レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
共有の洗面所をきれいに使うを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Må jeg bruge dette fælles badeværelse?
モー ヤイ ブルーア デダ フェレス ベーゼヴェーアレセ この共有の洗面所を使ってもいいですか。
B
Ja, og hold området ved vasken rent, tak.
ヤ オ ホル オムローズ ヴェズ ヴァスゲン レン テーク 使えます。洗面台の周りをきれいにしてください。
A
Jeg har brug for et stykke køkkenrulle.
ヤイ ハー ブルー フォア エ スデュガ クェゲンルーラ ペーパータオルが一枚必要です。
B
Der ligger nogle ved vasken.
デア レガ ノーラ ヴェズ ヴァスゲン 洗面台の近くに何枚かあります。
A
Skal den i skraldespanden?
スゲル デン イ スグレレスベン これはごみ箱に入れますか。
B
Læg den i den lille skraldespand.
レー デン イ デン レラ スグレレスバン それを小さいごみ箱に入れてください。
A
Jeg tørrer også vasken hurtigt af.
ヤイ ツェア オウソ ヴァスゲン ホアディ エー 私もすぐに洗面台を拭きます。
B
Det hjælper den næste person.
デ イェルバ デン ネスダ ペソーン それで次の人が助かります。単語解説
Må
この文の「Må」は、許可を求める「～してもよいですか」を表します。許可を尋ねるときは、後ろに行動を表す動詞を続けます。共有の場所を使ってよいか確認する場面で使います。
jeg
「jeg」は、この文で許可を求めている「私」を表します。デンマーク語では、通常このような主語を動詞の前に置きます。自分の行動や希望を伝える場面で使います。
bruge
「bruge」は、この文で洗面所を「使う」という動作を表します。「Må」の後ろに置かれ、許可を求める行動を示しています。設備や道具を使ってよいか尋ねる場面で再利用できます。
dette
「dette」は、ここで「この」を表し、目の前の badeværelse を指します。後ろの名詞を限定して、どの物かを明確にします。目の前にある物や場所を特定するときに使えます。
fælles
「fælles」は、ここで複数の人が一緒に使う「共有の」を表します。後ろの badeværelse にかかり、個人用ではないことを示します。共有の設備や場所について説明する場面で使えます。
badeværelse
「badeværelse」は、この会話で使う「洗面所」または「浴室」を表します。「fælles badeværelse」で共有の洗面所を指しています。施設内の場所を尋ねたり、利用について話したりする場面で使えます。
Ja
「Ja」は、ここで相手の許可を認める「はい」を表します。質問への肯定の返答として文の先頭に置かれています。相手の依頼や質問に同意するときに使います。
og
「og」は、ここで「そして」を表し、許可の返答と洗面所をきれいに保つ依頼をつないでいます。二つの発言内容や行動を続けて述べるときに使えます。許可を伝えたあとに追加のお願いをする場面で使われています。
hold
「hold」は、ここで「保ってください」「～の状態にしておいてください」という依頼を表します。området ved vasken を rent な状態にする指示の中で使われています。物や場所を望ましい状態に保つよう頼む場面で使えます。
området
「området」は、ここで洗面台の周りの「エリア」「場所」を表します。område に対応する、特定の場所を指す形です。ある場所の範囲を説明するときは、後ろや前に場所を示す語を添えて使えます。
ved
「ved」は、ここで「～のそばに」「～の近くに」を表します。「ved vasken」で洗面台の近くを指しています。物や人の位置を述べるとき、後ろに基準となる場所を置いて使います。
vasken
「vasken」は、この文で「洗面台」を表し、vask に対応する特定の形です。「ved vasken」で洗面台の近くという場所を示しています。洗面台の位置や、その周りの手入れについて話す場面で使えます。
rent
「rent」は、ここで området を「きれいな状態に」保つことを表します。「hold」と組み合わさり、場所に求める状態を示しています。場所や物をきれいにしておくよう頼むときに使えます。
tak
「tak」は、ここで依頼をやわらかくする「お願いします」にあたります。お願いの最後に置かれ、丁寧さを加えています。相手に何かを頼む場面で文末に使えます。
har brug for
「har brug for」は、この文全体で「必要とする」「～が必要だ」を表します。「har」は持つこと、「brug」は用や必要、「for」はその対象との関係を示し、三つが一緒になって必要性を表します。必要な物を後ろに置いて、自分に何が必要か伝える場面で使えます。
et
「et」は、ここで「一つの」「一枚の」にあたる不定冠詞です。「et stykke」で、紙タオルを一単位求めていることを示します。後ろの stykke のような語と一緒に、数や一単位を示すときに使われます。
stykke
「stykke」は、ここで紙タオルの「一片」「一枚分」を表します。「et stykke køkkenrulle」で、紙タオル一枚を意味します。物を一単位として述べるとき、後ろにその物の名前を置いて使えます。
køkkenrulle
「køkkenrulle」は、ここで「ペーパータオル」「キッチンペーパー」を表します。「et stykke køkkenrulle」で必要な一枚を具体的に示しています。洗面所などで紙タオルを求める場面で使えます。
Der
「Der」は、ここで「そこにあります」「～があります」と、物の存在を伝える働きをします。「Der ligger nogle」で、近くに何枚かあることを示しています。物がどこにあるか、または用意されているかを伝える場面で使えます。
ligger
「ligger」は、ここで紙タオルが「置かれている」「ある」ことを表します。物が特定の場所にあることを伝える文で使われています。物の位置を説明するときに、その物と場所を一緒に述べます。
nogle
