明日の朝食の買い物 | 日本語でデンマーク語を学習

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In a grocery shop, two adults decide which breakfast items to buy for tomorrow..

JA → DA / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

明日の朝食の買い物を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Hvad skal vi købe i dag?

ヴェ スゲル ヴィ クーバ イ デー 今日は何を買いましょうか。
B

Vi skal bruge ting til morgenmaden i morgen.

ヴィ スゲル ブルーア テング テル モーアンメーズン イ モーアン 明日の朝食のためのものが必要です。
A

Så skal vi bruge brød og smør.

ソー スゲル ヴィ ブローズ オ スモア では、パンとバターが必要です。
B

Skal vi også bruge yoghurt?

スゲル ヴィ オーソ ブルーア ヨーアト ヨーグルトも必要ですか。
A

Jeg vil spise den med jordbærmarmelade.

ヤイ ヴェル スピーサ デーン メーズ ヨアベアマーメレーゼ 私はそれをいちごジャムと一緒に食べたいです。
B

Så lad os købe yoghurt og syltetøj.

ソー ラズ オス クーバ ヨーアト オ シュルテトイ では、ヨーグルトとジャムを買いましょう。

単語解説

Hvad 「Hvad」はこの会話で「何」を尋ねる語で、「Hvad skal vi købe i dag?」では買う物を尋ねています。疑問文の冒頭に置き、知りたい対象を示します。
skal 「skal」はここで、何かをする必要や予定を表し、「Hvad skal vi købe i dag?」では「何を買いましょうか」という意味になります。「skal」の後ろに動作を表す「købe」が続いています。何をする必要があるかを尋ねたり述べたりするときに使えます。
vi 「vi」はこの会話で「私たちは」を表し、買い物や必要な物について話す人たちを指します。「skal vi købe」や「skal vi bruge」のように、複数の人がする動作の前に置きます。共同で何かを決める場面で使えます。
købe 「købe」はこの会話で「買う」を表し、「Hvad skal vi købe i dag?」では今日買う行動を示します。「skal」の後ろに置かれています。買う物を続けて、何を買うかを表せます。
i 「i」はこの会話で時間表現の一部として使われ、「i dag」は「今日」、「i morgen」は「明日」を表します。単独でなく、時間を表すまとまりの中で使われています。日や時間を示す表現に組み込んで使えます。
dag 「dag」は「日」を表し、この会話の「i dag」では「今日」という意味になります。「i dag」のように時間表現の中で使われています。今日の予定や行動について話すときに使えます。
bruge 「bruge」はこの会話で「必要とする」を表し、「Vi skal bruge ting til morgenmaden i morgen.」では朝食のために物が必要だと述べています。「skal bruge」の後ろに必要な物が続きます。必要な物や道具を述べる場面で使えます。
ting 「ting」はこの会話で、明日の朝食のために必要な「物」や「品物」を表します。「bruge」の対象として「skal bruge ting」となっています。具体的な品名をまだ挙げずに必要な物をまとめて言うときに使えます。
til 「til」はこの会話で目的や用途を表し、「ting til morgenmaden」では「朝食のための物」という意味になります。「til」の後ろに目的となる「morgenmaden」が続いています。何のための物かを示すときに使えます。
morgenmaden 「morgenmaden」はこの会話で「朝食」を表し、「ting til morgenmaden」では必要な物の用途を示しています。「til」の後ろに置かれ、明日の朝に食べるものを指しています。朝食の準備や買い物について話す場面で使えます。
morgen 「morgen」はこの会話の「i morgen」で「明日」を表します。「morgenmaden」と一緒に使われることで、明日の朝食について話しています。「i morgen」の形で、翌日の予定や行動を示せます。
「Så」はこの会話で、前の内容を受けた「では」や「それなら」を表します。「Så skal vi bruge brød og smør.」や「Så lad os købe yoghurt og syltetøj.」のように、判断や提案を次に続けます。相手の発言を受けて次の行動を決める場面で使えます。
brød 「brød」はこの会話で買う食品の一つである「パン」を表します。「brød og smør」のように、買う物を並べて述べています。食料品の名前として、必要な物や買いたい物を伝えるときに使えます。
og 「og」は「そして」や「と」を表し、「brød og smør」では二つの食品を結んでいます。「brød og smør」のように、同じ文の中で複数の物や内容を並べるときに使えます。
smør 「smør」はこの会話で買う食品の一つである「バター」を表します。「brød og smør」ではパンと一緒に必要な物として挙げられています。食料品の名前として、買い物のリストを述べるときに使えます。
også 「også」はこの会話で「も」や「さらに」を表し、「Skal vi også bruge yoghurt?」ではヨーグルトも必要かを尋ねています。「vi」の後ろに置かれ、すでに話題になった物に追加する意味を加えています。追加の必要や希望を尋ねるときに使えます。
yoghurt 「yoghurt」はこの会話で買うかどうかを尋ねる「ヨーグルト」を表します。「Skal vi også bruge yoghurt?」では必要な物として追加するかを尋ね、「Så lad os købe yoghurt og syltetøj.」では買う物として述べています。食料品の名前として使えます。
Jeg 「Jeg」はこの会話で「私は」を表し、「Jeg vil spise den med jordbærmarmelade.」では話し手の希望を示しています。自分の意思や行動を述べる文の前に置きます。
vil 「vil」はこの会話で「〜したい」を表し、「Jeg vil spise den med jordbærmarmelade.」ではジャムと一緒に食べたいという希望を示します。「vil」の後ろに動作を表す「spise」が続いています。自分の希望や意思を伝えるときに使えます。
spise 「spise」はこの会話で「食べる」を表し、「vil spise」では食べたいという動作を示します。「vil」の後ろに置かれています。何を食べるかを続けて、食事の希望や予定を述べられます。
den 「den」はこの会話で、ジャムと一緒に食べる対象を指す「それ」や「その品」を表します。「Jeg vil spise den med jordbærmarmelade.」では、すでに話題になっている食品を受けています。直前まで話題にしていた物を繰り返さずに指すときに使えます。
med 「med」はこの会話で「〜と一緒に」や「〜を添えて」を表し、「den med jordbærmarmelade」では対象をいちごジャムと一緒に食べることを示します。「med」の後ろに一緒に用いる物が続いています。食べ物や飲み物の組み合わせを述べるときに使えます。
jordbærmarmelade 「jordbærmarmelade」はこの会話で「いちごジャム」を表し、食べる物に添えるものとして述べられています。「med jordbærmarmelade」の形で、何と一緒に食べるかを示します。食べたい組み合わせや買いたい食品を伝える場面で使えます。
lad os 「lad os」はこの会話で「〜しましょう」という共同の提案を表し、「Så lad os købe yoghurt og syltetøj.」ではヨーグルトとジャムを買うことを提案しています。「lad」は提案を始める働きをし、「os」は「私たち」を指し、合わせて「私たちで〜しよう」という意味になります。「lad os」の後ろに動作を表す「købe」が続きます。
syltetøj 「syltetøj」はこの会話で買う食品の「ジャム」を表し、「yoghurt og syltetøj」ではヨーグルトと並べて買う物として述べています。「og」の後ろに置かれています。買い物で必要な食品を挙げるときに使えます。

