レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
持ち物を決めるを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Hvad skal jeg tage med?
ヴェ スゲル ヤイ ター メズ? 何を持っていけばいい?
B
Tag et lille tæppe med, tak.
タェー エ リレ テバ メズ タェグ。 小さい毛布を持ってきて。
A
Skal vi også have drikkevarer?
スゲル ヴィ オソ ヘーヴァ ドレゲヴェーア? 飲み物も必要?
B
Det ville være godt med en kold drik.
デ ヴェレ ヴェーア ゴズ メズ エン コル ドレグ。 冷たい飲み物があるといいね。
A
Jeg kan tage nogle kopper med.
ヤイ ケン ター ノーレ コバ メズ。 カップをいくつか持っていけるよ。
B
Det ville hjælpe, tak. Vi kan dele dem.
デ ヴェレ イェルバ タェグ。ヴィ ケン デーレ デム。 それは助かる、ありがとう。みんなで使えるね。
A
De kan være i min taske.
ディ ケン ヴェーア イ ミン テスゲ。 それらは私のバッグに入るよ。
B
Så er vi klar.
ソー エア ヴィ クラー。 じゃあ、準備できたね。単語解説
Hvad
「Hvad」は、何を持っていくべきかを尋ねる「何」に当たる疑問語です。ここでは「Hvad skal jeg tage med?」の文頭で、持っていく物を尋ねています。持ち物や予定について確認したいときに使えます。
skal
「skal」は、ここでは「〜すべきか」「〜することになっているか」という意味を表します。「Hvad skal jeg tage med?」では、何を持っていけばよいかを尋ねています。「Skal vi også have drikkevarer?」のように、主語と動詞の前に置いて必要性を尋ねることもできます。
jeg
「jeg」は、この会話で持ち物を準備する人を指す「私」です。「Hvad skal jeg tage med?」では、動作をする人として使われています。自分が何かをすると伝えるとき、主語として使えます。
tage
「tage」は、ここでは物を持っていく、または持ってくる動作を表します。「tage med」の一部として、何かを一緒に持っていく意味になります。「skal」や「kan」の後ろで動作を表す形として使えます。
med
「med」は、ここでは「tage med」という表現の中で、物を一緒に持っていくことを示します。「Hvad skal jeg tage med?」では、何を持っていくのかを尋ねています。持ち物を「tage + 物 + med」の形で述べるときに使えます。
Tag
「Tag」は、相手に何かを持ってきてほしいと頼む「持ってきて」に当たる形です。「Tag et lille tæppe med, tak.」では、小さい毛布を持ってきてくださいと依頼しています。誰かに物を持ってくるよう頼む場面で使えます。
et
「et」は、ここでは「1つの」「ある」に当たり、「et lille tæppe」で毛布を1つ、またはある毛布を指します。「tæppe」の前に置いて、特定しない1つの物を示しています。物を1つ挙げて頼むときに使える形です。
lille
「lille」は、ここでは毛布の大きさが小さいことを表す「小さい」です。「et lille tæppe」で、小さい毛布という意味になります。物の特徴を述べるとき、修飾する名詞の前に置けます。
tæppe
「tæppe」は、ここでは持ってくる物である「毛布」を指します。「et lille tæppe」で、小さい毛布を表しています。外出時に敷いたり使ったりする毛布について話す場面で使えます。
tak
「tak」は、ここでは依頼を丁寧にする「お願いします」に当たります。「Tag et lille tæppe med, tak.」の文末に置かれています。依頼の最後に添えて、丁寧な印象にできます。
vi
「vi」は、話し手と相手を含む「私たち」を指します。「Skal vi også have drikkevarer?」では、一緒に必要な物を考える人たちを表しています。共同の予定や行動について話すときに主語として使えます。
også
「også」は、ここでは「飲み物も」の「も」に当たります。「Skal vi også have drikkevarer?」では、ほかの持ち物に加えて飲み物も必要かを尋ねています。すでに話題に出た物に別の物を加えるときに使えます。
have
「have」は、ここでは飲み物を用意して持っている、つまり必要な物があることを表します。「Skal vi også have drikkevarer?」全体で、飲み物も必要かを尋ねています。物を手元に用意することを述べるとき、「have + 物」の形で使えます。
drikkevarer
「drikkevarer」は、ここでは一緒に用意する「飲み物」を指します。「Skal vi også have drikkevarer?」では、飲み物も必要かどうかを尋ねています。食事や外出の準備で、飲む物について話すときに使えます。
Det
「Det」は、ここでは「それは」「そのことは」に当たり、直前の提案や状況を受けています。「Det ville være godt med en kold drik.」では、冷たい飲み物があるとよいという評価につながっています。相手の提案や状況を受けて「それは」と述べるときに使えます。
ville
「ville」は、ここでは「〜ならよいだろう」「〜だとよい」という控えめな評価を表します。「Det ville være godt med en kold drik.」では、冷たい飲み物があるとよさそうだと述べています。「ville være godt med + 物」の形で、ある物があるとよいと伝えられます。
være
「være」は、ここでは「〜である」「〜という状態にある」という意味です。「Det ville være godt med en kold drik.」では、冷たい飲み物があることをよい状態として述べています。「ville」の後ろで状態や評価を表す形として使われます。
