ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Jeg er tilbage.
ヤイ ア ティルベーア ただいま。
B
Hej, godt at se dig.
ハイ ゴッタ セ ダイ やあ、会えてうれしいよ。
A
I lige måde. Det var en lang dag.
イ リーエ モーズェ デ ヴァー エン ラン ダー こっちも。今日は長い一日だった。
B
Kom ind. Er du sulten?
コム イン ア ドゥ スルテン 入って。お腹すいた？
A
Lidt.
リット ちょっと。
B
Lad os spise.
ラズ オス スピーセ 食べよう。単語解説
Jeg
1人称単数の主語で、「私は」を表します。文の話し手を示す基本の代名詞です。
er
動詞「〜である」の現在形です。主語と状態をつなぐ、基本的なbe動詞です。
tilbage
「戻って」「帰って」という意味です。話し手が前の場所から戻ったことを表します。
Hej
くだけた挨拶で、「やあ」「こんにちは」にあたります。会話の最初によく使います。
godt at se dig
「会えてうれしい」という定型表現です。相手に会えた喜びを自然に伝える言い方です。
I lige måde
「こちらこそ」「あなたも」という返し方です。相手の言葉に同じ気持ちで応じる定型句です。
Det
「それは」「それ」という意味の代名詞です。ここでは文の主語として使われています。
var
動詞「〜だった」の過去形です。過去の状態や出来事を述べます。
en
不定冠詞で、「ある一つの」「ひとつの」という意味です。後ろの名詞を導きます。
lang
「長い」という意味の形容詞です。時間や距離が長いときに使います。
dag
「日」という意味の名詞です。1日の時間のまとまりを表します。
Kom
「来て」「入って」の命令形です。相手に動作を促す短い言い方です。
ind
「中へ」という意味の副詞です。Kom ind で「入って」となります。
du
2人称単数の主語で、「あなたは」を表します。親しい相手に使う基本語です。
sulten
「空腹の」「お腹がすいた」という意味の形容詞です。状態を表します。
Lidt
「少し」「ちょっと」という意味です。量が少ないことを表す副詞として使います。
Lad os
「〜しよう」という勧誘表現です。相手と一緒に何かをする提案に使います。
spise
「食べる」という意味の動詞の基本形です。ここでは「食べよう」の意味になります。
文法ポイント
I lige måde
I lige måde.
イ リーエ モーズェこちらこそ。
相手のあいさつに返す定番表現です。日本語の「こっちも／こちらこそ」に近い、覚えて使うフレーズです。
Lad os + 動詞の原形
Lad os spise.
ラズ オス スピーセ食べよう。
Lad os のあとに動詞の原形を置いて、「〜しよう」と提案します。日常会話でよく使う形です。
デンマーク語の単語
Det var en lang dag
phrase
デ ヴァー エン ラン ダー
今日は長い一日だった
一日が長かったと伝える
Er du sulten
phrase
ア ドゥ スルテン
お腹すいた?
相手が空腹かたずねる
godt at se dig
phrase
ゴッタ セ ダイ
会えてうれしいよ
相手に会えてうれしい気持ちを伝える
Hej
感動詞
ハイ
やあ
軽いあいさつ
I lige måde
phrase
イ リーエ モーズェ
こっちも
相手の言葉に返すときに使う
Jeg er tilbage
phrase
ヤイ ア ティルベーア
ただいま
帰宅時の挨拶
Kom ind
phrase
コム イン
入って
中へ入るように促す
Lad os spise
phrase
ラズ オス スピーセ
食べよう
一緒に食事を始める提案
Lidt
副詞
リット
ちょっと
量や程度が少ないことを表す
言い換え表現
1x
0:00
0:00
Jeg er tilbage (ただいま)
- Jeg er hjemme igen ヤイ ア イェメ イェン (また戻ってきた)
Hej (やあ)
- Dav ダウ (やあ)
- Hallo ハロー (こんにちは)
godt at se dig (会えてうれしい)
- dejligt at se dig ダイリト ア セ ダイ (会えてうれしい)
- hyggeligt at se dig ヒュゲリト ア セ ダイ (会えてうれしい)
I lige måde (こっちも)
- Det samme デ サメ (同じく)
- Lige over リーエ オーヴァ (同じく)
Det var en lang dag (今日は長い一日だった)
- Det har været en lang dag デ ハー ヴェーア エン ラン ダー (今日は長い一日だった)
Kom ind (入って)
- Kom indenfor コム イネンフォー (中に入って)
- Kom herind コム ヘアイン (こっちに入って)
Er du sulten (お腹すいた？)
- Har du lyst til at spise? ハー ドゥ リュスト ティル ア スピーセ (食べたい？)
- Vil du have noget at spise? ヴィル ドゥ ハー ノーエ ア スピーセ (何か食べる？)
Lidt (ちょっと)
- En smule エン スムーレ (少し)
- Bare lidt バーア リット (ほんの少し)
Lad os spise (食べよう)
- Skal vi spise? スカル ヴィ スピーセ (食べようか？)
- Lad os gå og spise ラズ オス ゴー オ スピーセ (食べに行こう)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ただいま。
答えを見る
Jeg er tilbage.やあ、会えてうれしいよ。
答えを見る
Hej, godt at se dig.入って。お腹すいた?
答えを見る
Kom ind. Er du sulten?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
ちょっと
答えを見る
Lidtやあ