文法ポイント

Lad os + infinitiv

Lad os spise den med jordbærmarmelade.

ラズ オス スピーサ デーン メーズ ヨアベアマーメレーゼ

それをいちごジャムと一緒に食べましょう。

「Lad os + 動詞の原形」で「〜しましょう」と提案します。

デンマーク語の単語

bruge 動詞
ブルーア 必要とする
brød 名詞
ブローズ パン
neuter
Hvad 代名詞
ヴェ 何を/何が
i dag 副詞
イ デー 今日
i morgen 副詞
イ モーアン 明日
købe 動詞
クーバ 買う
morgenmaden 名詞
モーアンメーズン 朝食
common
og 接続詞
そして/~と
副詞
ソー では/それなら
til 前置詞
テル ~のために
ting 名詞
テング もの/品物
common
vi 代名詞
ヴィ 私たちは

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

今日は何を買いましょうか。

答えを見るHvad skal vi købe i dag?

ヨーグルトも必要ですか。

答えを見るSkal vi også bruge yoghurt?

私はそれをいちごジャムと一緒に食べたいです。

答えを見るJeg vil spise den med jordbærmarmelade.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

何を/何が

答えを見るHvad

もの/品物

答えを見るting

買う

答えを見るkøbe

朝食

答えを見るmorgenmaden