レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
出発前にバッグを確認するを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Kan vi tjekke, om min taske er klar?
カン ヴィ チェガ オム ミーン タスガ エア クラー? 私のバッグの準備ができているか、確認できますか？
B
Læg de vigtige ting på bordet først.
レー デ ヴェクティ テン ポー ボアズァ フォアスト。 まず大事なものをテーブルの上に置いてください。
A
Min telefon er i den forreste lomme.
ミーン テレフォーン エア イ デン フォアスタ ロマ。 私の携帯電話は前のポケットにあります。
B
Hvor lagde du dine nøgler?
ヴォア レーズァ ドゥ ディーナ ノーラ? あなたは鍵をどこに置きましたか？
A
De ligger ved siden af min telefon.
ディ レガ ヴェズ シーダン ア ミーン テレフォーン。 鍵は私の携帯電話の隣にあります。
B
Har du også brug for din vandflaske?
ハ ドゥ オーソ ブルー フォア ディーン ヴァンフラスガ? あなたは水筒も必要ですか？
A
Ja, den er allerede i hovedlommen.
イェ、デン エア アレーザ イ ホーザロマン。 はい、もうメインポケットに入っています。
B
Så har du alt, hvad du skal bruge.
ソー ハ ドゥ アル ヴェ ドゥ スゲル ブルーア。 それなら、あなたは必要なものを全部持っています。単語解説
Kan
「Kan」はここで「できますか」「可能ですか」という意味を表し、相手に提案や依頼をたずねています。「Kan vi tjekke ...?」のように、後ろに主語と動詞を置いて「私たちは確認できますか」とたずねます。
vi
「vi」はここで「私たちは」を表し、確認する人たちを指します。「Kan vi ...?」のように、提案や共同の行動をたずねる文で使えます。
tjekke
「tjekke」はここで、バッグの準備ができているかを「確認する」という意味です。「Kan」の後ろに「tjekke」の形で置かれています。「tjekke, om ...」は「…かどうかを確認する」という再利用しやすい形です。
om
「om」はここで「…かどうか」を導入し、バッグが準備できているかという確認内容を示します。「tjekke, om ...」のように、確認する内容の前に置きます。
min
「min」はここで「私の」を表し、後ろの「taske」が話し手のバッグであることを示します。持ち主を表す語として、物を表す名詞の前に置いて使えます。
taske
「taske」はここで、確認の対象になっている「バッグ」を表します。「min taske」で「私のバッグ」というまとまりになります。バッグや荷物について話すときに使える名詞です。
er
「er」はここで、バッグがある状態、つまり「準備ができている」ことを表します。「taske er klar」のように、物の状態を説明する文で使えます。
klar
「klar」はここで、出発の準備が「できている」「用意が整っている」という意味です。「er klar」で「準備ができている」という状態を表します。出発や作業の準備が整ったことを伝えるときに使えます。
Læg
「Læg」はここで、物をテーブルの上に「置いてください」と伝える指示です。「Læg ... på ...」の形で、何をどこに置くかを示します。
de
「de」にはこの会話で二つの使い方があります。「de vigtige ting」では「その」として後ろの「vigtige ting」をまとめ、「De ligger」では「それらは」として鍵を指します。名詞の前の「de」と、文頭の「De」を文脈で区別します。
vigtige
「vigtige」はここで、テーブルに置く物が「重要な」ものだと説明しています。「de vigtige ting」で「その重要な物」というまとまりを作ります。物の大切さを説明するとき、名詞の前に置いて使えます。
ting
「ting」はここで、バッグから出してテーブルに置く「もの」「物品」を表します。「de vigtige ting」で、確認するための重要な物を指します。具体的な物を一つずつ言わずにまとめて述べるときに使えます。
på
「på」はここで、物を置く場所がテーブルの「上」であることを示します。「på bordet」のように、置く動作の場所を表す語と一緒に使います。
bordet
「bordet」はここで、重要な物を置く「テーブル」を表します。「på bordet」で「テーブルの上に」という場所を示します。元の形「bord」と結びついたこの形が、会話では「そのテーブル」を指しています。
først
「først」はここで「まず」「最初に」という順序を示します。「Læg ... først」で、ほかのことをする前に置くよう促しています。作業の最初の手順を示すときに使えます。
telefon
「telefon」はここで、バッグの前のポケットに入っている「携帯電話」を表します。「min telefon」で「私の携帯電話」というまとまりになります。持ち物を確認するときに使える名詞です。
i
「i」はここで、携帯電話がポケットの「中に」あることを示します。「i den forreste lomme」のように、物が入っている場所の前に置きます。
den
「den」はここで、後ろの「forreste lomme」と結びつき、「その前のポケット」という名詞のまとまりを作ります。場所や物を特定して述べるときに、名詞の前で使われます。
forreste
「forreste」はここで、バッグの「前の」ポケットであることを示します。「den forreste lomme」で「その前のポケット」という表現になります。物の位置や順番を区別するときに使えます。
lomme
「lomme」はここで、携帯電話が入っているバッグの「ポケット」を表します。「den forreste lomme」で、前側にある特定のポケットを指します。バッグや服の収納場所について話すときに使えます。
Hvor
「Hvor」はここで「どこ」とたずね、鍵を置いた場所を質問しています。「Hvor lagde du ...?」のように、物を置いた場所をたずねる文の先頭に置きます。
lagde
「lagde」はここで、鍵を「置いた」という過去の動作を表します。「Hvor lagde du dine nøgler?」で、鍵をどこに置いたのかをたずねています。元の動詞「lægge」と結びつく、置く動作についての過去の形です。
du
「du」はここで、鍵を置いた相手の「あなた」を表します。「Hvor lagde du ...?」のように、相手がしたことをたずねる文で使えます。
dine
