ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Godmorgen! En kaffe, tak.
ゴモーン! エン カフェ、タク。 おはようございます。コーヒーをお願いします。
B
Varm eller kold?
ヴァーム エラ コル? ホットですか、アイスですか。
A
Varm, tak.
ヴァーム、タク。 ホットでお願いします。
B
Her eller to go?
ヘア エラ トゥーゴー? 店内ですか、お持ち帰りですか。
A
Her, tak.
ヘア、タク。 店内でお願いします。ありがとうございます。
B
Selvfølgelig. Vent her, tak.
セルフューリ。ヴェン ヘア、タク。 かしこまりました。こちらでお待ちください。単語解説
Godmorgen
朝のあいさつで、「おはようございます」に当たります。丁寧で自然な言い方です。
En
不定冠詞で、英語の「a / an」に近い働きをします。ここでは「1杯の」という感覚を作ります。
kaffe
「コーヒー」を表す名詞です。注文ではそのまま商品名として使います。
tak
「ありがとう」「お願いします」のどちらにも使える、丁寧な一語です。注文のあとに添えると、やわらかい依頼になります。
Varm
「熱い」「温かい」を表します。飲み物の温度をたずねるときに使います。
eller
「または」を表す接続詞です。二つの選択肢を並べるときに使います。
kold
「冷たい」を表す形容詞です。飲み物がアイスかどうかをたずねる場面でよく使います。
Her
「ここで」「店内で」を表します。持ち帰りか店内利用かをたずねる場面で使われます。
to go
持ち帰り注文を表す決まった言い方です。英語由来のまま、テイクアウトの意味で使われます。
Selvfølgelig
「もちろん」「かしこまりました」に当たる丁寧な返答です。相手の依頼を受けて、承諾や了解を示します。
Vent
動詞「待つ」の命令形で、「待ってください」という意味です。店員が客に少し待つよう伝える場面で使います。
文法ポイント
En + 名詞, tak.
En kaffe, tak.
エン カフェ、タク。コーヒーをお願いします。
共通性名詞には「en」を付けます。名詞のあとに「tak」を置くと、ていねいな「〜をください」になります。
A eller B?
Varm eller kold?
ヴァーム エラ コル?ホットですか、アイスですか。
「eller」で2つの選択肢をたずねます。AかBかを聞く基本の形です。
デンマーク語の単語
En kaffe, tak.
phrase
エン カフェ、タク。
コーヒーをお願いします
Godmorgen!
感動詞
ゴモーン!
おはようございます
Selvfølgelig.
感動詞
セルフューリ。
かしこまりました
Vent her, tak.
phrase
ヴェン ヘア、タク。
こちらでお待ちください
言い換え表現
1x
0:00
0:00
Godmorgen! (おはようございます)
- Morgen! モーン! (おはよう)
En kaffe, tak. (コーヒーをお願いします)
- En kop kaffe, tak. エン コプ カフェ、タク。 (コーヒーをお願いします)
Selvfølgelig. (かしこまりました)
- Naturligvis. ナトゥーリーヴィス。 (もちろんです)
Vent her, tak. (こちらでお待ちください)
- Vent lige her, tak. ヴェン リーエ ヘア、タク。 (ここで少しお待ちください)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
おはようございます。コーヒーをお願いします。
答えを見る
Godmorgen! En kaffe, tak.ホットですか、アイスですか。
答えを見る
Varm eller kold?ホットでお願いします。
答えを見る
Varm, tak.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
かしこまりました
答えを見る
Selvfølgeligおはようございます