レッスン A2-162 - 参加のお誘い | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Responding uncertainly to an invitation to join an activity.

JA → EN / Level: A2 ○ 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

Do you want to join the activity with us?

ドゥ ユー ワントゥ ジョイン ジ アクティヴィティ ウィズ アス? 私たちと一緒にその活動に参加しませんか？
B

I'm not sure if I can.

アイム ノット シュア イフ アイ キャン。 できるかどうか、まだわかりません。
A

That is fine. You can decide when you feel ready.

ザット イズ ファイン。 ユー キャン ディサイド ウェン ユー フィール レディ。 大丈夫です。準備ができたと感じたときに決めればいいですよ。
B

Maybe another activity, but thank you for asking.

メイビー アナザー アクティヴィティ、 バット サンク ユー フォー アスキング。 別の活動ならいいかもしれません。声をかけてくれてありがとうございます。
A

Of course. Let me know if you change your mind.

オブ コース。 レット ミー ノウ イフ ユー チェンジ ユア マインド。 もちろんです。気が変わったら教えてください。
B

Let me think about the invitation and I will tell you.

レット ミー シンク アバウト ジ インヴィテーション アンド アイ ウィル テル ユー。 そのお誘いについて考えて、後でお伝えします。

単語解説

Do 疑問文を作る助動詞です。ここでは相手の意志や希望をたずねています。
you 「あなたは」を表す主語です。質問の相手を指します。
want 「したい」という気持ちを表す動詞です。後ろに不定詞が続きます。
to 動詞の原形を続けるための不定詞の印です。次の動作をつなぎます。
join 「参加する、加わる」という意味の動詞です。活動や集まりに入るときに使います。
the 特定のものを指す定冠詞です。ここでは話し手と聞き手が分かる「その活動」を表します。
activity 「活動、行事」という意味の名詞です。みんなで行う取り組みを指します。
with 「〜と一緒に」を表す前置詞です。誰と一緒かを示します。
us 「私たちを、私たちと」を表す代名詞です。話し手を含む相手を指します。
I'm 「I am」が縮まった形です。自分の状態や判断を述べるときに使います。
not 否定を表す語です。後ろの内容を「〜ない」にします。
sure 「確信している、はっきりわかっている」という意味です。ここでは「まだ確かでない」というニュアンスになります。
if 「〜かどうか」という意味で、条件や内容を導く語です。疑問の中身をつなげます。
I 「私は」を表す代名詞です。話し手自身を指します。
can 「できる」という能力や可能性を表す助動詞です。ここでは参加できるかどうかを述べています。
That 「それ、それは」を表す指示代名詞です。前の発言や状況を受けます。
is be動詞です。主語と状態を結びます。
fine 「大丈夫、問題ない」という意味です。相手を安心させるときによく使います。
decide 「決める」という意味の動詞です。選択や判断を表します。
when 「〜するときに」という意味の接続詞です。時間の条件を導きます。
feel 「感じる」という意味の動詞です。ここでは心の状態を表します。
ready 「準備ができた、用意が整った」という意味の形容詞です。行動する状態が整っていることを示します。
Maybe 「たぶん、もしかしたら」という意味です。やわらかく可能性を示します。
another 「別の、もう一つの」という意味です。ほかの選択肢を示します。
but 「でも、しかし」という逆接の接続詞です。前の内容に対して別の考えを加えます。
thank 「感謝する」という動詞です。相手へのお礼を伝える表現です。
for 「〜に対して、〜のために」を表す前置詞です。理由や対象を示します。
asking 「尋ねること、声をかけること」を表す動詞 asking の形です。ここでは誘ってくれた行為を指します。
Of of course の一部です。単独で意味を取るより、決まり文句の一部として覚えるとよいです。
course of course の一部です。全体で「もちろん」という意味になります。
Let ここでは「〜させて」という依頼・許可の形で使われます。相手に何かをしてもらう自然な表現です。
me 「私に、私を」を表す代名詞です。let me know で「私に知らせて」という形になります。
know 「知る、知らせを受ける」という意味の動詞です。let me know で「教えて」の定番表現になります。
change 「変える、変わる」という意味の動詞です。ここでは考えや気持ちが変わることを指します。
your 「あなたの」という所有を表す語です。後ろの名詞 mind を修飾します。
mind 「気持ち、考え」という意味の名詞です。change your mind で「気が変わる」という決まり表現になります。
think 「考える」という意味の動詞です。ここでは返答を保留して考えることを表します。
about 「〜について」を表す前置詞です。何を考えるのかを示します。
invitation 「招待、お誘い」という意味の名詞です。誰かを誘うことを表します。
and 「そして、〜して、それから」を表す接続詞です。前後の動作や文をつなぎます。
will 未来やその場での意志を表す助動詞です。ここでは「〜します」と約束する感じを出します。
tell 「伝える、言う」という意味の動詞です。相手に情報を知らせるときに使います。

