基本的なお願いと指示 | 日本語でデンマーク語を学習

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic requests and instructions..

JA → DA / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

基本的なお願いと指示を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Kom venligst ind.

コム ヴェンリスト エン。 どうぞ中に入ってください。
B

Sæt dig venligst her.

セ デイ ヴェンリスト ヘア。 ここに座ってください。
A

Vent venligst her.

ヴェン ヴェンリスト ヘア。 ここで待ってください。
B

Se venligst her.

セー ヴェンリスト ヘア。 ここを見てください。
A

Lyt venligst godt efter.

リュズ ヴェンリスト ゴズ エフタ。 よく聞いてください。
B

Tal venligst langsomt.

テール ヴェンリスト ランソム。 ゆっくり話してください。

単語解説

Kom 「Kom」は、この会話では「入ってきてください」と促す指示を表す形です。命令や依頼で相手に来るよう伝えるときに使え、ここでは「Kom venligst ind.」の形で使われています。人を中へ案内する場面で使える表現です。
venligst 「venligst」は、この会話でお願いを丁寧にする「どうぞ」「お願いします」に当たる語です。動作を表す語の後ろに置いて、丁寧な依頼を作ります。相手に何かをしてほしいときに使える便利な表現です。
ind 「ind」は、この会話では「中へ」という方向を表し、「Kom venligst ind.」で「中に入ってください」となります。「Kom」と一緒に使うことで、来る方向が内側であることを示します。人を部屋や建物の中へ案内するときに使えます。
Sæt 「Sæt」は、この会話では相手に座るよう促す指示の一部です。「Sæt dig」で「座ってください」「腰を下ろしてください」という表現になります。相手を席へ案内するときに使えます。
dig 「dig」は、この会話の「Sæt dig」で、座る動作をする相手を指す語です。「Sæt dig」は全体で「座ってください」という依頼を表します。相手に自分で座るよう伝える表現の中で使われます。
her 「her」は、この会話では「ここに」「ここで」という場所を表し、「Sæt dig venligst her.」では「ここに座ってください」となります。動作の後ろに置いて、その動作を行う場所を示します。相手を特定の場所へ案内するときに使えます。
Vent 「Vent」は、この会話では「待ってください」と伝える指示を表す形です。「Vent venligst her.」のように「venligst」を添えると、丁寧に待つよう依頼できます。相手にその場で待ってほしいときに使います。
Se 「Se」は、この会話では相手に「見てください」と促す指示を表す形です。「Se venligst her.」で、相手の注意をここへ向ける丁寧な依頼になります。物や場所を指し示して見てもらう場面で使えます。
Lyt 「Lyt」は、この会話では「聞いてください」と相手に注意を向ける指示を表す形です。「Lyt venligst godt efter.」のように、何かを注意して聞くよう依頼できます。説明や案内を相手に聞いてもらう場面で使います。
godt 「godt」は、この会話では「よく」「注意深く」という意味で、聞き方を表しています。「Lyt venligst godt efter.」では、ただ聞くのではなく注意して聞くよう伝えます。動作をどのように行うかを加える語として使えます。
efter 「efter」は、この会話では「Lyt ... efter」という聞く表現の一部で、聞く対象に注意を向ける働きをします。「Lyt venligst godt efter.」全体で「よく聞いてください」という依頼になります。相手に話や説明を注意して聞くよう求めるとき、この形で使います。
Tal 「Tal」は、この会話では相手に「話してください」と伝える指示を表す形です。「Tal venligst langsomt.」で、丁寧にゆっくり話すよう依頼しています。相手の話す速さを調整してほしいときに使えます。
langsomt 「langsomt」は、この会話では「ゆっくりと」という意味で、話し方の速さを表します。「Tal venligst langsomt.」では「ゆっくり話してください」となります。相手にもっとゆっくり話してほしいときに使える表現です。

文法ポイント

命令形:動詞の語幹

Kom ind.

コム エン。

中へ入ってください。

デンマーク語では、命令や依頼に動詞の語幹を使います。主語は通常つけません。

venligst + 命令形

Vent venligst her.

ヴェン ヴェンリスト ヘア。

どうぞここで待ってください。

venligstを命令形と一緒に使うと、丁寧な依頼になります。

デンマーク語の単語

godt 副詞
ゴズ よく、十分に
her 副詞
ヘア ここに、ここで
ind 副詞
エン 中へ、中に
kom 動詞
コム 来てください、入ってください
langsomt 副詞
ランソム ゆっくりと
lyt 動詞
リュズ 聞いてください
se 動詞
セー 見てください
sæt dig フレーズ
セ デイ 座ってください
tal 動詞
テール 話してください
venligst 副詞
ヴェンリスト どうぞ、お願いします
vent 動詞
ヴェン 待ってください

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

どうぞ中に入ってください。

答えを見るKom venligst ind.

ここに座ってください。

答えを見るSæt dig venligst her.

ここで待ってください。

答えを見るVent venligst her.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

どうぞ、お願いします

答えを見るvenligst

待ってください

答えを見るvent

よく、十分に

答えを見るgodt

ゆっくりと

答えを見るlangsomt