ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Jeg tjekker mødenotatet.
ヤイ チェッカ ムーゼノターテト 会議のメモを確認しています。
B
Skal du bekræfte noget?
スカル ドゥ ベクレフテ ノーエズ 何か確認が必要ですか。
A
Er mødet stadig planlagt?
エア ムーゼト スターディ プランラト 会議はまだありますか。
B
Ja, det er stadig planlagt.
ヤ デ エア スターディ プランラト はい、まだ予定どおりです。
A
Mødes vi fysisk?
ムーデス ヴィ フューシスク 対面で会いますか。
B
Nej, vi deltager online.
ナイ ヴィ デルターイア オンライネ いいえ、オンラインで参加します。単語解説
Jeg
「私が」「私は」を表す一人称単数の主語です。文の主語として、話し手自身を示します。
tjekker
「確認する」「チェックする」という意味の動詞です。ここでは現在形で、「私は確認している」という進行中の動作を表します。
mødenotatet
「会議メモ」「会議の नोट」を意味する名詞です。定冠詞付きの形で、「その会議メモ」という特定のものを指します。
Skal
助動詞で、ここでは「〜しなければならないのか」「〜する必要があるのか」という確認や意向を表します。疑問文の先頭に置かれて、相手への問いかけになります。
du
「あなた」を表す二人称単数の主語です。ここでは、相手に向けた質問であることを示します。
bekræfte
「確認する」「確かめる」という意味の動詞です。情報や内容が正しいかを確かめる場面で使います。
noget
「何か」を表す不定代名詞です。具体的に何を確認するのかを特定せずに尋ねています。
Er
「〜ですか」「〜である」の意味を持つ be 動詞です。疑問文の形で、状態や予定をたずねています。
mødet
「会議」を意味する名詞です。定冠詞付きの形で、特定の会議を指しています。
stadig
「まだ」「引き続き」という意味の副詞です。状態が変わっていないことを表します。
planlagt
「予定されている」「計画された」を意味する過去分詞です。ここでは「予定どおりである」という状態を表しています。
Ja
「はい」と答えるときの表現です。肯定の返事として使います。
det
「それ」「そのこと」を表す中性代名詞です。ここでは主語として、前の話題を受けています。
Mødes
「会う」「集まる」を意味する動詞です。再帰的な形で、ここでは「私たちは会う」という自然な言い方になっています。
vi
「私たち」を表す一人称複数の主語です。会話の参加者全体を含む主語として使われます。
fysisk
「対面で」「直接に」という意味の副詞です。オンラインではなく、実際に会う形かどうかをたずねています。
Nej
「いいえ」と否定の返事をするときに使います。前の質問を打ち消します。
deltager
「参加する」という意味の動詞です。会議やイベントに加わることを表します。
online
「オンラインで」を意味する副詞です。対面ではなく、インターネット経由で参加することを示します。
文法ポイント
Skal du + infinitiv?
Skal du bekræfte noget?
スカル ドゥ ベクレフテ ノーエズ何か確認する必要がありますか。
skal + 動詞の原形で、「〜する必要がある／〜することになっている」をたずねる形です。ここでは相手に確認が必要かを聞いています。
Er ... stadig planlagt?
Er mødet stadig planlagt?
エア ムーゼト スターディ プランラト会議はまだ予定されていますか。
stadig は「まだ／引き続き」。planlagt は「予定されている」の形で、予定が今も有効かを確認するときに使います。
デンマーク語の単語
bekræfte noget
phrase
ベクレフテ ノーエズ
何か確認する
det er stadig planlagt
phrase
デ エア スターディ プランラト
まだ予定どおりです
Er mødet
phrase
エア ムーゼト
会議は
fysisk
副詞
フューシスク
対面で
Ja
感動詞
ヤ
はい
Jeg tjekker
phrase
ヤイ チェッカ
確認しています
mødenotatet
名詞
ムーゼノターテト
会議メモ
Mødes vi
phrase
ムーデス ヴィ
私たちは会いますか
Nej
感動詞
ナイ
いいえ
Skal du
phrase
スカル ドゥ
〜する必要がありますか
stadig planlagt
phrase
スターディ プランラト
まだ予定どおり
vi deltager online
phrase
ヴィ デルターイア オンライネ
オンラインで参加します
言い換え表現
1x
0:00
0:00
tjekker (確認する)
- kontrollerer コントロレーア (確認する)
- gennemgår イェナムゴー (見直す、確認する)
- undersøger オナソヤ (調べる、確認する)
mødenotatet (会議メモ)
- mødereferatet ムーゼレフェラーテト (会議の議事録)
- referatet レフェラーテト (議事録)
bekræfte (確認する)
- verificere ヴェリフィセーア (確認する、検証する)
- tjekke チェッカ (確認する)
stadig (まだ)
- endnu エンヌ (まだ)
- fortsat フォーツァト (引き続き)
planlagt (予定された)
- aftalt アフタールト (決められた、合意された)
- arrangeret アランイェーレト (手配された、予定された)
fysisk (対面で)
- personligt ペアソンリト (直接会って)
- ansigt til ansigt アンスィト ティル アンスィト (対面で)
deltager online (オンラインで参加する)
- er med online エア メズ オンライネ (オンラインで参加する)
- deltager virtuelt デルターイア ヴィアチュエルト (オンラインで参加する)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
会議のメモを確認しています。
答えを見る
Jeg tjekker mødenotatet.何か確認が必要ですか。
答えを見る
Skal du bekræfte noget?会議はまだありますか。
答えを見る
Er mødet stadig planlagt?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
会議メモ
答えを見る
mødenotatet対面で
答えを見る
fysiskはい
答えを見る
Jaいいえ