godt
「godt」は、ここでは「よい」「うれしい」に当たる評価です。「Det ville være godt med en kold drik.」では、冷たい飲み物があるとよいという意味になります。「godt med + 物」で、その物があるとよいと評価できます。
en
「en」は、ここでは「1つの」「ある」に当たり、「en kold drik」である1杯の飲み物を指します。「drik」の前に置いて、特定しない1つの物を示しています。物を1つ挙げて提案するときに使える形です。
kold
「kold」は、ここでは飲み物の温度が冷たいことを表す「冷たい」です。「en kold drik」で、冷たい飲み物という意味になります。物の性質や状態を名詞の前で説明するときに使えます。
drik
「drik」は、ここでは提案されている「飲み物」を指します。「en kold drik」で、冷たい飲み物を表しています。何を飲むか、何を用意するかを具体的に述べる場面で使えます。
kan
「kan」は、ここでは「〜できる」「〜してもよい」に当たり、カップを持っていけることを表します。「Jeg kan tage nogle kopper med.」では、話し手ができることを申し出ています。「kan + 動作」の形で、自分にできることを伝えられます。
nogle
「nogle」は、ここでは「いくつかの」「何個かの」に当たり、カップの数を限定せずに示しています。「Jeg kan tage nogle kopper med.」では、いくつかのカップを持っていけると申し出ています。複数の物を数量を明示せずに挙げるとき、名詞の前に置けます。
kopper
「kopper」は、ここでは持っていく物である「カップ」を指します。「nogle kopper」で、いくつかのカップを表しています。飲み物を入れる物を準備するときに使える語です。
hjælpe
「hjælpe」は、ここでは相手の申し出が役に立つ、助けになることを表します。「Det ville hjælpe, tak.」では、カップを持ってきてくれると助かると伝えています。相手の行動が自分や共同の準備に役立つと述べるときに使えます。
dele
「dele」は、ここではカップをみんなで共有して使うことを表します。「Vi kan dele dem.」では、それらを分け合って使えると述べています。「kan + dele + 物」の形で、物を共有できることを伝えられます。
dem
「dem」は、ここでは直前の「kopper」を受ける「それらを」です。「Vi kan dele dem.」では、カップをみんなで共有することを表しています。すでに話題に出た複数の物を、動作の対象として指すときに使えます。
De
「De」は、ここでは直前のカップを受ける「それらは」です。「De kan være i min taske.」では、カップがバッグの中に入ることを述べています。すでに話題に出た複数の物について状態や可能性を述べるときに使えます。
i
「i」は、ここでは物がバッグの中にあることを示す「〜の中に」です。「De kan være i min taske.」では、カップがバッグの中に入ることを表しています。容器や場所の中に物があることを述べるときに使えます。
min
「min」は、ここではバッグが話し手の所有物であることを示す「私の」です。「min taske」で、私のバッグという意味になります。自分の持ち物や場所を名詞の前で示すときに使えます。
taske
「taske」は、ここではカップを入れる「バッグ」を指します。「i min taske」で、私のバッグの中にという意味になります。物を持ち運ぶ入れ物について話す場面で使えます。
Så
「Så」は、ここでは「それでは」「そうすると」に当たり、準備が整ったという結論につなげています。「Så er vi klar.」では、持ち物を確認した後で、もう準備ができたと述べています。前の内容を受けて結論や次の段階を示すときに使えます。
er
「er」は、ここでは「〜である」「〜の状態にある」という意味で、準備ができた状態を表します。「Så er vi klar.」では、「私たちは準備ができている」と述べています。人や物の状態を説明するときに使えます。
klar
「klar」は、ここでは準備ができている状態の「準備ができた」です。「Så er vi klar.」で、持ち物の準備が終わり、出かけられることを確認しています。「er klar」で、準備ができていると伝えられます。
文法ポイント
en + 形容詞 + 名詞
Det er en kold drik.
デ エア エン コル ドレグ。それは冷たい飲み物です。
デンマーク語では、名詞の前に不定冠詞 en と形容詞を置きます。
Så + 動詞 + 主語
Så er jeg klar.
ソー エア ヤイ クラー。それでは、私は準備ができています。
文頭に Så を置くと、その後の動詞が主語 jeg より前に置かれます。
デンマーク語の単語
drikkevarer
名詞
ドレゲヴェーア
飲み物
et
限定詞
エ
1つの、ある
have
動詞
ヘーヴァ
持っている、必要とする
Hvad
代名詞
ヴェ
何を
jeg
代名詞
ヤイ
私
lille
形容詞
リレ
小さい
også
副詞
オソ
〜も、また
Tag
動詞
タェー
持ってきて、持っていって
tage
動詞
ター
持っていく
tak
感動詞
タェグ
ありがとう、お願いします
tæppe
名詞
テバ
毛布
vi
代名詞
ヴィ
私たち
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
何を持っていけばいい?
答えを見る
Hvad skal jeg tage med?小さい毛布を持ってきて。
答えを見る
Tag et lille tæppe med, tak.飲み物も必要?
答えを見る
Skal vi også have drikkevarer?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
何を
答えを見る
Hvad毛布
答えを見る
tæppe持っていく
答えを見る
tage小さい