「nogle」は、ここで「いくつかの」「何枚かの」を表し、紙タオルが複数あることを示します。数量を正確に述べずに、複数の物を指すときに使えます。用意されている物の数をおおまかに伝える場面で使われています。
Skal
「Skal」は、ここで「～に入れますか」「そうすることになっていますか」と、処理方法を確認する働きをします。「Skal den i skraldespanden?」で、紙タオルをゴミ箱に入れるべきか尋ねています。物の扱い方や決められた場所を確認する場面で使えます。
den
「den」は、ここで前に話題になった紙タオルを「それ」と指します。「Skal den i skraldespanden?」ではその物がどこへ行くかを尋ね、「Læg den」で同じ物を入れるよう指示しています。同じ名詞を繰り返さずに物を指すときに使えます。
i
「i」は、ここで「～の中に」「～へ」を表し、紙タオルの入る場所を示します。「i skraldespanden」ではゴミ箱の中を目的地として表しています。物を容器や場所の中へ入れる動作と一緒に使えます。
skraldespanden
「skraldespanden」は、この文で「ゴミ箱」を表し、skraldespand に対応する特定の形です。「i skraldespanden」でゴミ箱の中へ入れることを示します。ゴミをどこに捨てるか説明する場面で使えます。
Læg
「Læg」は、ここで「置いてください」「入れてください」という指示を表します。den を i den lille skraldespand の中へ移すよう求めています。物、置き場所、容器を順に示して、置き方を指示する場面で使えます。
lille
「lille」は、ここでゴミ箱が「小さい」ことを表します。「den lille skraldespand」で、複数あり得るゴミ箱のうち小さい方を指定しています。物の大きさを伝えて、対象を特定するときに使えます。
tørrer
「tørrer」は、ここで洗面台を「拭く」動作を表します。「Jeg tørrer også vasken hurtigt af」で、自分も洗面台を手早く拭くと伝えています。共有スペースを使ったあとに掃除する意志を伝える場面で使えます。
også
「også」は、ここで「私も」「～も」を表し、話し手が別の行動に加えて洗面台も拭くことを示します。追加する行動の近くに置いて、同じことが当てはまると伝えます。相手の行動や提案に自分の行動を加える場面で使えます。
hurtigt
「hurtigt」は、ここで洗面台を「手早く」「すぐに」拭くことを表します。tørrer が表す動作の進み方を説明しています。短時間で行う行動について伝える場面で使えます。
af
「af」は、この文で tørrer と組み合わさり、表面を「拭き取る」動作を表します。拭く対象の vasken を途中に置き、文の最後で動作を完成させています。表面を拭いて汚れや水分を取り除く場面で使えます。
Det
「Det」は、ここで直前に述べた洗面台を拭く行動を「それ」と受けています。「Det hjælper den næste person」で、その行動が次の人の役に立つと述べています。直前の行動や出来事をまとめて指すときに使えます。
hjælper
「hjælper」は、ここで「助ける」「役に立つ」を表します。次に使う人にとって、洗面台を拭くことが役立つという意味です。「hjælper den næste person」のように、誰の助けになるかを続けて述べます。
næste
「næste」は、ここで「次の」を表し、共有の洗面所を次に使う人を指します。「den næste person」で、その順番の次に来る人を特定しています。順番や交代に関係する人や物を説明するときに使えます。
person
「person」は、ここで「人」を表し、次に洗面所を使う人を指します。「den næste person」で、共有スペースを次に使う利用者を表しています。誰かへの影響や助けについて話す場面で、人を指す語として使えます。
文法ポイント
har brug for + substantiv
har brug for køkkenrulle
ハー ブルー フォア クェゲンルーラキッチンペーパーが必要です
「har brug for」は「〜が必要だ」という固定表現です。後ろに必要な物を置きます。
デンマーク語の単語
badeværelse
名詞
ベーゼヴェーアレセ
浴室、洗面所
- 性
- neuter
dette fælles badeværelse
bruge
動詞
ブルーア
使う
Må jeg bruge dette fælles badeværelse?
dette
限定詞
デダ
この(中性名詞に付く)
- 性
- neuter
dette fælles badeværelse
fælles
形容詞
フェレス
共有の、共通の
dette fælles badeværelse
har brug for
フレーズ
ハー ブルー フォア
〜が必要である
Jeg har brug for et stykke køkkenrulle.
hold
動詞
ホル
保つ、〜の状態にしておく
hold området ved vasken rent
køkkenrulle
名詞
クェゲンルーラ
キッチンペーパー
- 性
- common
et stykke køkkenrulle
området
名詞
オムローズ
場所、周辺、区域
- 性
- neuter
området ved vasken
rent
形容詞
レン
きれいな、清潔な
- 性
- neuter
hold området ved vasken rent
stykke
名詞
スデュガ
一枚、一片
- 性
- neuter
et stykke køkkenrulle
vasken
名詞
ヴァスゲン
洗面台、シンク
- 性
- common
ved vasken
ved
前置詞
ヴェズ
〜のそばに、〜の近くに
ved vasken
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
この共有の洗面所を使ってもいいですか。
答えを見る
Må jeg bruge dette fælles badeværelse?洗面台の近くに何枚かあります。
答えを見る
Der ligger nogle ved vasken.これはごみ箱に入れますか。
答えを見る
Skal den i skraldespanden?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
洗面台、シンク
答えを見る
vaskenきれいな、清潔な
答えを見る
rent使う
答えを見る
bruge浴室、洗面所