基本のあいさつと自己紹介 | 日本語で中国語を学習

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic greetings and introductions..

JA → ZH / レベル: A1

このレッスンについて

基本のあいさつと自己紹介を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

大家早上好。

dàjiā zǎoshang hǎo おはようございます、皆さん。
B

你好吗?

nǐ hǎo ma お元気ですか。
A

我很好。

wǒ hěn hǎo 私は元気です。
B

很高兴认识你。

hěn gāoxìng rènshi nǐ はじめまして。
A

祝你今天愉快。

zhù nǐ jīntiān yúkuài 良い一日をお過ごしください。
B

不客气。

bú kèqi どういたしまして。

単語解説

大家 「大家」はこの文で、呼びかけている「皆さん」を表します。「大家早上好」のように、複数の人にまとめてあいさつするときに使います。複数の相手に一度に呼びかける場面で便利な語です。
早上 「早上」はこの文で「朝」を表し、「大家早上好」で朝のあいさつを作ります。時間帯を表す語として、あいさつの表現と一緒に使えます。朝に複数の人へ声をかける場面で使います。
「好」はここで、相手の状態がよいことや、よい時間を願う気持ちを表し、「早上好」のあいさつを作っています。「早上好」のように時間帯を表す語の後ろに置いて、あいさつに使えます。
「你」はこの文で、話しかけている「あなた」を表します。「你好吗」のように、相手を主語にして様子を尋ねるときに使います。一人の相手に直接話しかける場面で使う語です。
「吗」は「你好吗?」の文末に置かれ、相手に答えを求める疑問を表します。平叙文の文末に「吗」を置くと、はい・いいえなどで答える質問にできます。相手の状態や意向を確認したい場面で使います。
「我」はこの文で、話し手自身の「私」を表します。「我很好」のように、文のはじめに置いて自分の状態を述べます。自分について答えたり説明したりする場面で使います。
「很」はここで「好」の前に置かれ、「我很好」という状態の述べ方を作っています。この文では必ずしも「とても」と強く訳す必要はなく、很+形容詞の形で状態を自然に表します。新しい例では「很忙」のように、很の後ろに状態を表す語を置けます。
高兴 「高兴」はこの文で、うれしい、喜んでいるという気持ちを表します。「很高兴认识你」の中で、相手と知り合えてうれしいという気持ちを示しています。「很高兴+動作」の形で、何かをうれしく思う気持ちを述べるときに使えます。初対面のあいさつなど、喜びを伝える場面で使います。
认识 「认识」はここで、人と知り合うことを表し、「很高兴认识你」で「あなたと知り合えてうれしい」という内容になります。この文では「你」が、知り合う相手として後ろに置かれています。自己紹介や初対面のあいさつで、人と知り合ったことを述べるときに使います。
「祝」はこの文で、相手に望ましい状態になるよう願うことを表します。「祝你今天愉快」のように、祝+相手+願う状態の形で使えます。相手の一日や出来事について、よい結果を願う場面で使う語です。
今天 「今天」はこの文で「今日」を表し、「祝你今天愉快」で今日が楽しい一日になるよう願っています。時間を表す語として、文の中でその状態や出来事の時期を示します。今日の予定や一日の様子について話す場面で使えます。
愉快 「愉快」はここで、楽しく快い状態を表し、「今天」が示す今日についてその状態を願っています。「祝你今天愉快」のように、人の時間や経験が楽しいことを願う表現で使えます。相手に楽しい時間を過ごしてほしいと伝える場面で使います。
不客气 「不客气」はこの文で、相手からのお礼に対して「どういたしまして」と返す定型表現です。「不」は否定を表し、「客气」は相手に対して遠慮して丁寧に振る舞うことを表しますが、二つが合わさった「不客气」全体で、お礼を受けたときの返答になります。新しい例では、相手に謝礼を言われた後に「不客气」と返せます。

文法ポイント

很 + 形容詞

我很好。

wǒ hěn hǎo

私は元気です。

中国語では、形容詞を述語にするとき、程度を表す「很」を前に置くことがよくあります。

你 + 形容詞?

你好吗?

nǐ hǎo ma

お元気ですか。

中国語では「あなたは元気ですか」のように、主語の後ろに形容詞を置いて質問できます。

中国語の単語

大家 代名詞
dàjiā 皆さん

大家早上好。

高兴 形容詞
gāoxìng うれしい

很高兴认识你。

形容詞
hǎo 元気だ、よい

我很好。

副詞
hěn とても

我很好。

很高兴认识你 フレーズ
hěn gāoxìng rènshi nǐ あなたに会えてうれしいです

很高兴认识你。

今天 名詞
jīntiān 今日

祝你今天愉快。

代名詞
あなた

你好吗?

你好吗 フレーズ
nǐ hǎo ma お元気ですか

你好吗?

认识 動詞
rènshi 知り合う、知っている

很高兴认识你。

代名詞

我很好。

早上好 フレーズ
zǎoshang hǎo おはようございます

大家早上好。

動詞
zhù 祝う、願う

祝你今天愉快。

クイズ

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

あなたに会えてうれしいです

答えを見る很高兴认识你

知り合う、知っている

答えを見る认识

お元気ですか

答えを見る你好吗

おはようございます

答えを見る早上好