课时 A1-001 - 早上问候 | Learn 日语 in 中文

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: Morning greeting at home/work/school — casual 'good morning' + brief small talk.

ZH → JA / Level: A1 进行中

练习音频

1x
0:00
0:00

对话

A

やあ。

呀啊。 嗨。
B

おはよう。

哦哈哟。 早上好。
A

元気?

根气? 你好吗?
B

元気だよ、ありがとう。

根气哒哟,阿里嘎多。 我很好,谢谢。
A

私も元気だよ。

瓦塔西莫根气哒哟。 我也很好。
B

いいね。

伊伊内。 好。

逐词解析

やあ 用于打招呼的轻松说法,相当于中文的“嗨”“喂”。语气随意,多用于熟人之间或比较轻松的场合。
おはよう 早上见面时说的“早上好”,比正式的“おはようございます”更随意。常用于家人、朋友、同学或关系亲近的人之间。
元気 表示“精神好、身体好、状态不错”。在这里是问候语的一部分,用来关心对方近况。
断定助动词,表示“是、就是”,在口语里常用来把状态说得直接自然。这里把“元気”接成“元気だ”。
句末语气助词,用来加强说话人的态度,带有“告诉你”“真的哦”的感觉。这里让整句听起来更口语化。
ありがとう 表示“谢谢”,是日常最常用的感谢说法之一。比“ありがとうございます”更随意。
第一人称代词,意思是“我”。在这里指说话人自己。
助词,表示“也、连......也”。这里强调“我也”处于同样的状态。
いい 表示“好、不错”,是常见的形容词。这里用来表达对对方情况的肯定或回应。
句末助词,表示附和、确认或柔和语气,类似中文的“呢”“啊”。放在这里让整句听起来更自然、亲切。

语法要点

元気?

元気?

根气?

你好吗?

日语口语里常把「元気ですか?」省成「元気?」。省略了「ですか」后,语气更自然、更亲近。

〜だよ

元気だよ、ありがとう。

根气哒哟,阿里嘎多。

我很好,谢谢。

句尾「だよ」用来把判断说得更轻松,常见于熟人之间的口语。

日语词汇

ありがとう 感叹词
阿里嘎多 谢谢
いいね phrase
伊伊内
おはよう 感叹词
哦哈哟 早上好
やあ 感叹词
呀啊
元気だよ phrase
根气哒哟 我很好
私も元気だよ phrase
瓦塔西莫根气哒哟 我也很好

替代表达

1x
0:00
0:00

やあ (嗨)

  • こんにちは 孔你奇哇 (你好)
  • どうも 豆莫 (嗨;你好) - 更随意

おはよう (早上好)

  • おはようございます 哦哈哟沟扎伊马斯 (早上好(更礼貌))
  • おはよ 哦哈哟 (早上好(更随意))

元気? (你好吗?)

  • 元気ですか? 根气得斯卡? (你好吗?)
  • 調子はどう? 朝西哇豆? (最近怎么样?)

元気だよ、ありがとう。 (我很好,谢谢。)

  • 元気です、ありがとう。 根气得斯,阿里嘎多。 (我很好,谢谢。)
  • 元気だよ、ありがとうね。 根气哒哟,阿里嘎多呢。 (我很好,谢谢你。) - 更亲切的口语说法

私も元気だよ。 (我也很好。)

  • 私も元気です。 瓦塔西莫根气得斯。 (我也很好。)
  • 私も大丈夫だよ。 瓦塔西莫呆交布哒哟。 (我也没事。)

いいね (好;不错)

  • いいですね 伊伊得斯内 (不错啊;很好)
  • いいよ 伊伊哟 (可以;不错) - 更随意,语气更口语

测验

拼写

点击字母拼出单词。

谢谢

显示答案ありがとう

我也很好

显示答案私も元気だよ

早上好

显示答案おはよう

我很好

显示答案元気だよ