드릴 오디오
1x
0:00
0:00
대화
A
Hej, hyggeligt at møde dig.
하이 휘겔릿 아 뫼더 다이 안녕하세요, 처음 뵙겠습니다.
B
Hej, hyggeligt at møde dig.
하이 휘겔릿 아 뫼더 다이 안녕하세요, 만나서 반갑습니다.
A
Jeg er her for at arbejde.
야이 에어 헤어 퍼 아 아르바이예 저는 일하러 왔어요.
B
Fint. Jeg er her for at studere.
핀트 야이 에어 헤어 퍼 아 스투데레 좋네요. 저는 공부하러 왔어요.
A
Er det her det rigtige lokale?
에르 뎃 헤어 뎃 리그티게 로칼레 여기가 맞는 방인가요?
B
Ja, lad os gå ind.
야 라 어스 고 인 네, 들어가요.단어별 해설
Hej
가벼운 인사말로 ‘안녕’에 해당합니다.
hyggeligt
뒤의 표현과 함께 ‘만나서 반갑다’라는 뜻을 이루는 말입니다.
at
뒤에 동사 원형이 오게 하는 부정사 표지입니다.
møde
‘만나다’라는 동사 원형입니다.
dig
‘너를/당신을’ 뜻하는 목적격 대명사입니다.
Jeg
‘나’라는 주어 대명사입니다.
er
동사 ‘være’의 현재형으로 ‘이다/있다’를 나타냅니다.
her
장소를 나타내는 부사로 ‘여기’입니다.
for
뒤의 ‘at’와 함께 목적을 나타내며, ‘~하기 위해’의 앞부분입니다.
arbejde
‘일하다’라는 동사 원형입니다.
Fint
좋다, 괜찮다는 반응으로 ‘좋네요’ 정도의 뜻입니다.
studere
‘공부하다’라는 동사 원형입니다.
det
여기서는 ‘그것/그것이’에 해당하는 대명사입니다.
rigtige
‘올바른, 맞는’이라는 뜻의 형용사입니다.
lokale
‘방, 장소, 회의실’처럼 쓰이는 명사입니다.
Ja
긍정의 대답으로 ‘네’입니다.
lad
‘lad os’에서 ‘~하자’라는 제안을 만드는 동사입니다.
os
‘우리/우리를’ 뜻하며, 여기서는 함께 하자는 뜻을 만듭니다.
gå
‘가다’라는 동사 원형입니다.
ind
안쪽으로 움직임을 나타내는 부사로 ‘들어’입니다.
문법 포인트
for at + infinitiv
Jeg er her for at arbejde.
야이 에어 헤어 퍼 아 아르바이예저는 일하러 왔어요.
목적을 말할 때 쓰는 표현입니다. 'for at' 뒤에 동사 원형을 붙여 '~하러, ~하기 위해'라는 뜻이 됩니다.
lad os + infinitiv
Ja, lad os gå ind.
야 라 어스 고 인네, 들어가요.
제안이나 초대를 할 때 쓰는 표현입니다. '같이 ~하자'에 가깝습니다.
덴마크어 어휘
det rigtige lokale
phrase
뎃 리그티게 로칼레
맞는 방
맞는 장소를 가리킬 때
Er det her
phrase
에르 뎃 헤어
여기가
장소를 확인하는 질문 앞부분
Fint
형용사
핀트
좋아요
짧은 반응으로 쓰는 말
for at arbejde
phrase
퍼 아 아르바이예
일하러
일하러 왔다고 말할 때
Hej
감탄사
하이
안녕
첫 인사
hyggeligt at møde dig
phrase
휘겔릿 아 뫼더 다이
만나서 반가워요
처음 만났을 때 하는 인사말
Ja
감탄사
야
네
긍정 대답
Jeg er her
phrase
야이 에어 헤어
저는 여기 있어요
자리에 와 있음을 말할 때
Jeg er her for at studere
phrase
야이 에어 헤어 퍼 아 스투데레
저는 공부하러 왔어요
공부하러 왔다고 말할 때
lad os gå ind
phrase
라 어스 고 인
들어가요
함께 안으로 들어가자고 할 때
대체 표현
1x
0:00
0:00
Hej (안녕)
- Hallo 할로 (안녕)
- Goddag 고대 (안녕하세요)
hyggeligt at møde dig (만나서 반가워요)
- rart at møde dig 라트 아 뫼더 다이 (만나서 반가워요)
- dejligt at møde dig 데일릿 아 뫼더 다이 (만나서 반가워요)
Jeg er her for at arbejde (저는 일하러 왔어요)
- Jeg er her i forbindelse med arbejde 야이 에어 헤어 이 포벤델세 메드 아르바이예 (저는 일 때문에 왔어요)
- Jeg er her på arbejde 야이 에어 헤어 포 아르바이예 (저는 일하러 왔어요)
Fint (좋네요)
- Okay 오케이 (좋아요)
- Godt 고트 (좋아요)
Jeg er her for at studere (저는 공부하러 왔어요)
- Jeg er her for at læse 야이 에어 헤어 퍼 아 레세 (저는 공부하러 왔어요)
Er det her det rigtige lokale? (여기가 맞는 방인가요?)
- Er det her det rette lokale? 에르 뎃 헤어 뎃 레테 로칼레 (여기가 맞는 방인가요?)
- Er det her det korrekte lokale? 에르 뎃 헤어 뎃 코레크테 로칼레 (여기가 맞는 방인가요?)
Ja, lad os gå ind. (네, 들어가요.)
- Ja, så går vi ind. 야 서 고 비 인 (네, 그럼 들어가요.)
- Kom, vi går ind. 콤 비 고 인 (자, 들어가요.)
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
안녕하세요, 처음 뵙겠습니다.
정답 보기
Hej, hyggeligt at møde dig.안녕하세요, 만나서 반갑습니다.
정답 보기
Hej, hyggeligt at møde dig.저는 일하러 왔어요.
정답 보기
Jeg er her for at arbejde.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
좋아요
정답 보기
Fint네
정답 보기
Ja안녕