ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Thanks for organizing this group event.
サンクス フォー オーガナイジング ディス グループ イベント このグループイベントをまとめてくれてありがとう。
B
You're welcome. Did it go well for you?
ユア ウェルカム。ディド イット ゴー ウェル フォー ユー? どういたしまして。うまくいった？
A
It did. You did great.
イット ディド。ユー ディド グレイト。 うん。すごくよかったよ。
B
I'm glad everyone felt comfortable.
アイム グラッド エヴリワン フェルト カムフタブル。 みんなが安心して過ごせてよかった。
A
It looked like a lot of work.
イット ルックト ライク ア ロット オブ ワーク。 すごく大変そうに見えたよ。
B
It was, but I was happy to help.
イット ワズ、バット アイ ワズ ハッピー トゥ ヘルプ。 うん、大変だった。でも手伝えてうれしかったよ。単語解説
Thanks
感謝を伝える表現です。ここでは「ありがとう」という意味で、文の最初に置かれています。
for
「〜のために」「〜してくれて」に近い意味を作る前置詞です。後ろの動詞ing形とつながって、理由や目的を示します。
organizing
「organize」の動名詞形で、「まとめること」「企画すること」を表します。ここではイベントを取りまとめたことを指しています。
this
「この」を表す指示詞です。今話しているイベントを指しています。
group
「グループの」「団体の」という意味の名詞・形容詞です。後ろのeventを説明しています。
event
「イベント」「行事」という意味です。ここではグループで行う集まりを指しています。
You're
「You are」が縮まった形です。ここでは返答の冒頭で使われ、相手の感謝に対する自然な返事を作っています。
welcome
「どういたしまして」として使われる定型表現です。直訳の「歓迎される」ではなく、返礼の決まり文句です。
Did
過去の疑問文を作る助動詞です。ここでは「うまくいった?」とたずねる形を作っています。
it
「それ」「うまくいったこと」を指す代名詞です。何がうまくいったかを受けています。
go
「進む」「うまくいく」という意味の動詞です。ここでは状態や結果について使われています。
well
「うまく」「順調に」という意味の副詞です。goを補って、進み方がよかったことを表します。
you
「あなたに」「あなたにとって」を表す代名詞です。話し相手を指しています。
great
「すばらしい」「とてもよい」という意味の形容詞です。ここでは相手の働きぶりを高くほめています。
I'm
「I am」が縮まった形です。自分の気持ちを述べるときによく使います。
glad
「うれしい」「よかった」という気持ちを表す形容詞です。相手の状況が良いと感じていることを示します。
everyone
「みんな」「全員」を表す語です。グループ全体をまとめて指しています。
felt
「feel」の過去形で、「感じた」「〜の状態だった」という意味です。ここではみんなの気持ちや様子を表しています。
comfortable
「安心した」「くつろいだ」「居心地がよい」という意味の形容詞です。ここでは気まずさがなく過ごせたことを表しています。
looked
「look」の過去形で、「〜に見えた」という意味です。見た印象を述べています。
like
ここでは「〜のように」「〜に似た」という意味の語です。前後をつないで、見た目の印象を表します。
a
不特定の1つを表す冠詞です。後ろの名詞をひとまとまりにします。
lot
「たくさん」「多量」を表します。後ろのof workと合わせて量の多さを示します。
of
「〜の」「〜からなる」を表す前置詞です。lotとworkをつないで一まとまりの表現にしています。
work
「仕事」「作業」という意味の名詞です。ここでは準備や手配に必要な労力を指しています。
was
「be」の過去形です。ここでは「大変だった」という状態を表しています。
but
「でも」「しかし」を表す接続詞です。前半と後半を対比させています。
I
「私」を表す一人称代名詞です。話し手自身を指しています。
happy
「うれしい」「喜んでいる」という意味の形容詞です。手伝えたことに満足している気持ちを表します。
to
後ろの動詞とつながって目的や意図を表します。ここでは「手伝うこと」を導いています。
help
「手伝う」「助ける」という意味の動詞です。ここでは相手を支える行動を表しています。
文法ポイント
thanks for + verb-ing
Thanks for organizing this group event.
サンクス フォー オーガナイジング ディス グループ イベントこのグループイベントをまとめてくれてありがとう。
「thanks for」の後ろは動詞の-ing形を使います。何に感謝しているかを自然に伝える形です。
It looked like ...
It looked like a lot of work.
イット ルックト ライク ア ロット オブ ワーク。すごく大変そうに見えたよ。
「〜のように見えた」と、見た目から受けた印象を言うときに使います。
英語の単語
a lot of work
phrase
ア ロット オブ ワーク
すごく大変
多くの手間や労力が必要そうなこと
but I was happy to help.
phrase
バット アイ ワズ ハッピー トゥ ヘルプ
でも手伝えてうれしかった
大変でも手伝えてよかったという気持ち
Did it go well for you?
phrase
ディド イット ゴー ウェル フォー ユー
うまくいった?
相手のイベントや体験が順調だったかをたずねる
everyone felt comfortable
phrase
エヴリワン フェルト カムフタブル
みんなが安心してた
参加者全員がくつろいでいた状態
I'm glad
phrase
アイム グラッド
よかった
うれしい気持ちや安心した気持ちを表す
It did.
phrase
イット ディド
うん、そうだった
前の内容がうまくいったことを受ける短い返答
It looked like
phrase
イット ルックト ライク
〜に見えた
見た印象を述べる導入表現
It was,
phrase
イット ワズ
大変だった
大変だったことを認める短い返答の前半
Thanks for organizing
phrase
サンクス フォー オーガナイジング
まとめてくれてありがとう
イベントの準備や進行をしてくれたことへの感謝
this group event
phrase
ディス グループ イベント
このグループイベント
話している具体的なグループイベント
You did great.
phrase
ユー ディド グレイト
すごくよかったよ
相手の働きや出来をほめる
You're welcome.
phrase
ユア ウェルカム
どういたしまして
お礼への返答
言い換え表現
1x
0:00
0:00
Thanks for organizing (まとめてくれてありがとう)
- Thanks for planning サンクス フォー プラニング (計画してくれてありがとう)
- Thanks for setting up サンクス フォー セッティング アップ (準備してくれてありがとう)
- Thanks for putting this together サンクス フォー プッティング ディス トゥゲザー (これをまとめてくれてありがとう)
You did great (すごくよかったよ)
- You did a great job ユー ディド ア グレイト ジョブ (とてもよくやったよ)
- Nice work ナイス ワーク (よくやった)
- You handled it well ユー ハンドルド イット ウェル (うまくやったね)
I’m glad (よかった)
- I’m happy アイム ハッピー (うれしい)
- That’s great ザッツ グレイト (それはよかった)
- I’m pleased アイム プリーズド (うれしいです)
It looked like (〜そうに見えた)
- It seemed like イット シームド ライク (〜のように見えた)
- It looked as if イット ルックト アズ イフ (〜のように見えた)
- It seemed as though イット シームド アズ ゾウ (〜のようだった)
I was happy to help (手伝えてうれしかった)
- I was glad to help アイ ワズ グラッド トゥ ヘルプ (手伝えてうれしかった)
- I was happy to help out アイ ワズ ハッピー トゥ ヘルプ アウト (手伝えてうれしかった)
- I was pleased to help アイ ワズ プリーズド トゥ ヘルプ (手伝えてうれしかった)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
このグループイベントをまとめてくれてありがとう。
答えを見る
Thanks for organizing this group event.うん。すごくよかったよ。
答えを見る
It did. You did great.みんなが安心して過ごせてよかった。