レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
ウォーキングイベントの準備を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Jeg har udfyldt formularen.
ヤイ ハー ウズフュル フォムレーアン。 私は用紙を書き終えました。
B
Hvornår kan vi komme til gåarrangementet?
ヴォーナ ケン ヴィ コマ テ コーアランシェメンデズ? 私たちはいつウォーキングイベントに来られますか。
C
I kan deltage i det næste gåarrangement.
イ ケン デルテー イ デ ネスタ コーアランシェメンデズ。 皆さんは次のウォーキングイベントに参加できます。
A
Skal vi have noget med?
スケル ヴィ ヘーヴァ ノーエズ メ? 私たちは何か持って行ったほうがよいですか。
C
Tag venligst en vandflaske med.
テー ヴェンレス エン ヴァンフレスカ メ。 水筒を持ってきてください。
C
I kan stille en stor taske ved skranken.
イ ケン スディラ エン スドーア テスガ ヴェ スグランアン。 大きなバッグは受付に置いておけます。
B
Jeg har en lille vandflaske med.
ヤイ ハー エン レラ ヴァンフレスカ メ。 私は小さな水筒を持っています。
A
Jeg stiller min taske her, før vi starter.
ヤイ スディラ メン テスガ ヘア、フェア ヴィ スダーダ。 私は始める前に、ここに自分のバッグを置いておきます。
B
Jeg glæder mig til det.
ヤイ クレーア マイ テ デ。 私はそれを楽しみにしています。単語解説
Jeg
「Jeg」は、この会話で話している人自身を指す「私」を表します。「Jeg har udfyldt formularen」や「Jeg stiller min taske her」のように、文の主語として使います。自分の状況や行動を伝えるときに使う形です。
har
「har」はここでは、用紙への記入をすでに終えていることを表す助動詞です。「Jeg har udfyldt formularen」で「私は用紙を書き終えました」という意味になります。完了した行動を伝えるときに、後ろの「udfyldt」と組み合わせて使います。
udfyldt
「udfyldt」は、この会話では用紙に必要事項を書き終えたことを表します。「har udfyldt formularen」という形で、用紙の記入が完了していることを伝えます。用紙やフォームについて、記入を終えたと伝える場面で使えます。
formularen
「formularen」は、受付で提出する「その用紙」や「そのフォーム」を指します。語尾の形によって、会話中ですでに話題になっている特定の用紙を表しています。「udfyldt formularen」のように、記入する対象として使います。
Hvornår
「Hvornår」は、時期や時刻を尋ねる「いつ」です。「Hvornår kan vi komme til gåarrangementet?」の文頭で、イベントに来られる時期を尋ねています。予定や開始時刻を聞く質問で使います。
kan
「kan」はここでは「〜できる」を表し、来ることが可能かどうかを示します。「kan vi komme」のように、主語の後ろに動作を表す「komme」を置いて使います。可能な時期や許可について尋ねたり答えたりするときに使える形です。
vi
「vi」は話し手を含む複数の人を指す「私たち」です。「vi komme」ではなく、会話中の「kan vi komme」のように、複数の参加者について尋ねています。自分と一緒にいる人たちの予定や行動を話すときに使います。
komme
「komme」は、この会話ではウォーキングイベントに「来る」ことを表します。「kan vi komme til gåarrangementet」で、私たちがイベントに来られるかを尋ねています。「kan」の後ろに置いて、可能な行動を表します。
til
「til」は「til gåarrangementet」ではイベントへ向かう対象を示し、「glæder mig til det」では楽しみにしている対象を示します。前者では「〜へ」、後者では「〜を楽しみに」という意味になります。場所や予定を対象にするときに、後ろの語と組み合わせて使います。
gåarrangementet
「gåarrangementet」は、この会話で話題になっている「そのウォーキングイベント」です。語尾の形によって、特定のイベントを指しています。「komme til gåarrangementet」のように、来る目的地として使います。
I