「dine」はここで「あなたの」を表し、後ろの鍵が質問されている相手の所有物であることを示します。「dine nøgler」のように、持ち物を表す名詞の前に置きます。
nøgler
「nøgler」はここで、置き場所をたずねている「鍵」を表します。「dine nøgler」で「あなたの鍵」というまとまりになります。持ち物として複数の鍵をまとめて話すときに使われます。
ligger
「ligger」はここで、鍵が携帯電話の隣に「置かれている」「ある」ことを表します。「De ligger ...」のように、物の現在の位置を説明するときに使います。
ved siden af
「ved siden af」は全体で「〜の隣に」という位置を表す表現です。「ved」はそばの位置を示し、「siden」は「側」、「af」は後ろの物との関係をつなぎます。「ligger ved siden af ...」で、物が何かの隣にあることを説明できます。
Har
「Har」はここで、相手が水筒を必要としているかをたずねる「持っていますか」「ありますか」という疑問文を作ります。「Har du ...?」のように、相手の持ち物や必要なものをたずねる形で使います。
også
「også」はここで「も」「また」という意味を加え、バッグに水筒も必要かをたずねています。「Har du også ...?」のように、すでに話題になっている物に別の物を加えてたずねるときに使えます。
brug for
「brug for」は全体で「〜を必要とする」という表現です。「brug」は必要や使用に関わる意味を持ち、「for」は必要な対象につなげます。「Har du brug for din vandflaske?」のように、必要な物を「for」の後ろに置きます。
din
「din」はここで「あなたの」を表し、水筒が話しかけられている相手の持ち物であることを示します。「din vandflaske」のように、持ち物を表す名詞の前に置きます。
vandflaske
「vandflaske」はここで、バッグに入れておく「水筒」「水のボトル」を表します。「din vandflaske」で「あなたの水筒」という持ち物の表現になります。外出時に持っていく飲み物の容器について話すときに使えます。
Ja
「Ja」はここで、相手の質問に対する「はい」という肯定の返事です。質問への返答の最初に置いて、答えが肯定であることを示します。
allerede
「allerede」はここで、水筒が「すでに」「もう」メインポケットに入っていることを示します。「er allerede i ...」のように、ある状態がその時点ですでに成立していることを伝えます。
hovedlommen
「hovedlommen」はここで、バッグの「メインポケット」を表します。「i hovedlommen」で「メインポケットの中に」という場所を示します。元の形「hovedlomme」と結びついたこの形が、会話では特定のメインポケットを指しています。
Så
「Så」はここで「それなら」「そうすると」という意味で、前の確認から結論を導いています。「Så har du ...」のように、確認できた事実をもとに結論を伝えるときに使えます。
alt
「alt」はここで「必要なものをすべて」「全部」を表します。「alt, hvad du skal bruge」で、必要なものをまとめて指しています。持ち物や準備が全部そろっていることを伝えるときに使えます。
hvad
「hvad」はここで「〜するもの」「何を」という意味で、「alt」の内容を後ろから具体的に説明しています。「alt, hvad ...」で「…するものすべて」というまとまりを作ります。
skal
「skal」はここで、必要なものを「必要とすることになっている」「必要がある」という意味を表します。「du skal bruge ...」のように、相手が必要とする物を述べる表現で使えます。
bruge
「bruge」はここで、必要な物を「使う」、文脈上は「必要とする」という意味です。「skal」の後ろに置かれ、「hvad du skal bruge」で「あなたが必要とするもの」を表します。「skal bruge + 必要な物」という形で、必要な物を伝えられます。
文法ポイント
Hvor + verb + subjekt?
Hvor ligger telefonen?
ヴォア リガ テレフォーナン?携帯電話はどこにありますか？
疑問詞 hvor（どこ）を文頭に置く疑問文では、動詞が主語より前に来ます。
lægge（動作）／ligge（状態）
Læg telefonen i den forreste lomme.
レー テレフォーナン イ デン フォアスタ ロマ。携帯電話を前のポケットに置いて。
lægge は物を置く動作、ligge は物が置かれている状態を表します。
デンマーク語の単語
bord
名詞
ボア
テーブル
bordet
- 性
- neuter
Læg de vigtige ting på bordet først.
forreste
形容詞
フォアスタ
前方の、一番前の
Min telefon er i den forreste lomme.
først
副詞
フォアスト
まず、最初に
Læg de vigtige ting på bordet først.
hvor
副詞
ヴォア
どこに、どこで
Hvor
Hvor lagde du dine nøgler?
klar
形容詞
クラー
準備ができた
Kan vi tjekke, om min taske er klar?
lomme
名詞
ロマ
ポケット
- 性
- common
Min telefon er i den forreste lomme.
lægge
動詞
レーガ
置く
Læg
Læg de vigtige ting på bordet først.
taske
名詞
タスガ
バッグ
- 性
- common
Kan vi tjekke, om min taske er klar?
telefon
名詞
テレフォーン
携帯電話
- 性
- common
Min telefon er i den forreste lomme.
ting
名詞
テン
もの
Læg de vigtige ting på bordet først.
tjekke
動詞
チェガ
確認する
Kan vi tjekke, om min taske er klar?
vigtig
形容詞
ヴェクティ
重要な
vigtige
Læg de vigtige ting på bordet først.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
あなたは鍵をどこに置きましたか?
答えを見る
Hvor lagde du dine nøgler?はい、もうメインポケットに入っています。
答えを見る
Ja, den er allerede i hovedlommen.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
テーブル
答えを見る
bordetもの
答えを見る
ting確認する
答えを見る
tjekkeまず、最初に