レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
基本的な確認と状態のたずね方を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Er det okay?
エア デ オケー これは大丈夫ですか?
B
Er det din taske?
エア デ ディーン タスゲ これはあなたのかばんですか?
A
Sidder der nogen her?
セザ デア ノーン ヘア ここに誰か座っていますか?
B
Har du travlt nu?
ハー ドゥ トラウル ヌー あなたは今、忙しいですか?
A
Er du klar nu?
エア ドゥ クラー ヌー あなたは今、準備ができていますか?
B
Har du brug for hjælp?
ハー ドゥ ブルー フォ イェルプ あなたは助けが必要ですか?単語解説
Er
「Er」は、この会話では「ですか」「〜ですか」と状態や物についてたずねるときの形です。「Er det okay?」「Er det din taske?」のように、文の前に置いて質問を作ります。新しい例:「Er du klar?」は「準備ができていますか?」です。
det
「det」は、この会話では「これ」「それ」にあたり、たずねている物や状態を指します。「Er det okay?」では「これ/それは大丈夫ですか?」、「Er det din taske?」では「これはあなたのかばんですか?」となります。新しい例:「Det er min bog.」は「それは私の本です」です。
okay
「okay」は、この会話では「大丈夫な」「問題ない」という意味で、状態を確認するときに使います。「Er det okay?」で「これは大丈夫ですか?」という確認になります。新しい例:「Det er okay.」は「大丈夫です」です。
din
「din」は、この会話では「あなたの」という意味で、後ろの持ち物「taske」を誰のものか示します。「din taske」で「あなたのかばん」という組み合わせになります。新しい例:「Er det din bog?」は「それはあなたの本ですか?」です。
taske
「taske」は、この会話では「かばん」を指します。「din taske」のように、持ち主を表す語の後ろで具体的な物を示します。新しい例:「Jeg har en taske.」は「私はかばんを持っています」です。
Sidder
「Sidder」は、この会話では「座っている」という状態を表し、「Sidder der nogen her?」で「ここに誰か座っていますか?」とたずねています。人がどこかに座っているかを確認するときに使えます。新しい例:「Jeg sidder her.」は「私はここに座っています」です。
der
「der」は、「Sidder der nogen her?」の中で、ここに誰かいるか・座っているかを示す文の形を作る語です。この文では、日本語の「そこに」と一語ずつ対応させるより、「ここに誰か座っていますか?」という文全体で理解します。「der」に続けて存在する人や物を置く形を使えます。
nogen
「nogen」は、この会話では質問の中の「誰か」にあたり、「Sidder der nogen her?」でここに座っている人がいるかをたずねています。「nogen」は、質問で不特定の人を指すときに使えます。新しい例:「Er der nogen hjemme?」は「誰か家にいますか?」です。
her
「her」は、この会話では「ここ」を指し、座っている場所を示します。「Sidder der nogen her?」の最後に置いて、「ここに誰か座っていますか?」となります。場所を表す動詞や表現と一緒に「her」を使えます。新しい例:「Jeg er her.」は「私はここにいます」です。
Har
「Har」は、この会話では「持っている」を表す形で、「Har du travlt nu?」では状態をたずね、「Har du brug for hjælp?」では「助けが必要か」をたずねています。「Har du ...?」の形で、相手が何かを持っているか、ある状態か、必要としているかを質問できます。新しい例:「Har du tid?」は「時間がありますか?」です。
du
「du」は、この会話では「あなたは」「あなたが」を指し、質問の相手を示します。「Har du travlt nu?」「Er du klar nu?」のように、質問の中で状態をたずねる相手の前に置かれます。新しい例:「Er du her?」は「あなたはここにいますか?」です。
travlt
「travlt」は、この会話では「忙しい」という状態を表し、「Har du travlt nu?」で「あなたは今、忙しいですか?」とたずねています。「Har du travlt?」という形で、相手が忙しいかを確認できます。
nu
「nu」は、この会話では「今」を表し、「Har du travlt nu?」「Er du klar nu?」で状態の時点を示します。現在の状況についてたずねる文の最後に置けます。新しい例:「Er du fri nu?」は「今、暇ですか?」です。
klar
「klar」は、この会話では「準備ができている」という状態を表し、「Er du klar nu?」で「今、準備ができていますか?」とたずねています。「Er du klar?」の形で、開始できる状態かを確認できます。
brug
「brug」は、この会話では単独で「必要」と訳すより、「Har du brug for hjælp?」という形の中で必要性を表します。「brug for」の後ろに必要な人や物を置き、「brug for hjælp」で「助けが必要」となります。新しい例:「Jeg har brug for tid.」は「私は時間が必要です」です。
for
「for」は、この会話では「brug for」の一部として、何が必要なのかを導きます。「Har du brug for hjælp?」では、「brug for hjælp」全体で「助けが必要」という意味になります。「brug for」の後ろには、必要な物や助けを置きます。
hjælp
「hjælp」は、この会話では「助け」を指し、「Har du brug for hjælp?」で「助けが必要ですか?」とたずねています。「brug for hjælp」のように、「助けが必要」という表現の中で使います。新しい例:「Jeg har brug for hjælp.」は「私は助けが必要です」です。
文法ポイント
Der er + 名詞
Der er nogen her.
デア エア ノーン ヘアここに誰かいます。
「Der er」は「〜がある・いる」と存在を表す表現です。
har brug for + 名詞
Du har brug for hjælp.
ドゥ ハー ブルー フォ イェルプあなたは助けが必要です。
「har brug for + 名詞」で「〜が必要だ」という意味になります。
デンマーク語の単語
der
代名詞
デア
そこに、〜がある
det
代名詞
デ
それ、これ
- 性
- neuter
din
限定詞
ディーン
あなたの
- 性
- common
du
代名詞
ドゥ
あなた
er
動詞
エア
〜です、〜である
har
動詞
ハー
持っている、〜がある
her
副詞
ヘア
ここに、ここで
nogen
代名詞
ノーン
誰か、何人か
okay
形容詞
オケー
大丈夫な、問題ない
sidder
動詞
セザ
座っている
taske
名詞
タスゲ
かばん
- 性
- common
travlt
形容詞
トラウル
忙しい
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
これは大丈夫ですか?
答えを見る
Er det okay?これはあなたのかばんですか?
答えを見る
Er det din taske?ここに誰か座っていますか?
答えを見る
Sidder der nogen her?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
大丈夫な、問題ない
答えを見る
okayかばん
答えを見る
taske誰か、何人か
答えを見る
nogen座っている