レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
静かな場所で座る場所を選ぶを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Hvor skal vi sidde?
ヴォア スゲール ヴィ セー 私たちはどこに座りましょうか。
B
Hjørnebordet står et roligt sted.
ヨーナボアズドーア エ ローリ スデー 隅のテーブルは静かな場所にあります。
A
Der er også godt lys ved dette bord.
デア エア オソ ゴ リュース ヴェズ デデ ボア このテーブルは明るさもちょうどいいです。
B
Dette bord er bedre til at læse ved.
デデ ボア エア ベアラ テ ア レーセ ヴェズ このテーブルのほうが読書にいいです。
A
Er disse stole behagelige?
エア デセ ストーラ ベヘーリ これらの椅子は座り心地がいいですか。
B
De føles fine for mig.
ディ フョーレス フィーネ フォ マイ 私には座り心地がいいです。
A
Lad os sidde ved dette bord.
レ オス セー ヴェズ デデ ボア このテーブルに座りましょう。
B
Jeg lægger vores tasker under det.
ヤイ レガ ヴォアス テスガ オナ デ 私たちのバッグをその下に置きます。単語解説
Hvor
「Hvor」は、この文で場所を尋ねる「どこ」という疑問語です。「Hvor skal vi sidde?」で、座る場所を尋ねています。場所を尋ねるときは「Hvor + 動詞」の形で使えます。
skal
「skal」は、ここでは「〜しましょうか」「どこに座ることにしましょうか」という提案を含む語です。「Hvor skal vi sidde?」のように、skal vi + 動詞で、何をするべきかを尋ねることができます。
vi
「vi」は、この文の動作をする「私たちは」という主語です。「skal vi sidde」で「私たちは座ることにしましょうか」という組み合わせになります。自分を含む複数人について話すときに使います。
sidde
「sidde」は、ここでは「座る」という動作を表します。「skal」の後ろで「skal ... sidde」という形になり、座ることについて尋ねています。座る場所を言うときは「sidde ved + 場所」と組み合わせられます。
Hjørnebordet
「Hjørnebordet」は、この文で「隅のテーブル」を指します。hjørnebord に定の形の語尾が付いた形で、文頭なので大文字で始まっています。「Hjørnebordet står et roligt sted」で、そのテーブルの場所を説明しています。
står
「står」は、ここではテーブルがある場所に「置かれている」「ある」という意味です。「Hjørnebordet står et roligt sted」で、隅のテーブルが静かな場所にあることを述べています。物の位置を「X står + 場所」で説明できます。
et
「et」は、ここでは「ある一つの」という意味で、sted の前に置かれています。「et roligt sted」で「静かな場所」を表します。et を使う名詞の前に置かれる語です。
roligt
「roligt」は、ここでは場所が「静かな」ものであることを表します。rolig が et sted に合わせた形で、「et roligt sted」というまとまりになります。場所の性質を表すときに、名詞の前で使えます。
sted
「sted」は、この文で「場所」を意味します。「et roligt sted」で、二人が座る候補の静かな場所を表しています。「et sted」で「ある場所」という組み合わせを作れます。
Der
「Der」は、ここでは後ろに何かが「ある」ことを導入する語です。「Der er også godt lys ved dette bord」で、このテーブルのところには明るさも十分にあると述べています。「Der er + 物」で「〜がある」と言えます。
er
「er」は、ここでは「ある」「存在する」という意味で、Der と一緒に使われています。「Der er også godt lys」で「良い光もある」という内容です。存在を述べるときは「Der er + 名詞」の形が使えます。
også
「også」は、ここでは「〜も」「また」という意味で、テーブルの別の長所を追加しています。「Der er også godt lys」で「良い光もあります」となります。すでに挙げた点に別の情報を加えるときに使えます。
godt
「godt」は、ここでは光が「良い」「十分に快適な」状態だと表します。god が lys に合わせた形で、「godt lys」という組み合わせになっています。光や環境について良さを述べるときに使えます。
lys
「lys」は、この文で「明るさ」「光」を意味します。「godt lys」で、読書に適した良い明るさを表しています。場所の明るさについて話すときに使える名詞です。
ved
「ved」は、ここでは「〜のところで」「〜のそばに」という場所を表します。「ved dette bord」で「このテーブルのところで」となります。「sidde ved et bord」のように、テーブルなどのそばにいることを表せます。
dette
「dette」は、ここでは目の前の「この」という指示語です。「dette bord」で「このテーブル」を指しています。特定の一つを示すときは「dette + 名詞」の形で使えます。
bord
「bord」は、この文で「テーブル」を意味します。「ved dette bord」で、二人が座る対象のテーブルを表しています。「sidde ved et bord」で「テーブルに座る」と言えます。
bedre
「bedre」は、ここでは別のテーブルより「より良い」「より適している」という意味です。「Dette bord er bedre til at læse ved」で、読書にはこのテーブルのほうが適していると比べています。「er bedre til at + 動詞」で、ある目的により適していることを表せます。
til
「til」は、ここでは「〜するのに」「〜のために」という目的を表します。「bedre til at læse ved」で、読書をするのにより良いという意味になります。「til at + 動詞」で、用途や目的を示せます。
at
「at」は、ここでは後ろの動詞 læse を「読むこと」として導く語です。「at læse」で「読むこと」「読むために」というまとまりになります。「til at + 動詞」の形で、何をするのに適しているかを言えます。
læse