大文字の「I」は、複数の相手に向けた「あなたたちは」です。「I kan deltage」や「I kan stille」のように、受付の人が参加者に案内するときの主語になります。表記が小文字の「i」になると、会話中の「deltage i」のように別の働きをします。
deltage
「deltage」は、この会話ではイベントに「参加する」ことを表します。「deltage i det næste gåarrangement」のように、「i」と組み合わせて参加する対象を示します。イベントや活動への参加について話すときに使います。
det
「det」は、「det næste gåarrangement」では次のイベントを指し、「til det」では話題になっているイベントを「それ」と指しています。前者では名詞句の中で特定の対象を示し、後者ではすでに話題に出たものを受けています。会話の中で対象を繰り返さずに指すときにも使います。
næste
「næste」は、順番や予定が次に来ることを表す「次の」です。「det næste gåarrangement」で、次に行われるウォーキングイベントを指します。イベントや予定の順番を説明するときに使えます。
gåarrangement
「gåarrangement」は、歩くことを中心にした「ウォーキングイベント」を表します。「det næste gåarrangement」のように、イベントの種類や名称を示す名詞として使います。参加する予定の活動について話す場面で使えます。
Skal
「Skal」はここでは、これから何かを持って行くべきか尋ねる「〜したほうがよいですか」を表します。「Skal vi have noget med?」で、私たちは何か持って行くべきかを尋ねています。相手に必要な準備を確認するときに使います。
have
「have」は、この会話では何かを持って行くことを表します。「have noget med」で「何かを持って行く」というまとまりになります。「Skal vi have noget med?」のように、準備物について尋ねるときに使います。
noget
「noget」は、具体的な品物を決めずに「何か」を表します。「have noget med」で、持って行く物があるかどうかを尋ねています。必要な物をまだ特定していない質問で使えます。
med
「med」はこの会話では、物を自分と一緒に持って行ったり、持っていたりすることを示します。「have noget med」は「何かを持って行く」、「har en lille vandflaske med」は「小さな水筒を持っている」という意味です。物を携帯していることを表すときに、動詞と組み合わせて使います。
Tag
「Tag」はここでは、相手に水筒を「持ってきてください」と頼む表現です。「Tag venligst en vandflaske med」で、イベントに水筒を携帯するよう案内しています。準備物を持参するよう相手に伝えるときに使います。
venligst
「venligst」は依頼を丁寧にする「どうぞ」「お願いします」に当たります。「Tag venligst en vandflaske med」の中で、持ってきてほしいという案内を柔らかくしています。受付などで相手に丁寧なお願いをするときに使えます。
en
「en」はここでは、持ってくる対象が「1つの」水筒であることを示します。「en vandflaske」で「1本の水筒」または「ある水筒」を表します。特定の水筒をまだ指定せず、必要な物を一つ挙げるときに使います。
vandflaske
「vandflaske」は、イベントに持って行く「水筒」や「水のボトル」を表します。「en vandflaske」や「en lille vandflaske」のように、持参する物として使われています。飲み物を入れて携帯する物について話す場面で使えます。
stille
「stille」は、この会話ではバッグを受付のそばに「置く」ことを表します。「stille en stor taske ved skranken」で、大きなバッグをカウンターのそばに置くという案内になります。物をある場所に置くことを伝えるときに使います。
stor
「stor」は、バッグの大きさが「大きい」ことを表します。「en stor taske」で、置いておける大きなバッグを指しています。物の大きさを説明するときに、名詞の前で使います。
taske
「taske」は、受付に置いておく「バッグ」を表します。「en stor taske」では大きなバッグ、「min taske」では話し手のバッグを指しています。持ち物や荷物について話すときに使える語です。
ved
「ved」はここでは、バッグを置く場所が受付カウンターの「そば」であることを示します。「ved skranken」で「受付カウンターのそばに」という場所を表します。物や人がどこにあるかを説明するときに使います。
skranken
「skranken」は、バッグを預けたり置いたりできる「その受付カウンター」を指します。特定の受付がすでに場面にあるため、「ved skranken」でそのカウンターのそばを表します。受付やサービスを受ける場所について話すときに使います。
