练习音频
1x
0:00
0:00
对话
A
Hej, rart at møde dig.
嗨,拉德 阿特 默德 代。 嗨，很高兴见到你。
B
Hej, rart at møde dig.
嗨,拉德 阿特 默德 代。 嗨，很高兴见到你。
A
Jeg er her for at arbejde.
呀伊 埃尔 黑尔 佛 阿特 阿尔拜德。 我来这里工作。
B
Fint. Jeg er her for at studere.
芬特。呀伊 埃尔 黑尔 佛 阿特 斯图德勒。 不错。我来这里学习。
A
Er det det rigtige rum?
埃尔 德 德 里格提 鲁姆? 这是对的房间吗？
B
Ja, lad os gå ind.
呀,拉德 奥斯 勾 因。 对，我们进去吧。逐词解析
Hej
表示“嗨、你好”,是最常见的打招呼方式。
rart
表示“愉快的、很高兴的”,这里用于整句“很高兴见到你”。
at
不定式标记,相当于英语里的“to”,用来引出动词原形。
møde
意思是“见面、遇见”。这里和前面的“at”一起构成不定式“见到”。
dig
第二人称宾格“你”,在这里是“见到你”里的宾语。
Jeg
第一人称单数“我”。
er
动词“是/在”的现在时形式,这里表示“我在”。
her
意思是“这里”,表示地点。
for
这里表示目的的一部分,和后面的“at”一起构成“为了”。
arbejde
意思是“工作”,这里是不定式“工作/去工作”。
Fint
意思是“不错、很好”,是简短的肯定回应。
studere
意思是“学习、读书”,这里是不定式“学习”。
det
这里是“它/那”,指代前面的事物或情况。
rigtige
意思是“正确的、对的”,这里和名词搭配表示“正确的那个”。
rum
意思是“房间、空间”。
Ja
表示“对、是的”,用于肯定回答。
lad
动词“让”的祈使式,常用于提出建议。
os
意思是“我们、咱们”,和“lad”连用时构成“让我们”。
gå
意思是“走、去”,这里是不定式。
ind
意思是“进、里面去”,在这里表示方向“进去”。
语法要点
rart at + infinitiv
Hej, rart at møde dig.
嗨,拉德 阿特 默德 代。嗨，很高兴见到你。
形容词后接 at + 动词原形，可以表示“做……很高兴/很愉快”。这是见面时常用的固定说法。
for at + infinitiv
Jeg er her for at arbejde.
呀伊 埃尔 黑尔 佛 阿特 阿尔拜德。我来这里工作。
“for at + 动词原形”表示目的，相当于“为了……”。
丹麦语词汇
det rigtige rum
phrase
德 里格提 鲁姆
对的房间
Refers to the correct room.
er det
phrase
埃尔 德
是......吗
Er det
Used to start a yes/no question.
fint
感叹词
芬特
不错
Fint.
A short positive response meaning fine or great.
for at arbejde
phrase
佛 阿特 阿尔拜德
为了工作
Used after 'jeg er her' to give a reason.
for at studere
phrase
佛 阿特 斯图德勒
为了学习
Used after 'jeg er her' to give a reason.
hej
感叹词
嗨
嗨
Hej
Used as a casual greeting.
ja
感叹词
呀
对
Ja
A simple affirmative answer.
jeg er her
phrase
呀伊 埃尔 黑尔
我在这里
Jeg er her
Used before saying the reason you are there.
lad os gå ind
phrase
拉德 奥斯 勾 因
我们进去吧
Used to suggest entering together.
rart at møde dig
phrase
拉德 阿特 默德 代
很高兴见到你
Used when meeting someone for the first time.
替代表达
1x
0:00
0:00
rart at møde dig (很高兴见到你)
- Dejligt at møde dig 戴利特 阿特 默德 代。 (很高兴见到你)
- Hyggeligt at møde dig 虚格利特 阿特 默德 代。 (很高兴见到你)
Jeg er her for at arbejde. (我来这里工作。)
- Jeg er kommet for at arbejde. 呀伊 埃尔 康麦特 佛 阿特 阿尔拜德。 (我是来工作的。)
Jeg er her for at studere. (我来这里学习。)
- Jeg er her for at læse. 呀伊 埃尔 黑尔 佛 阿特 莱瑟。 (我来这里学习。)
- Jeg er kommet for at studere. 呀伊 埃尔 康麦特 佛 阿特 斯图德勒。 (我是来学习的。)
Er det det rigtige rum? (这是对的房间吗？)
- Er det det rette rum? 埃尔 德 德 雷德 鲁姆? (这是对的房间吗？)
- Er det det korrekte rum? 埃尔 德 德 科雷克特 鲁姆? (这是正确的房间吗？)
lad os gå ind (我们进去吧)
- Skal vi gå ind? 斯卡尔 维 勾 因? (我们进去吧？)
- Kom, lad os gå ind. 空,拉德 奥斯 勾 因。 (来，我们进去吧。)
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
嗨,很高兴见到你。
显示答案
Hej, rart at møde dig.嗨,很高兴见到你。
显示答案
Hej, rart at møde dig.我来这里工作。
显示答案
Jeg er her for at arbejde.拼写
点击字母拼出单词。
不错
显示答案
Fint对
显示答案
Ja嗨