ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
This is my neighborhood.
ディス イズ マイ ネイバーフッド ここが私の近所だよ。
B
It feels calm here.
イット フィールズ カーム ヒア ここは落ち着くね。
A
My neighborhood is quiet, but there are lots of shops around.
マイ ネイバーフッド イズ クワイエット、バット ゼア アー ロッツ オブ ショップス アラウンド 私の近所は静かだけど、まわりにお店がたくさんあるよ。
B
Is it easy to buy food nearby?
イズ イット イージー トゥ バイ フード ニアバイ 近くで食べ物を買いやすい？
A
It is convenient for daily shopping.
イット イズ コンヴィーニエント フォー デイリー ショッピング 毎日の買い物に便利だよ。
B
That sounds like a comfortable place to live.
ザット サウンズ ライク ア カムファタブル プレイス トゥ リヴ 住みやすそうな場所だね。単語解説
This
「これ」「このこと」を指す語です。ここでは相手に見せている場所や状況を指して、文の主語になっています。
is
be動詞の現在形です。主語と補語をつないで、「〜です」と状態を表します。
my
「私の」という所有を表す語です。後ろの名詞を、自分に属するものとして示します。
neighborhood
「近所、住んでいる地域」という意味です。家のまわりの身近な地域を表します。
It
文の主語として使われる代名詞です。日本語では意味をはっきり訳さず、自然に省略されることもあります。
feels
「感じる」「〜のように思える」という意味です。ここでは気持ちや印象を表しています。
calm
「落ち着いた、静かな」という形容詞です。場の雰囲気が穏やかで安心できる感じを表します。
here
「ここで、ここに」という場所を表す語です。話し手のいる場所や、その周辺を指します。
quiet
「静かな」という形容詞です。音が少ない、落ち着いている状態を表します。
but
「でも、しかし」という逆接の接続詞です。前半と反対または対照的な内容をつなぎます。
there
「そこに、そこには」という存在を表す語です。英語では「〜がある」の形でよく使われます。
are
be動詞の複数形です。後ろに続く名詞の存在や状態を表します。
lots
「たくさん」という量を表します。of と一緒に使って「lots of 〜」で「たくさんの〜」になります。
of
「〜の」という関係を作る前置詞です。ここでは lots of でひとまとまりになり、数量を表します。
shops
「店、商店」という意味です。買い物ができる場所を表します。
around
「あたりに、周辺に」という意味です。場所のまわりを広く指します。
easy
「簡単な、やさしい」という形容詞です。ここでは「買いやすい」という意味合いで使われています。
to
不定詞を作る語です。後ろの動詞 buy とつながって「買うこと」といった意味を作ります。
buy
「買う」という動詞です。物や食べ物をお金で手に入れる動作を表します。
food
「食べ物」という意味です。日常的に食べるもの全般を表します。
nearby
「近くに、近所で」という意味の副詞です。場所が遠くないことを表します。
convenient
「便利な、都合がよい」という形容詞です。生活や行動にとって使いやすいことを表します。
for
「〜にとって、〜のために」を表す前置詞です。後ろに続く名詞句が、便利さの対象を示します。
daily
「毎日の、日常の」という意味です。くり返し行う普段のことを表します。
shopping
「買い物」という意味の名詞です。特に日用品などを買う日常的な買い物を表します。
That
「あれ、それ、それは」という指示語です。相手の話や状況を受けて、少し離れたものを指します。
sounds
「〜のように聞こえる、〜に思える」という意味です。印象や推測をやわらかく伝えます。
like
ここでは「〜のように」という意味で使われています。sounds like で「〜のように聞こえる」という決まった形になります。
a
単数名詞の前につく冠詞です。特定ではない、ひとつのものを表します。
comfortable
「快適な、住みやすい」という形容詞です。気持ちよく過ごせる感じを表します。
place
「場所」という意味です。ここでは住むのに向いた場所を指します。
live
「住む、暮らす」という動詞です。ある場所で生活することを表します。
文法ポイント
There are lots of + plural noun + around
My neighborhood is quiet, but there are lots of shops around.
マイ ネイバーフッド イズ クワイエット、バット ゼア アー ロッツ オブ ショップス アラウンド私の近所は静かだけど、まわりにお店がたくさんあるよ。
There are ... は「〜がある」。lots of は「たくさんの」で、複数のものが多いときに使います。
That sounds like + noun phrase
That sounds like a comfortable place to live.
ザット サウンズ ライク ア カムファタブル プレイス トゥ リヴ住みやすそうな場所だね。
That sounds like ... は、聞いた話や印象から「〜みたいだね」と言う表現です。
英語の単語
a comfortable place to live
phrase
ア カムファタブル プレイス トゥ リヴ
住みやすい場所
but there are lots of shops around
phrase
バット ゼア アー ロッツ オブ ショップス アラウンド
でも、まわりにお店がたくさんある
for daily shopping
phrase
フォー デイリー ショッピング
毎日の買い物に
Is it easy
phrase
イズ イット イージー
買いやすい?
It feels calm here
phrase
イット フィールズ カーム ヒア
ここは落ち着く
It is convenient
phrase
イット イズ コンヴィーニエント
便利だよ
my neighborhood
名詞
マイ ネイバーフッド
私の近所
My neighborhood is quiet
phrase
マイ ネイバーフッド イズ クワイエット
私の近所は静か
That sounds like
phrase
ザット サウンズ ライク
〜みたいだね
This is
phrase
ディス イズ
これが
to buy food nearby
phrase
トゥ バイ フード ニアバイ
近くで食べ物を買う
言い換え表現
1x
0:00
0:00
neighborhood (近所)
- area エリア (地域) - より広い範囲を表す言い方です。
- district ディストリクト (地区) - ややかたい言い方です。
calm (落ち着いた)
- peaceful ピースフル (落ち着いた、穏やかな) - 場所の雰囲気によく合います。
- restful レストフル (くつろげる) - 少し文語的ですが自然な単語です。
quiet (静かな)
- peaceful ピースフル (静かで穏やかな) - 場所の雰囲気にも使えます。
- silent サイレント (とても静かな) - 音がほとんどないときに使います。
shops (お店)
- stores ストアーズ (店) - 一般的で使いやすい言い方です。
- businesses ビジネシズ (商店、店) - 店や小さな事業を広く指せます。
convenient (便利な)
- handy ハンディ (便利な) - 会話でよく使います。
- practical プラクティカル (実用的な、使いやすい) - 使い勝手のよさを強調します。
comfortable (住みやすい、快適な)
- pleasant プレザント (心地よい、感じのよい) - 場所の雰囲気にも使えます。
- cozy コウジー (居心地のよい) - 小さくて落ち着く感じを表します。
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ここが私の近所だよ。
答えを見る
This is my neighborhood.ここは落ち着くね。
答えを見る
It feels calm here.毎日の買い物に便利だよ。