文法ポイント

I'm not sure if + clause

I'm not sure if I can.

アイム ノット シュア イフ アイ キャン。

できるかどうか、まだわかりません。

if で「〜かどうか」を表す。I'm not sure と組み合わせると、できるかはっきり言えないときのやわらかい言い方になる。

Let me + verb

Let me think about the invitation and I will tell you.

レット ミー シンク アバウト ジ インヴィテーション アンド アイ ウィル テル ユー。

そのお誘いについて考えて、後でお伝えします。

Let me + 動詞 は「少し〜させてください」という丁寧な言い方。相手に今すぐ答えず、考える時間をお願いできる。

英語の単語

but thank you 接続詞
バット サンク ユー でもありがとう

Softly adds gratitude after a contrast.

Do you want to join phrase
ドゥ ユー ワントゥ ジョイン 参加したいですか

An invitation to take part in an activity.

for asking. phrase
フォー アスキング。 声をかけてくれて

Thanks someone for inviting or asking.

I'm not sure phrase
アイム ノット シュア まだわかりません

Used to express uncertainty.

if I can. phrase
イフ アイ キャン。 できるかどうか

Expresses uncertainty about ability.

Maybe another activity, phrase
メイビー アナザー アクティヴィティ、 別の活動なら

Suggests a different option.

Of course. phrase
オブ コース。 もちろんです

A natural, polite response.

That is fine. phrase
ザット イズ ファイン。 大丈夫です

Used to reassure someone.

the activity 名詞
ジ アクティヴィティ その活動に

Refers to the activity being discussed.

when you feel ready. phrase
ウェン ユー フィール レディ。 準備できたら

Refers to deciding after feeling prepared.

with us? phrase
ウィズ アス? 私たちと

Shows the group joining together.

You can decide phrase
ユー キャン ディサイド 決めればいいです

Saying the other person can choose later.

言い換え表現

1x
0:00
0:00

join (参加する)

  • take part in テイク パート イン (参加する)
  • come along to カム アロング トゥ (一緒に参加する)

I’m not sure (まだわかりません)

  • I don’t know yet アイ ドント ノウ イェット (まだわかりません)
  • I’m unsure アイム アンシュア (はっきりわかりません)

That is fine (大丈夫です)

  • That’s okay ザッツ オーケイ (大丈夫です)
  • No problem ノー プロブレム (問題ありません)

Maybe another activity (別の活動なら)

  • Perhaps another activity パハプス アナザー アクティヴィティ (別の活動なら)
  • Maybe a different activity メイビー ア ディファレント アクティヴィティ (別の活動なら)

change your mind (気が変わる)

  • reconsider リコンシダー (考え直す)
  • rethink it リシンク イット (考え直す)

Let me think (考えさせてください)

  • Give me a moment to think ギヴ ミー ア モーメント トゥ シンク (少し考えさせてください)
  • Let me consider it レット ミー コンシダー イット (それを考えさせてください)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

できるかどうか、まだわかりません。

答えを見るI'm not sure if I can.