레슨 A1-001 - 아침 인사 | Learn 일본어 in 한국어

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: Morning greeting at home/work/school — casual 'good morning' + brief small talk.

KO → JA / Level: A1 진행 중

드릴 오디오

1x
0:00
0:00

대화

A

やあ。

야아. 안녕.
B

おはよう。

오하요오. 좋은 아침.
A

元気?

겐키? 잘 지내?
B

元気だよ、ありがとう。

겐키다요, 아리가토오. 잘 지내, 고마워.
A

私も元気だよ。

와타시모 겐키다요. 나도 잘 지내.
B

いいね。

이이네. 좋아.

단어별 해설

やあ 아주 가벼운 인사말로, 한국어의 '안녕'에 가깝습니다. 친한 사이에서 편하게 말을 걸 때 씁니다.
おはよう 아침 인사로 '좋은 아침'이라는 뜻입니다. 가까운 사이에서는 짧고 자연스럽게 쓰는 표현입니다.
元気 몸과 마음이 건강하고 활기찬 상태를 말합니다. 인사에서 쓰이면 '잘 지내?'처럼 안부를 묻는 뜻이 됩니다.
서술이나 단정을 나타내는 말로, 앞의 말을 '...이다'처럼 만들어 줍니다. 상태를 말할 때 자주 쓰입니다.
문장 끝에서 내용을 강조하거나 상대에게 알려 줄 때 쓰는 종결조사입니다. 말투를 자연스럽고 친근하게 만듭니다.
ありがとう 감사를 나타내는 말입니다. 상대에게 고마움을 직접 전할 때 씁니다.
1인칭 대명사로 '나'를 뜻합니다. 비교적 중립적이고 표준적인 표현입니다.
'도, 역시'를 뜻하는 조사입니다. 앞의 내용에 같은 사람이나 대상이 더해짐을 나타냅니다.
いい '좋다'라는 뜻의 말입니다. 감탄이나 평가에서 쓰이며, 뒤의 'ね'와 함께 부드럽게 감정을 나타냅니다.
문장 끝에 붙어 부드럽게 하거나 상대의 공감을 기대하는 느낌을 줍니다. 한국어의 '~네', '그렇지?'와 비슷합니다.

문법 포인트

〜?(カジュアルな疑問文)

元気?

겐키?

잘 지내?

문장 끝을 올려서 아주 짧고 편하게 묻는 표현이에요. '〜ですか'보다 훨씬 캐주얼합니다.

〜だよ

元気だよ、ありがとう。

겐키다요, 아리가토오.

잘 지내, 고마워.

친한 사이에서 상태나 생각을 부드럽게 말할 때 써요. A1에서는 친근한 말투로 자주 나오는 기본 표현입니다.

일본어 어휘

ありがとう 감탄사
아리가토오 고마워

감사를 전할 때 쓰는 표현

いいね phrase
이이네 좋아

상대의 말이나 상황에 동의할 때 쓰는 표현

おはよう 감탄사
오하요오 좋은 아침

아침 인사로 쓰는 표현

やあ 감탄사
야아 안녕

가볍게 인사할 때 쓰는 표현

元気だよ phrase
겐키다요 잘 지내

상대의 안부에 답할 때 쓰는 표현

私も phrase
와타시모 나도

자신도 같다고 말할 때 쓰는 표현

대체 표현

1x
0:00
0:00

やあ (안녕)

  • こんにちは 곤니치와 (안녕하세요)
  • おはよう 오하요오 (좋은 아침)

おはよう (좋은 아침)

  • おはようございます 오하요오고자이마스 (좋은 아침입니다)
  • おはよ 오하요 (좋은 아침)

元気? (잘 지내?)

  • 元気ですか? 겐키데스카? (잘 지내세요?)
  • 調子はどう? 조오시와 도오? (어때?)

元気だよ (잘 지내)

  • 元気です 겐키데스 (잘 지내요)
  • 元気ですよ 겐키데스요 (잘 지내요)

私も (나도)

  • ぼくも 보쿠모 (나도)
  • 俺も 오레모 (나도)

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

고마워

정답 보기ありがとう

좋은 아침

정답 보기おはよう

잘 지내

정답 보기元気だよ

좋아

정답 보기いいね