値段・天気・発見の基本 | 日本語でデンマーク語を学習

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic price, weather, and discoveries..

JA → DA / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

値段・天気・発見の基本を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Hvor meget koster det her?

ヴォー メーズ コスタ デ ヘア? これはいくらですか?
B

Hvor bor du?

ヴォー ボア ドゥー? あなたはどこに住んでいますか?
A

Vejret er godt.

ヴァイアズ エア ゴ? 天気がいいです。
B

Det regner nu.

デ レングナ ヌー。 今、雨が降っています。
A

Jeg glemte min telefon.

ヤイ グレムデ ミーン テレフォーン。 私は携帯電話を忘れました。
B

Jeg fandt den.

ヤイ ファン デン。 私はそれを見つけました。

単語解説

Hvor 「Hvor」は「Hvor meget koster det her?」では「どのくらい」を尋ねて値段を聞き、「Hvor bor du?」では「どこ」を尋ねます。後ろの語との組み合わせによって意味が決まり、場所や価格を尋ねる質問の文頭で使えます。
meget 「meget」はここでは Hvor と一緒に「どのくらい」を表し、文全体で「いくら」を尋ねます。「Hvor meget koster det her?」のように、価格を尋ねる表現の中で koster の前に置かれます。買い物で商品の値段を知りたいときに使えます。
koster 「koster」は「値段がする、かかる」を表し、「Hvor meget koster det her?」では「これはいくらですか」と尋ねる動詞です。辞書形 koste のこの形で、値段を知りたい対象とともに使います。店で商品の価格を尋ねるときに便利です。
det 「det」は、価格の文の「det her」では目の前の物を指す「これ」です。一方、「Det regner nu.」では具体的な物を指さず、天候を述べる文の主語位置に置かれています。物を指す場合と天候を述べる場合の両方で使われます。
her 「her」は「ここ、この」を表し、「det her」で話し手の近くにあるものを「これ」と指します。「Hvor meget koster det her?」のように det と組み合わせ、目の前の物について尋ねるときに使えます。
bor 「bor」は「住んでいる」を表し、「Hvor bor du?」では相手の住んでいる場所を尋ねます。辞書形 bo のこの形で、Hvor と du とともに居住地について質問するときに使います。初対面の人に住んでいる場所を尋ねる場面で使えます。
du 「du」は質問の相手一人を指す「あなた」で、「Hvor bor du?」では尋ねられている相手を示します。動詞 bor の前に置いて、誰について尋ねているかを表します。相手の住んでいる場所や日常について聞くときに使えます。
Vejret 「Vejret」は「天気」を表し、「Vejret er godt.」では話題となる天気を指します。辞書形 vejr に定冠詞の語尾がついた形で、文の主語として er の前に置かれています。天気について感想や状態を述べるときに使えます。
er 「er」は「〜である、〜です」を表し、「Vejret er godt.」で天気と「よい」という状態を結びます。辞書形 være のこの形で、主語の後ろに置いて状態や説明を続けます。人や物の状態を説明する文で使えます。
godt 「godt」はここで「よい、いい」を表し、「Vejret er godt.」では天気がよいという状態を説明します。辞書形 god のこの形で、er の後ろに置かれ、天気などの状態を評価するときに使われます。天気が快適だと伝える場面で使えます。
regner 「regner」は「雨が降っている、雨が降る」を表し、「Det regner nu.」では今の雨を述べます。辞書形 regne のこの形で、天気の現象を述べるときに Det と組み合わせます。外の天気を伝えたり、雨について話したりするときに使えます。
nu 「nu」は「今」を表し、「Det regner nu.」では雨が降っている時点を現在に限定します。時間を示す語として文末に置かれ、いま起きていることを伝えるときに使えます。目の前の天気や現在の状況を説明する場面で使えます。
Jeg 「Jeg」は話者自身を指す「私」で、「Jeg glemte min telefon.」と「Jeg fandt den.」の両方で行為者を示します。文の主語として動詞の前に置かれ、自分の行動や経験を伝えます。自分が何かを忘れたことや見つけたことを話すときに使えます。
glemte 「glemte」は「忘れた」を表し、「Jeg glemte min telefon.」では話者が携帯電話を忘れたことを述べます。辞書形 glemme の過去の形で、忘れた対象を後ろに置いて過去の出来事を伝えます。持ってくるはずの物を忘れたと説明する場面で使えます。
min 「min」は話者の所有を表す「私の」で、「min telefon」は「私の携帯電話」です。所有する名詞の前に置き、誰のものかを示します。自分の持ち物や忘れ物について説明するときに使えます。
telefon 「telefon」は「電話、携帯電話」を表し、「min telefon」では話者の携帯電話を指します。所有を示す min の後ろに置いて、話題になっている物を具体的に示します。電話を忘れた、探しているなど、自分の携帯電話について話すときに使えます。
fandt 「fandt」は「見つけた」を表し、「Jeg fandt den.」では前に話題になったものを見つけたと伝えます。辞書形 finde の過去の形で、見つけた対象を den のような代名詞で受けることができます。誰かが探していた物を見つけたと知らせる場面で使えます。
den 「den」はここでは前の「telefon」を受ける「それを」で、「Jeg fandt den.」は「それを見つけました」です。既出の物を指す代名詞として、fandt の後ろに置いて対象を示します。相手も何を指しているか分かっている物について使えます。

文法ポイント

Hvor + meget + verballed + subjekt?

Hvor meget koster det?

ヴォー メーズ コスタ デ?

それはいくらですか。

疑問詞 hvor meget(いくら)を文頭に置き、その後に動詞 koster、主語 det を置きます。

不規則動詞の過去形: glemte / fandt

Jeg glemte min telefon. Jeg fandt den.

ヤイ グレムデ ミーン テレフォーン。ヤイ ファン デン。

私は携帯電話を忘れました。私はそれを見つけました。

glemme は過去形 glemte、finde は fandt になります。過去の出来事を表します。

デンマーク語の単語

bor 動詞
ボア 住んでいる

Hvor bor du?

det 代名詞
それ、これ

Hvor meget koster det her?

du 代名詞
ドゥー あなた

Hvor bor du?

god 形容詞
ゴー よい、いい godt

Vejret er godt.

her 副詞
ヘア ここ、この

Hvor meget koster det her?

hvor 副詞
ヴォー どこ、いくら

Hvor bor du?

jeg 代名詞
ヤイ

Jeg glemte min telefon.

koste 動詞
コスタ 値段がする koster

Hvor meget koster det her?

meget 副詞
メーズ どのくらい、とても

Hvor meget koster det her?

nu 副詞
ヌー

Det regner nu.

regne 動詞
レングナ 雨が降る regner

Det regner nu.

vejr 名詞
ヴァイア 天気 vejret
neuter

Vejret er godt.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

これはいくらですか?

答えを見るHvor meget koster det her?

あなたはどこに住んでいますか?

答えを見るHvor bor du?

天気がいいです。

答えを見るVejret er godt.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

どのくらい、とても

答えを見るmeget

値段がする

答えを見るkoster

天気

答えを見るvejret

どこ、いくら

答えを見るhvor