ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Til lufthavnen, tak.
ティル ルフハウンネン タック 空港までお願いします。
B
Ja. Læn dig tilbage.
ヤ レン ダイ ティルベーア はい。少しもたれてください。
A
Drej til venstre her.
ドライ ティル ヴェンストレ ヘア ここで左に曲がってください。
B
Selvfølgelig.
セルフョリ もちろんです。
A
Stands her, tak.
スタンス ヘア タック ここで止めてください。
B
Her er fint.
ヘア エア フィント ここで大丈夫です。単語解説
Til
「〜へ」「〜まで」を表す前置詞です。目的地を示すときによく使います。
lufthavnen
「空港」の定冠詞つきの形です。ここでは「その空港へ」という意味になります。
tak
「ありがとう」「お願いします」のように使える語です。依頼をやわらかくする役割があります。
Ja
「はい」を表す短い返答です。相手の話を受けて同意や応答をします。
Læn
動詞「もたれる」の命令形です。ここでは相手に動作を促しています。
dig
再帰代名詞で、「自分自身を」を表します。命令文の中で動作の向きを自然に示します。
tilbage
「後ろへ」「もとの位置へ」という意味の副詞です。ここでは「後ろにもたれて」という方向を示します。
Drej
動詞「曲がる」「向きを変える」の命令形です。運転手に指示を出すときに使います。
venstre
「左」を表す語です。方向を示すときに使います。
her
「ここで」「この場所で」を表す副詞です。話し手の現在地を指します。
Selvfølgelig
「もちろん」を表す副詞です。相手への強い同意や当然の返事に使います。
Stands
動詞「止まる」「停車する」の命令形です。車を止めるように頼むときに使います。
er
動詞「〜である」の現在形です。主語と形容詞をつなぐ働きをします。
fint
「よい」「問題ない」という意味の形容詞です。ここでは「ここで大丈夫です」のような肯定を表します。
文法ポイント
命令文で動詞を先頭に置く
Drej til venstre her.
ドライ ティル ヴェンストレ ヘアここで左に曲がってください。
デンマーク語の命令文は動詞で始まります。場所を表す語は文末に置きます。
til + 場所, tak
Til lufthavnen, tak.
ティル ルフハウンネン タック空港までお願いします。
行き先を伝える定番表現です。最後に `tak` を付けると丁寧です。
デンマーク語の単語
Drej til venstre
phrase
ドライ ティル ヴェンストレ
左に曲がって
Drej til venstre her.
her.
副詞
ヘア
ここで
Ja.
感動詞
ヤ
はい
Læn dig tilbage.
phrase
レン ダイ ティルベーア
少しもたれてください
言い換え表現
1x
0:00
0:00
Læn dig tilbage. (少しもたれてください)
- Læn dig lidt tilbage. レン ダイ リト ティルベーア (少し後ろにもたれてください)
- Læn dig godt tilbage. レン ダイ ゴト ティルベーア (しっかりもたれてください)
Drej til venstre her. (ここで左に曲がってください)
- Sving til venstre her. スヴェン ティル ヴェンストレ ヘア (ここで左に曲がってください)
- Tag til venstre her. ター ティル ヴェンストレ ヘア (ここで左に曲がってください)
Selvfølgelig. (もちろんです)
- Naturligvis. ナトゥアリーヴィス (もちろんです)
- Ja da. ヤ ダ (ええ、もちろんです)
Stands her, tak. (ここで止めてください)
- Stop her, tak. ストップ ヘア タック (ここで止めてください)
- Hold ind her, tak. ホル イン ヘア タック (ここで停車してください)
Her er fint. (ここで大丈夫です)
- Det passer fint her. デ パサ フィント ヘア (ここで大丈夫です)
- Det er fint her. デ エア フィント ヘア (ここで大丈夫です)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
空港までお願いします。
答えを見る
Til lufthavnen, tak.はい。少しもたれてください。
答えを見る
Ja. Læn dig tilbage.ここで左に曲がってください。
答えを見る
Drej til venstre her.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
ここで
答えを見る
herはい