「læse」は、ここでは「読む」という動作を表し、読書を指しています。「at læse」で「読むこと」となり、「bedre til at læse ved」で読書に適していることを述べます。読む対象を加えるときは、動詞の後ろに目的語を置けます。
disse
「disse」は、ここでは目の前にある複数のものを指す「これらの」です。「disse stole」で「これらの椅子」となります。複数の名詞を具体的に指すときは「disse + 複数名詞」で使えます。
stole
「stole」は、この文で「椅子」を意味します。stol の複数形で、複数の椅子について尋ねています。「disse stole」で「これらの椅子」というまとまりになります。
behagelige
「behagelige」は、ここでは椅子が「快適な」「座り心地のよい」ものであることを表します。behagelig が複数の stole に合わせた形で、「stole ... behagelige」となっています。複数の物の快適さを尋ねたり説明したりするときに使えます。
De
「De」は、ここでは直前の椅子を受けて「それらは」という意味の代名詞です。「De føles fine for mig」で、椅子が自分にはよい感じだと述べています。すでに話題にした複数の物を主語として続けるときに使えます。
føles
「føles」は、ここでは椅子が「感じられる」「感じがする」という意味です。「De føles fine for mig」で、椅子の座り心地について自分の感覚を伝えています。「X føles ... for mig」で、自分にとっての感じ方を表せます。
fine
「fine」は、ここでは椅子が「大丈夫な」「よい感じの」状態だと表します。「De føles fine for mig」で、話し手には座り心地がよいという評価になります。「føles fine」で、物の感じがよいことを伝えられます。
for
「for」は、ここでは評価や感じ方の向かう相手を示し、「〜にとって」という意味です。「fine for mig」で「私にとってよい感じ」となります。「for + 人」で、その人の立場からの評価を表せます。
mig
「mig」は、ここでは for の後ろで「私に」「私にとって」を表す形です。「for mig」で、話し手自身の感じ方や評価を示します。jeg に対応する、for の後で使われる形です。
Lad os
「Lad os」は、この文で「〜しましょう」と相手を誘う表現です。Lad は「させる・許す」という働きを持ち、os は「私たちを」を表し、合わせて「私たちが〜することにしましょう」という誘いになります。「Lad os sidde ved dette bord」で「このテーブルに座りましょう」と言えます。
Jeg
「Jeg」は、この文で動作をする「私は」という主語です。「Jeg lægger」で、話し手がバッグを置くことを伝えています。自分の行動を述べるときに文頭の主語として使います。
lægger
「lægger」は、ここではバッグをある場所に「置く」という動作を表します。「Jeg lægger vores tasker under det」で、バッグをテーブルの下に置くと述べています。「lægger + 物 + 場所」で、物をどこに置くかを言えます。
vores
「vores」は、ここではバッグが「私たちの」ものであることを表します。「vores tasker」で「私たちのバッグ」となります。所有する人を示すときは「vores + 名詞」の形で使えます。
tasker
「tasker」は、この文で「バッグ」を意味します。taske の複数形で、二人分のバッグなど複数のバッグを指しています。「vores tasker」で「私たちのバッグ」というまとまりになります。
under
「under」は、ここではバッグを置く位置である「〜の下に」を表します。「under det」で、前に出たテーブルの下にという意味です。「under + 名詞・代名詞」で、下にある位置を示せます。
det
「det」は、ここでは前に出た bord を受ける「それを」「それの下に」という代名詞です。「under det」で「その下に」となり、テーブルを繰り返さずに指しています。bord を指して場所を述べるときに使われています。
文法ポイント
Lad os + infinitiv
Lad os sidde ved dette bord.
レ オス セー ヴェズ デデ ボアこのテーブルのそばに座りましょう。
Lad os + 動詞の不定形で「〜しましょう」を表します。
for +目的格の人称代名詞
De føles fine for mig.
ディ フョーレス フィーネ フォ マイ私には快適に感じられます。
前置詞 for の後ろでは、主格の jeg ではなく目的格の mig を使います。
デンマーク語の単語
dette
限定詞
デデ
この
- 性
- neuter
Der er også godt lys ved dette bord.
godt
形容詞
ゴ
よい/ちょうどよい
Der er også godt lys ved dette bord.
Hjørnebordet
名詞
ヨーナボアズ
隅のテーブル
Hjørnebordet står et roligt sted.
Hvor
副詞
ヴォア
どこ
Hvor skal vi sidde?
lys
名詞
リュース
明るさ/光
- 性
- neuter
Der er også godt lys ved dette bord.
også
副詞
オソ
も/また
Der er også godt lys ved dette bord.
roligt
形容詞
ローリ
静かな
Hjørnebordet står et roligt sted.
sidde
動詞
セー
座る
Hvor skal vi sidde?
sted
名詞
スデー
場所
- 性
- neuter
Hjørnebordet står et roligt sted.
står
動詞
ズドーア
ある/置かれている
Hjørnebordet står et roligt sted.
ved
前置詞
ヴェズ
〜のところで/〜のそばに
Der er også godt lys ved dette bord.
vi
代名詞
ヴィ
私たち
Hvor skal vi sidde?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私たちはどこに座りましょうか。
答えを見る
Hvor skal vi sidde?隅のテーブルは静かな場所にあります。
答えを見る
Hjørnebordet står et roligt sted.これらの椅子は座り心地がいいですか。
答えを見る
Er disse stole behagelige?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
座る
答えを見る
sidde場所
答えを見る
sted隅のテーブル
答えを見る
Hjørnebordetどこ