レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
作業の進み具合を伝えるを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Hvordan går det med opgaven?
ヴォダン ゴー デ メ オーヴァン 作業はどう進んでいますか。
B
Det meste er færdigt.
デ メスズ エア フェアディ ほとんど終わっています。
A
Hvad skal tjekkes?
ヴァズ スカル チェゲス 何を確認する必要がありますか。
B
Jeg skal tjekke tallene.
ヤイ スカル チェゲ テレネ 私は数字を確認する必要があります。
A
Holder vi tidsplanen?
ホラ ヴィ テースプレーナン 私たちは予定どおりに進んでいますか。
B
Vi kan blive færdige i eftermiddag.
ヴィ カン ブリーヴァ フェアディア イ エフタメズァ 私たちは今日の午後に終えられます。
A
Skal vi opdatere teamet?
スカル ヴィ オプデーダ テーマズ チームに進み具合を伝えますか。
B
Lad os opdatere dem, når vi er færdige med denne del.
ラズ オス オプデーダ デム ノー ヴィ エア フェアディア メ デーナ デール この部分が終わったら、チームに伝えましょう。単語解説
Hvordan
「Hvordan」は「Hvordan går det med opgaven?」で、作業の進み具合を尋ねる「どう」です。疑問文の文頭に置いて、状況や進み方を尋ねます。職場で相手に作業状況を確認するときに使えます。
går
「går」は「Hvordan går det med opgaven?」で、作業や状況がどう進んでいるかを表します。gå の現在形で、「det med opgaven」と組み合わせて進み具合を尋ねます。作業の進捗を確認する場面で使います。
det
「det」は「Hvordan går det med opgaven?」で、作業の状況を指す語です。また「Det meste er færdigt.」では「meste」と組み合わさって「その大部分」を表します。「det med opgaven」のように、状況を尋ねる表現で使えます。
med
「med」は「Hvordan går det med opgaven?」で、話題となる作業を示し、「作業について」という意味になります。「det med opgaven」のように、状況を尋ねる対象の前に置かれます。特定の作業の進み具合を聞くときに使えます。
opgaven
「opgaven」は「Hvordan går det med opgaven?」で、話題になっているその作業や課題を指します。opgave に定冠詞の語尾が付いた形で、「med」の後ろに置かれて話題を示します。職場で特定の作業について話すときに使えます。
meste
「meste」は「Det meste er færdigt.」で、作業の大部分やほとんどを表します。「Det meste」で「その大部分」というまとまりになり、後ろでその状態を説明します。作業の完了度を簡潔に報告するときに使えます。
er
「er」は「Det meste er færdigt.」で、大部分が完了した状態であることをつなぐ語です。væ re の現在形で、対象とその状態を結びます。作業が終わっているかを報告する場面で使えます。
færdigt
「færdigt」は「Det meste er færdigt.」で、対象が完了した状態にあることを表します。「er færdigt」と組み合わせて、作業の一部が終わっていることを述べます。進捗報告で完了した範囲を伝えるときに使えます。
Hvad
「Hvad」は「Hvad skal tjekkes?」で、確認が必要な対象を尋ねる「何」です。疑問文の文頭に置き、何を確認するのかを聞きます。残っている確認事項を尋ねる職場の会話で使えます。
skal
「skal」は「Hvad skal tjekkes?」で必要な確認を表し、「Skal vi opdatere teamet?」では提案や確認を表します。skulle の現在形で、後ろに動作を表す語を置きます。必要な作業を確認したり、次の行動を提案したりするときに使えます。
tjekkes
「tjekkes」は「Hvad skal tjekkes?」で、何かが確認されることを表します。tjekke に -s が付いた形で、確認する対象に焦点を置いて「何を確認する必要があるか」と尋ねます。残りのチェック項目を確認するときに使えます。
Jeg
「Jeg」は「Jeg skal tjekke tallene.」で、確認作業をする話し手の「私」を表します。文の主語として、後ろの行動を誰が行うかを示します。自分の担当作業を伝えるときに使えます。
tjekke
「tjekke」は「Jeg skal tjekke tallene.」で、数字を確認する行為を表します。「skal」の後ろに置かれ、必要な行動を示します。自分が何を確認する必要があるかを伝えるときに使えます。
tallene
「tallene」は「Jeg skal tjekke tallene.」で、確認する対象となる数字を表します。tal に定冠詞の複数形の語尾が付いた形で、「tjekke」の対象として置かれます。作業中の数値や計算結果を確認するときに使えます。
Holder
「Holder」は「Holder vi tidsplanen?」で、予定やスケジュールを守れているかを表します。holde の現在形で、疑問文の文頭に置かれて進捗が予定どおりかを尋ねます。締め切りや作業計画を確認する場面で使えます。
vi
「vi」は「Holder vi tidsplanen?」と「Vi kan blive færdige i eftermiddag.」で、話し手と相手を含む「私たち」を表します。文の主語として、共同で行う作業や状態を示します。チームの進み具合や完了見込みを話すときに使えます。
tidsplanen
「tidsplanen」は「Holder vi tidsplanen?」で、守れているかを確認する予定やスケジュールを表します。tidsplan に定冠詞の語尾が付いた形で、「holde」の対象になっています。作業が計画どおり進んでいるか確認するときに使えます。
kan
「kan」は「Vi kan blive færdige i eftermiddag.」で、午後に作業を終えられる可能性や能力を表します。kunne の現在形で、後ろに実行できる動作を置きます。完了の見込みを相手に伝えるときに使えます。