lille
「lille」は、水筒の大きさが「小さい」ことを表します。「en lille vandflaske」で、話し手が持っている小さな水筒を指しています。物の大きさを説明するときに、名詞の前で使います。
min
「min」は、バッグが話し手の所有物であることを示す「私の」です。「min taske」で「私のバッグ」となります。自分の持ち物を特定するときに、名詞の前で使います。
her
「her」は、話し手がいる場所や指定した場所を指す「ここに」です。「Jeg stiller min taske her」で、話し手が自分のバッグをこの場所に置くと伝えています。目の前の場所を示して、物をどこに置くか説明するときに使います。
før
「før」は、後ろの出来事より前の時点を示す「〜する前に」です。「før vi starter」で、ウォーキングを始める前の時間を表しています。二つの行動の順番を説明するときに使います。
starter
「starter」は、この会話では「vi starter」の中で、私たちがイベントを「始める」ことを表します。「før vi starter」で「私たちが始める前に」となり、バッグを置く時期を示しています。何かの開始前の行動を説明するときに使えます。
glæder mig til
「glæder mig til」は全体で「〜を楽しみにしている」という表現です。「glæder」は喜びを感じること、「mig」はその気持ちを持つ「私」を、「til」は楽しみにする対象を示し、「Jeg glæder mig til det」で話題のイベントを楽しみにしていると伝えます。予定やイベントを待ち望んでいることを相手に伝えるときに使います。
文法ポイント
før + 主語 + 動詞
Før vi starter, udfylder vi formularen.
フェア ヴィ スダーダ、ウズフュラ ヴィ フォムレーアン。私たちは用紙に記入する前に、始めます。
førの後ろに主語と動詞を置いて、「〜する前に」という時間の節を作ります。
glæde sig til + 名詞
Jeg glæder mig til næste gåarrangement.
ヤイ クレーア マイ テ ネスタ コーアランシェマン。私は次のウォーキングイベントを楽しみにしています。
glæde sig tilは再帰代名詞を伴い、予定や出来事を「楽しみにする」と表します。
デンマーク語の単語
deltage
動詞
デルテー
参加する
I kan deltage i det næste gåarrangement.
formular
名詞
フォムレーア
用紙、フォーム
formularen
- 性
- common
Jeg har udfyldt formularen.
gåarrangement
名詞
コーアランシェマン
ウォーキングイベント
gåarrangementet
- 性
- neuter
Hvornår kan vi komme til gåarrangementet?
have med
フレーズ
ヘーヴァ メ
持ってくる、持参する
Skal vi have noget med?
hvornår
副詞
ヴォーナ
いつ
Hvornår kan vi komme til gåarrangementet?
komme
動詞
コマ
来る
Hvornår kan vi komme til gåarrangementet?
noget
代名詞
ノーエズ
何か
Skal vi have noget med?
næste
限定詞
ネスタ
次の
I kan deltage i det næste gåarrangement.
tage
動詞
テー
持ってくる、持って行く
Tag
Tag venligst en vandflaske med.
udfylde
動詞
ウズフュラ
記入する
udfyldt
Jeg har udfyldt formularen.
vandflaske
名詞
ヴァンフレスカ
水筒、ウォーターボトル
- 性
- common
Tag venligst en vandflaske med.
venligst
副詞
ヴェンレス
どうぞ、お願いします
Tag venligst en vandflaske med.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私は用紙を書き終えました。
答えを見る
Jeg har udfyldt formularen.私たちはいつウォーキングイベントに来られますか。
答えを見る
Hvornår kan vi komme til gåarrangementet?私たちは何か持って行ったほうがよいですか。
答えを見る
Skal vi have noget med?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
用紙、フォーム
答えを見る
formularen記入する
答えを見る
udfyldt何か
答えを見る
noget参加する