こうか？)
- Lad os bowle sammen. ラ オス ボウレ サマン (いっしょにボウリングしよう)
Jeg er med. (いいよ)
- Det er jeg med på. デ エア ヤイ メズ ポー (それに賛成だよ)
- Jeg er med på den. ヤイ エア メズ ポー デン (それでいいよ)
Du skal ikke tage noget med. (何も持ってこなくていいよ)
- Du behøver ikke tage noget med. ドゥ ベホーヴァ イゲ ターエ ノーア メズ (何も持ってこなくていいよ)
- Du skal ikke medbringe noget. ドゥ スカル イゲ メズブレンエ ノーア (何も持参しなくていいよ)
Fedt. (いいね)
- Super. スーパ (いいね)
- Nice. ナイス (いいね)
Perfekt. (完璧)
- Helt perfekt. ヘルト ペアフェクト (まったく完璧)
- Det er perfekt. デ エア ペアフェクト (それは完璧だ)
Jeg glæder mig til det. (楽しみだよ)
- Jeg ser frem til det. ヤイ セア フレム ティル デ (楽しみにしているよ)
- Det ser jeg frem til. デ セア ヤイ フレム ティル (それを楽しみにしているよ)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
いい考えがあるよ。
答えを見る
Jeg har en plan for os.いいね。何?
答えを見る
Det lyder godt. Hvad er det?いっしょにボウリングに行こう。
答えを見る
Lad os tage på bowling sammen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
いっしょに
答えを見る
sammen完璧
答えを見る
Perfektいいね