blive
「blive」は「Vi kan blive færdige i eftermiddag.」で、ある状態になることを表します。「blive færdige」全体で「完了した状態になる」、つまり終えるという意味になります。「kan」の後ろに置いて、完了できる見込みを述べます。
færdige
「færdige」は「Vi kan blive færdige i eftermiddag.」で、私たちが完了した状態になることを表します。「blive færdige」では、blive の後ろで到達する状態を示します。作業をいつ終えられるか伝えるときに使えます。
i
「i」は「i eftermiddag」で、作業が終わる時間を示し、「今日の午後に」という意味になります。時間を表す語の前に置いて、いつ起こるかを示します。作業の完了予定時刻を伝えるときに使えます。
eftermiddag
「eftermiddag」は「i eftermiddag」で、午後を表します。「i eftermiddag」で「今日の午後に」という時間表現になります。作業の予定や完了時刻を伝える場面で使えます。
opdatere
「opdatere」は「Skal vi opdatere teamet?」と「Lad os opdatere dem, når vi er færdige med denne del.」で、チームや関係者に最新の進み具合を伝えることを表します。「skal」や「Lad os」の後ろに置かれ、これから行う動作を示します。作業の進捗を共有するときに使えます。
teamet
「teamet」は「Skal vi opdatere teamet?」で、進み具合を伝える対象であるそのチームを表します。team に定冠詞の語尾が付いた形で、「opdatere」の対象として置かれます。チーム全体に状況を共有するときに使えます。
Lad
「Lad」は「Lad os opdatere dem, når vi er færdige med denne del.」で、相手と一緒に何かをしようと提案する表現を導きます。lade の命令形で、「Lad os」の形では「私たちで〜しましょう」という意味になります。次の行動を共同で提案するときに使えます。
os
「os」は「Lad os opdatere dem, når vi er færdige med denne del.」で、話し手を含む私たちを表します。「Lad os」の形で、話し手と相手が一緒に後ろの動作を行うことを示します。相手に共同の行動を提案するときに使えます。
dem
「dem」は「Lad os opdatere dem, når vi er færdige med denne del.」で、進み具合を伝える相手を表し、ここでは「teamet」を指します。「opdatere」の後ろに置かれて、情報を伝える対象を示します。すでに話題に出た人々やグループに知らせるときに使えます。
når
「når」は「når vi er færdige med denne del」で、後ろの出来事が起きた時点を示し、「この部分が終わったら」という意味になります。後ろに主語と動作を含む節を置いて、主文の行動のタイミングを示します。作業の完了後に次の行動を行う予定を伝えるときに使えます。
denne
「denne」は「denne del」で、話し手と聞き手が特定できる「この」を表します。名詞「del」の前に置いて、作業の中の特定の部分を指します。複数の作業部分のうち、今扱っている部分を示すときに使えます。
del
「del」は「denne del」で、作業の一部分や区切られた部分を表します。「denne」の後ろに置かれ、「この部分」というまとまりになります。作業をいくつかの部分に分けて進捗を話すときに使えます。
文法ポイント
lad os + infinitiv
Lad os opdatere teamet i eftermiddag.
ラズ オス オプデーダ テーマズ イ エフタメズァ今日の午後、チームを更新しましょう。
lad os の後ろに動詞の原形を置くと、「〜しましょう」という提案になる。
blive færdig / blive færdige
blive færdige
ブリーヴァ フェアディア終える、完了する
blive færdig は「完了する」。主語が複数の場合、形容詞は færdige になる。
デンマーク語の単語
blive færdig
フレーズ
ブリーヴァ フェアディ
終える、完了する
blive færdige
Vi kan blive færdige i eftermiddag.
det meste
フレーズ
デ メスズ
ほとんど、大部分
Det meste er færdigt.
færdig
形容詞
フェアディ
終わった、完了した
færdigt
- 性
- neuter
Det meste er færdigt.
gå
動詞
ゴー
進む、いく
går
Hvordan går det med opgaven?
holde
動詞
ホラ
守る、維持する
holder
Holder vi tidsplanen?
hvad
代名詞
ヴァズ
何、何を
Hvad skal tjekkes?
i eftermiddag
フレーズ
イ エフタメズァ
今日の午後に
Vi kan blive færdige i eftermiddag.
jeg
代名詞
ヤイ
私
Jeg skal tjekke tallene.
opgave
名詞
オーヴァ
作業、課題
opgaven
- 性
- common
Hvordan går det med opgaven?
tal
名詞
テール
数字、数値
tallene
- 性
- neuter
Jeg skal tjekke tallene.
tidsplan
名詞
テースプレーン
予定、スケジュール
tidsplanen
- 性
- common
Holder vi tidsplanen?
tjekke
動詞
チェゲ
確認する、チェックする
tjekkes
Hvad skal tjekkes?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
作業はどう進んでいますか。
答えを見る
Hvordan går det med opgaven?ほとんど終わっています。
答えを見る
Det meste er færdigt.何を確認する必要がありますか。
答えを見る
Hvad skal tjekkes?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
守る、維持する
答えを見る
holder数字、数値
答えを見る
tallene作業、課題
答えを見る
opgaven何、何を