ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
You should check out this story.
ユー シュッド チェック アウト ディス ストーリー この話、読んでみて。
B
What is it like?
ワット イズ イット ライク どんな話なの？
A
It is a good match for your interests.
イット イズ ア グッド マッチ フォー ヨア インタレストゥス あなたの好みに合ってるよ。
B
I like stories with kind characters.
アイ ライク ストーリーズ ウィズ カインド キャラクターズ やさしい登場人物が出る話が好き。
A
Then I think you'd enjoy the story.
ゼン アイ シンク ユード エンジョイ ザ ストーリー じゃあ、この話は楽しめると思うよ。
B
That sounds like something I would like.
ザット サウンズ ライク サムシング アイ ウッド ライク それなら、私も好きそう。単語解説
You
「あなた」という2人称の主語です。相手に直接話しかけるときに使います。
should
「〜したほうがいい」という助言や勧めを表す助動詞です。
check out
「見てみる、調べる、試しに確認する」という意味です。カジュアルにおすすめを伝えるときによく使います。
this
「この」という意味の指示語です。話し手に近いものを指します。
story
「話、物語」という意味です。ここでは読む対象の作品を指しています。
What
「何、どんな」という意味です。内容や性質をたずねるときに使います。
is
be動詞の現在形で、「〜です、〜である」を表します。
it
「それ」という意味の代名詞です。ここでは話題になっている話を指します。
like
ここでは「〜のような、どんな感じの」という意味です。性質や印象をたずねる形です。
a
不定冠詞で、数えられる名詞の単数につきます。「一つの、ある」という感覚です。
good
「良い、適した」という意味です。ここでは内容が合っていることを表します。
match
「一致、相性が合うもの」という意味です。ここでは「ぴったり合うもの」というニュアンスです。
for
「〜にとって、〜向けの」という関係を表します。条件や対象を示すときに使います。
your
「あなたの」という所有を表す語です。相手に属するものを示します。
interests
「興味、関心」という意味です。複数形で、いくつかの関心事をまとめて表しています。
I
「私」という一人称の主語です。話し手自身を指します。
stories
「話、物語」の複数形です。いくつかの話をまとめて表します。
with
「〜を持つ、〜がある」という関係を表します。ここでは「〜を含む」という意味で使われています。
kind
「やさしい、親切な」という意味です。人の性格やふるまいを表します。
characters
「登場人物、キャラクター」という意味です。物語の中に出てくる人や存在を指します。
Then
「じゃあ、それなら」という意味です。前の話を受けて次の判断を示します。
think
「思う、考える」という意味です。自分の判断や予想をやわらかく述べます。
you'd
you would の短縮形です。ここでは「あなたは〜するだろう」という予想や勧めのニュアンスがあります。
enjoy
「楽しむ、楽しんで味わう」という意味です。ここでは話を読んで楽しめることを表します。
the
定冠詞で、相手も何を指すか分かっている特定のものにつきます。「その〜」の感覚です。
That
「それ、それなら」という意味の指示語です。直前の内容を受けています。
sounds
「〜のように聞こえる、〜そうだ」という意味です。印象や推測を表します。
something
「何か、あるもの」という意味です。内容をぼかして表現するときに使います。
would like
「〜が好きだ、〜したい」という意味の表現です。ここでは「私も好きそう」という、控えめな好みの表現になっています。
文法ポイント
should check out + noun
You should check out this story.
ユー シュッド チェック アウト ディス ストーリーこの話、読んでみて。
should は「〜したほうがいい」のおすすめ。check out は「見てみる・読んでみる」のくだけた言い方です。
I think you'd enjoy + noun
Then I think you'd enjoy the story.
ゼン アイ シンク ユード エンジョイ ザ ストーリーじゃあ、この話は楽しめると思うよ。
I think でやわらかく言い、you'd = you would です。would enjoy は「楽しめそう」という控えめなおすすめです。
英語の単語
for your interests
phrase
フォー ヨア インタレストゥス
あなたの好みに
I like stories
phrase
アイ ライク ストーリーズ
話が好き
It is a good match
phrase
イット イズ ア グッド マッチ
ぴったりだよ
something I would like
phrase
サムシング アイ ウッド ライク
私も好きそう
That sounds like
phrase
ザット サウンズ ライク
それなら
Then I think
phrase
ゼン アイ シンク
じゃあ
this story
phrase
ディス ストーリー
この話
with kind characters
phrase
ウィズ カインド キャラクターズ
やさしい登場人物の
You should check out
phrase
ユー シュッド チェック アウト
見てみるといい
you'd enjoy the story
phrase
ユード エンジョイ ザ ストーリー
この話は楽しめる
言い換え表現
1x
0:00
0:00
You should check out (見てみるといい)
- You should take a look at ユー シュッド テイク ア ルック アット (見てみるといい)
- You should read ユー シュッド リード (読んでみるといい)
- You should try ユー シュッド トライ (試してみるといい)
a good match for your interests (あなたの好みに合っている)
- fits your interests フィッツ ヨア インタレストゥス (あなたの好みに合う)
- suits your taste スーツ ヨア テイスト (あなたの好みに合う)
- matches your interests マッチズ ヨア インタレストゥス (あなたの好みに合う)
you’d enjoy the story (この話を楽しめる)
- you would enjoy the story ユー ウッド エンジョイ ザ ストーリー (この話を楽しめる)
- you’d like the story ユード ライク ザ ストーリー (この話が好きだと思う)
- you might enjoy the story ユー マイト エンジョイ ザ ストーリー (この話を楽しめるかもしれない)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
この話、読んでみて。
答えを見る
You should check out this story.どんな話なの?
答えを見る
What is it like?やさしい登場人物が出る話が好き。